微博
QQ空间- 全部文章
- 旅俄琐记
-
“众神”的黄昏 ——从配音角度看苏联电影《迷人之星》
2017年冬至节，我们全家造访苏秀老师。那天下午，她老人家谈锋甚键。在回忆往事时，她特别提到20世纪80年代的上译。她认为80年代
2021-08-24
147 7 0其它旅俄琐记（十六）圣彼得堡9（圣彼得堡原点：彼得保罗要塞，回国）
彼得保罗要塞位于靠近涅瓦河右岸的兔子岛上（在中国人的概念里，这座岛只能算是“在河之洲”）。隔着一带较窄的涅瓦河水，它北面
2019-09-19
244 0 0其它旅俄琐记（十五）圣彼得堡8（白天的涅瓦大街、喀山教堂、滴血救世主大教堂等）
10月21日，在圣彼得堡最后一天，因为第二天就要踏上返程，不打算去较远的地方，只想再在涅瓦大街周边转转。早餐后，我们选择沿丰
2019-09-19
172 0 0其它旅俄琐记（十四）圣彼得堡7（彼得霍夫，夏宫）
10月20日早晨，我们再次乘坐城郊列车。这次是前往彼得霍夫——夏宫的所在地。夏宫在俄文里叫彼得霍夫，看起来这原本是个德文词汇
2019-09-19
328 0 0其它旅俄琐记（十三）圣彼得堡6（普希金城、皇村）
10月19日早晨，我们从圣彼得堡维捷布斯克车站乘城郊列车（Пригроднейпоезд）前往普希金城，也就是昔日的皇村（普
2019-09-19
504 0 0其它旅俄琐记（十二）圣彼得堡5（斯摩棱斯克公墓）
从尤苏波夫宫出来，下午的目的地是瓦西里岛的斯摩棱斯克墓地。瓦西里岛是圣彼得堡的一个区，位于市中心海军部区的涅瓦河对岸。我
2019-09-19
613 0 0其它旅俄琐记（十一）圣彼得堡4（尤苏波夫宫）
10月18日，到圣彼得堡的第四天。打算去两个地方，一是尤苏波夫宫（现已辟为博物馆），二是瓦西里岛。尤苏波夫家族曾是俄罗斯历史
2019-09-19
792 0 0其它旅俄琐记（十）圣彼得堡3（中央海军博物馆）
根据事先安排的日程，10月17日上午是参观俄罗斯中央海军博物馆。我和草叶都不是俄罗斯历史的研究者，我们的兴趣范围是：在基本了
2019-09-19
202 0 0其它旅俄琐记（九）圣彼得堡2（漫步于圣彼得堡街头）
次日（10月16日）上午，我们并不急于一定要（依照旅游指南）确定一个具体目标。我们入住的酒店属圣彼得堡海军部区，距海军部，涅
2019-09-19
521 2 3其它旅俄琐记（八）圣彼得堡1（从莫斯科去圣彼得堡）
我们已订好10月15日下午两时许飞圣彼得堡的机票。为了不耽搁行程，必须上午十点左右办好退房手续。不能再去远处，只能利用不多的
2019-09-18
314 4 0其它
