<p class="ql-block"><span style="font-size: 20px;"> 沭阳方言的音节脱落现象</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 20px;"> 徐建华</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 20px;"> 人们在语言交流时,不会单独地发出一个个音节(字),而是将音节连接成连续的自然语音流。否则,就是“蹦字”了。在连续语流中,相邻的音节、音素、声调之间由于相互影响会发生或大或小的语音上的变化,这种变化叫语流音变。语流音变是为了使发音更加协调、省力和流畅。因此,它是一种普遍存在的语音变异现象,有助于语言表达的节奏性和生动性。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 20px;"> 沭阳方言的语流音变包括变调、轻声、弱化、脱落等。其中,脱落又包括声母脱落(如将“大哥哥”说成“大窝ge”)、韵母脱落(如将“我们”说成“呣”)、音素脱落(如将“摔碟掼碗”中的“摔”,读shui,音素a脱落)和音节脱落几种情况。本文分析沭阳方言中的音节脱落现象。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 20px;"> 音节脱落就是在连续语流中某个音节不发声,类似英语语音的不完全爆破,只作停顿,没有音节(只做口型,没有声音)。需要指出的是,音节脱落后形成的节略词或省略句的重音一定在被省略的音节的前一个字上,否则,意思就不同了。文中的“•”代表被省略的词,表示短暂停顿。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 20px;"> 1、名词省略</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 20px;"> 没有鼻•擤:省略“涕”。沭阳方言将“鼻涕”说成“鼻子”。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 20px;"> 这东•还得了:省略“西”。还有:“这东•不是玩意。”</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 20px;"> 2、形容词省略</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 20px;"> 多•钱:省略“少”。如“也不知你一年能苦多•钱”。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 20px;"> 3、数词省略</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 20px;"> 二五一•账:省略“十”。两个五就是一个“十”,表示算法不同,结果一样。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 20px;"> 六•多岁:省略“十”。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 20px;"> 一百八•块钱:省略“十”。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 20px;"> 4、动词省略</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 20px;"> 雷•忽闪的:省略“打”。电闪雷鸣的样子。闪,xiǎn,读“显”。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 20px;"> 不•这角疼,就•那角痒痒:省略前后两个“是”。比喻身体小毛病不断。角,读guó,地方。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 20px;"> 了•心思:省略“结”。了结心思。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 20px;"> 5、量词省略</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 20px;"> 一•师傅下山:省略“个”。两个人的所作所为、所思所想都一样,像一个师傅教出来似的。应为“一个师傅教出来下山的”缩略语。</span></p><p class="ql-block"> <span style="font-size: 20px;">一•钱:省略“分”。如“我跟他打䞍工(无偿帮工)的,一•钱没要。”</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 20px;"> 三十年晚拾•兔子,有它过年,没有它也过年:省略“只”。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 20px;"> 6、叠字词省略</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 20px;"> 老•实的:“老老实实的”省略语。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 20px;"> 对•对的:“一对一对的”节略语。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 20px;"> 沰•沰的:“一沰一沰的”节略语。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 20px;"> 7、连词省略</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 20px;"> 秃•秃,焮(兴)刮:省略“虽”。头虽然秃了,但厉害。刮,后缀,读轻声。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 20px;"> 破•破,扬州货:省略“虽”。东西虽然破旧,但产地有名,质量好。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 20px;"> 8、助词省略</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 20px;"> 走•俏步子:省略“了”。比喻走了好运。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 20px;"> 掯住•劲:省略“了”。拿住了劲,重音在“住”上。①关键时刻稳住心态,从容应对。②端架子,特别能装。明明能立马做的事情,非装模作样拖延,直到最后关头在才作决断,以此显示自己的身价。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 20px;"> 敞开•喝:省略“了”。即敞开肚子喝。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 20px;"> 照醉•喝:省略“了”。按照醉酒标准喝。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 20px;"> 差•楼尘:省略“了”。差距太大,像楼房与尘土的距离一样。与“霄壤之别”义近。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 20px;"> 拾•不喜,掉•不忧:分别省略前后两个“了”。表示此物可有可无。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 20px;"> 赤•脚:省略“着”。即赤着脚。如“赤•脚就跑了”</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 20px;"> 唱•过:省略“着”。唱着过,即舒心快乐地生活。过,过日子。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 20px;"> 捏•鼻子:省略“着”。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 20px;"> 趁热•端:省略“的”。趁着时机或状态好的时候,一鼓作气拿下。与“趁热打铁”义同。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 20px;"> 不说•话:省略“的”。不该说的或不值得说的话。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 20px;"> 一手淌•面:省略“的”。和的面较稀,呈流淌状。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 20px;"> 值钱•毛:省略“的”。稍微值钱的东西。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 20px;"> 算•滴当的:省略“得”。算得很精细。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 20px;"> 玩•滑手了:省略“得”。比喻因过于自信而放纵某个行为,最终失去控制。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 20px;"> 走路跩•跩•的:省略前后两个“地”。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 20px;"> 9、副词省略</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 20px;"> 向•好着哩:省略“来”。向来都很好。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 20px;"> 对•对:省略“不”,尤其在连续快速语流中容易脱落。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 20px;"> 10、介词省略</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 20px;"> 睡•尿:省略“在”。睡在地上尿尿。形容结局很惨。尿,方言读sei,音虽。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 20px;"> 撂•家里了:省略“在”。撂,落下,丢。如“那本书撂•家qie,明天带来。”qie,“去”的轻声弱化音节,可用“切”标音。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 20px;"> 拾•巧:省略“到”。无意而得到好处。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 20px;"> 扑•露水珠子:省略“到”。比喻抓住了次要的、非本质的东西。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 20px;"> 11、代词省略</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 20px;"> 鬼•慌忙:省略指示代词“那样”。如“看你鬼•慌忙地,连饭都来不及吃。”</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 20px;"> 12、词缀省略</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 20px;"> 猴•瞪眼的:省略中缀“巴”。巴,轻声弱化为be。下同。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 20px;"> 软•丢裆的:省略中缀“巴”。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 20px;"> 啰•巴嗦的:省略中缀“里”。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 20px;"> 脱裤•将就:省略后缀“子”。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 20px;"> 13、多项省略</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 20px;"> 裤•掉,有人请,不•干饭,就•饼:分别省略后缀“子”和前后两个动词“是”。整个句子为“裤子掉了有人请——不是干饭就是饼。”裤子突然掉下本是件尴尬事,却反过来调侃这是好兆头。旧时的米和面是奢侈品,能吃到米面做的食物显然是幸事。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 20px;"> 从以上脱落的词看,几乎涵盖了所有的词类,既有实词,也有虚词,更多的是虚词。可见,音节脱落与词的种类有关,同时也受语流影响。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 20px;"> 音节脱落的词语已经约定俗成,如果还原加上脱落的音节,反而觉得别扭。但受普通话的强势影响,从总体趋势看,音节脱落的使用频率越来越少,这些传统的语言表达现象将逐渐消失。最终,方言也要消亡。</span></p>