【编辑·注释·今译】古训今诫（937——938）

九三七，曾经沧海难为水；〖今译〗穷困到了毫无办法的时候，只能求助于节俭度过；拙，笨、迟钝又有什么妨碍，只要勤奋就会赶上。

2026-09-24

【书稿连载】历代楹联选萃译注（239）

715【注释】这是一句副现代人创作的仿古对联‌或。它常见于现代茶文化宣传、社交媒体的生活美学分享中，用于表达一种闲适。【今译

2026-09-24

【编辑·注释·今译】古训今诫（935——936）

2026-09-23

【书稿连载】历代楹联选萃译注（238）

712【注释】这是清代学者‌俞樾（俞曲园）‌的经典集联，是他从前人诗文里摘句组合而成。萬事隨緣‌：融合了佛家“随缘”与儒家“

2026-09-23

【编辑·注释·今译】古训今诫（933——934）

九三三若无花月美人，不愿生此世界；若无翰墨棋酒，不必定作人身。〖注释〗翰墨棋酒：笔墨，棋，美酒。〖今译〗倘若没有鲜花、明

2026-09-22

【书稿连载】历代楹联选萃译注（237）

709【注释】这是一副集句联，上联出自唐代‌诗人白居易‌的《赠苏炼师》，下联出自‌唐代罗隐‌的《魏城逢故人》。懒开‌：懒得打

2026-09-22

【编辑·注释·今译】古训今诫（931——932）

九三一世上拨开尘气，胸中自无火炎冰兢；消却心中鄙吝，眼前时有月到风来。〖注释〗火炎冰兢：火炎，同火焰；冰兢：战战兢兢，如

2026-09-21

【书稿连载】历代楹联选萃译注（236）

706【注释】这是清代文人许乃普创作的一副经典书房七言联，勾勒出传统文人外以竹为伴、内以书为友的理想书斋图景。【今译】在庭院

2026-09-21

【编辑·注释·今译】古训今诫（929——930）

九二九多藏者厚亡，故知富不如贫之无虑；高步者疾颠，故知贵不如贱之常安。〖注释〗厚：增多。高步：指地位尊贵的人，形容走路高

2026-09-20

【书稿连载】历代楹联选萃译注（235）

703【注释】这是一副寓意蓬勃向上的经典对联，上联化用宋代李清照《渔家傲·天接云涛连晓雾》中的成句；下联化用《史记·滑稽列传

2026-09-20