两界传说：行善与美貌相隔天涯

杰奈尔·S·阿南德，印度诗人、作家与哲学家，现任 IAE India主席。他坚信“真即美，美即真”，然而这样的信念却常被视作异端，被

2025-09-25

诗人曰：给予你记忆之人最终也只剩记忆

汉译；佩英（Translated by Christine Chen）纽约【综合新闻】840期，主编：佩英，总顾问：马华胜，总编：程朗，阿西高·昂泽姆（

2025-09-10

诗人曰：读一个词的倒影， 像读透鸟鸣

汉译：佩英(Translated by Christine Chen)雷吉娜·雷斯塔，1955年生于意大利那不勒斯，诗人、作家、文化组织者。曾任教并长期服

2025-09-10

佩英说苏瓦：自燃的你举起一座城的黎明

有些坠入尘世，化作掌心紧握的恩赐，有些仍悬挂枝梢，如天上星——，咫尺天涯，可望不可即，饥饿的小兽，攀爬在风的脊梁，急欲咬

2025-08-22

诗人曰：帕加山，是开始抑或或骚动？

翻译：佩英（Translated by Christine Chen）史蒂文·西尼尔·伊拉维巴布亚新几内亚的诗人、作家，同时也是国民党成员。他拥有英

2025-08-12

佩英：雪夏

风景叠映，掌心重启，岁月如潮往复，你静坐在芦苇荡，草为裙光为冕，阳光被海风撕成碎片掷你额前，神启--那一刻，万物归位，你沉

2025-07-11

诗人曰：夜深处，人们低唱魔法般的故事

美国纽约【综合新闻】833期作品选，主编:佩英，总编：程朗，总顾问：马华胜，汉译：佩英（ Translated by Christine Chen)索姆杜

2025-07-08

诗人曰：我只听命于太阳的召唤

主编：佩英 Editor-in-Chief: Christine Chen，总编：程朗，总顾问：马华胜，Translated byy Christine Chen翻译：佩英，阿玛尼塔

2025-07-03

佩英：云胡不喜

风竹低吟，莲花静绽，果鸟忽鸣忽息，我们说着些琐碎与永恒之事--在喧嚣与静谧的交汇处，脚下土地，足以承载千百次风光大葬，亦足

2025-06-29

诗人曰：马六甲红壤岭，不可征服的存在

美国纽约【综合新闻】830期作品选，主编：佩英，总编：程朗，总顾问：马华胜，翻译：佩英（Translated by Christine Chen)亚历山

2025-06-27