宿迁的“两掺”

宿迁的小吃中，“两掺”很有名。所谓两掺，就是将豆腐脑和辣汤掺在一起的食物。两掺，既是食物名称，又是食物吃法。我以前很不屑

2025-07-06

【方言探微】“当”在沭阳方言中的后缀身份

“当”字在现代汉语中使用广泛，义项很多。《现代汉语词典》“当”的词条第⑤项释义：助动词。应当：该当；理当如此；能省的就省

2025-05-31

沭阳方言中音节为“辣”字的词条分解

古代汉语的“四声”包括平、上、去、入四个声调。现代汉语的“四声”则为阴平、阳平、上声、去声四个声调。“入派三声”[1]后，《

2025-03-02

小谈沭阳方言词“苦钱”

沭阳方言将“挣钱”叫“苦钱”。所谓苦钱，就是辛苦地挣钱。比如有人问：“你爸上哪里去了？”答：“出去苦钱了。”还有大人逗小

2024-04-19

雪中看雪

白雪镶红墙，金瓦半遮颜。一个月前北京的那场雪，让故宫美得摄人心魄，特别是穿着汉服女子在雪地结伴而行的场景，仿佛瞬间穿越到

2024-03-08

沭阳方言的音节脱落现象

人们在语言交流时，不会单独地发出一个个音节（字），而是将音节连接成连续的自然语音流。否则，就是“蹦字”了。在连续语流中，

2023-12-29

忆杨常江二三事

昨天上午得到噩耗：凌晨五点，杨常江突发心脏病去世。杨常江原为淮阴中院民庭法官，小我三岁，我在沭阳法院民庭时和他就有交集，

2023-12-25

从沭阳方言“小”的不同读音分析其前缀身份

从沭阳方言“小”的不同读音分析其前缀身份，徐建华，“小”在沭阳方言中有一个特殊读音xie（歇），其作为构词语素，产生了一系列

2023-12-22

沭阳方言中濒临灭失的词

方言最终消亡是方言的宿命。方言在流失过程中，一些当下已觉生僻的方言词首当其冲。本文整理的濒临灭失的方言词包括俗语和短语。

2023-12-09

沭阳方言本字50例

在历史的长河中，方言的语音变化极其复杂，好多方言有音无字，只能“连估带猜”或用同音字代替。因此，方言正字是一项非常繁复的

2023-11-04