说【聊斋】一一清虚石(一)

【译文】:选自《文白聊斋志异》(六)邢云飞，顺天人。他喜爱石头，只要看见好石头，多高的价钱也不吝惜。一天，他偶然在河里打鱼，

2026-08-10

说【聊斋】一一鸮鸟（下）

《席方平》写得尤其激动人心：在曲折的情节进展过程中，使全篇生气灌注的是席方平的性格力量。席方平为父伸冤，一告于城隍，不得

2026-08-09

说【聊斋】一一鸮鸟(中)

*第二节蒲松龄笔下的“狂”：从豪侠到“狂生”*，一一选自岳麓书社《聊斋志异》（一）在小说中大量描写豪侠义士，这一传统也是由

2026-08-08

说【聊斋】一鸮鸟(上)

【译文】：选自岳麓书社《聊斋志异》（四）长山县县令杨杰，生性贪婪异常。康熙乙亥年间，西方边塞有战事，朝廷征购民间的骡马来

2026-08-07

说【聊斋】一一韩方

【译文】：选自中国文联出版社《聊斋志异》，明朝末年，济南府以北的几个州县，瘟疫横行，家家受害。齐东有个名叫韩方的农民，天

2026-08-06

说【聊斋】一一放蝶

【译文】：选自中国文联出版社《聊斋志异》，山东长山王㞳生进士在做县令时，每次审理案件，都会按违法的轻重，处罚犯人交纳多少

2026-08-05

说【聊斋】一一司训

【译文】：选自中国文联出版社《聊斋志异》，教官某甲，聋得厉害，而和一个狐精友好。狐精跟他咬耳朵，他倒能听见。每次去见上司

2026-08-04

说【聊斋】一一王者（下）

对残民以逞的贪官污吏，该剥皮揎草，是聊斋道德法庭的“律令”。《王者》写湖南巡抚派人押运六十万两银子去京城，半路上被神秘的

2026-08-03

说【聊斋】一一王者（中）

王者说："六十万两银子全在这里。这么一点银子，你们的巡抚慷慨地送给我，也不是不可以的。"，州佐流着眼泪说："给我的限期已经滿

2026-08-02

说【聊斋】一一王者（上）

【译文】：选自《文白聊斋志异》（六）湖南巡抚某公，派遣一个州佐，往北京押送六十万两饷银。路上被大雨阻隔，耽误了路程。傍晚

2026-08-01