自然释译:重为轻根

A自然

<p class="ql-block">《道德经》第二十六章</p><p class="ql-block">重为轻根,静为躁君。</p><p class="ql-block">是以君子终日行不离辎重。虽有荣观,燕处超然。</p><p class="ql-block">奈何万乘之主,而以身轻天下?</p><p class="ql-block">轻则失根,躁则失君。</p> <p class="ql-block">重为轻根,静为躁君。</p><p class="ql-block">→(常识)重的可以压住(掌控)轻的,静是躁的归宿(如骤雨飘风归于静)。</p><p class="ql-block">是以君子终日行不离辎重。虽有荣观,燕处超然。</p><p class="ql-block">→君子处世用重为轻根的办法掌控全局,虽物质丰厚,却不为物欲所累。(知身外之物明万物一体之道)</p><p class="ql-block">奈何万乘之主,而以身轻天下?</p><p class="ql-block">→为什么万乘之主,不明白自我轻天下重的道理呢?</p><p class="ql-block">轻则失根,躁则失君。</p><p class="ql-block">→轻万物一体就失去了根本,躁就失去了达到万物一体的路径。</p> <p class="ql-block">1.重为轻根,静为躁君。</p><p class="ql-block">· “重的可以压住(掌控)轻的,静是躁的归宿”</p><p class="ql-block"> · “重为轻根”: “根”是根本、基础。在物理上,重物是稳定系统的根基,轻物依附其上。在人事上,“重”指内在的厚重、沉稳、德行的积累。它是驾驭一切轻浮、变动事物的根本。</p><p class="ql-block"> · “静为躁君”: “君”是主宰、统帅。在状态上,宁静是躁动的最终归宿和天然克制者。在修心上,“静”指内心的安宁、澄明。它是制衡和统帅外在躁动与欲望的主宰。</p><p class="ql-block">2.是以君子终日行不离辎重。虽有荣观,燕处超然。</p><p class="ql-block">· “君子处世用重为轻根的办法掌控全局,虽物质丰厚,却不为物欲所累。(知身外之物明万物一体之道)”</p><p class="ql-block"> · “君子终日行不离辎重”: “辎重”是行军时运载器械、粮草的车辆,是军队的生命线和稳定根基。这里是一个比喻:君子行事处世,时刻不离开他的“根本”——即厚重的德性和宁静的内心。他的一切行动都建立在这个稳固的基础之上。</p><p class="ql-block"> · “虽有荣观,燕处超然”: “荣观”指华丽的生活景象、诱惑人的名利场。“燕处”是安然居处的意思。这句话完美呼应了您的解读:即使身处繁华富丽、物质丰厚的环境,他也能因为持守内心的“重”与“静”,而安然处之,超然物外,不被外境所扰乱和奴役。</p><p class="ql-block">3.奈何万乘之主,而以身轻天下?</p><p class="ql-block">· “为什么万乘之主,不明白自我轻天下重的道理呢?”</p><p class="ql-block"> · 这是一个充满感慨的反问。拥有万乘之国的君主,其身系天下的安危,责任至重至大。</p><p class="ql-block"> · “以身轻天下”: 却因为自身的轻率、浮躁、放纵欲望(轻),而轻视了治理天下的重任。他把个人的、短暂的享乐和冲动,置于国家社稷的稳定之上,这就是本末倒置。</p><p class="ql-block">4.轻则失根,躁则失君。</p><p class="ql-block">· “轻万物一体就失去了根本,躁就失去了达到万物一体的路径。”</p><p class="ql-block"> · 这是对全章的总结和警告,指出了违背“重静”之道的后果。</p><p class="ql-block"> · “轻则失根”: 行为轻率、德行轻浮,就会失去作为根本的稳定性和民众的信任(“根”)。</p><p class="ql-block"> · “躁则失君”: 内心躁动不安,就会被情绪和欲望所控制,从而失去内心的主宰和清明(“君”)。一个失去内在主宰的人,又如何能主宰好天下大事呢?.1.!</p><p class="ql-block">· 正是因为明了“万物一体”之道,圣人才不会将自己与外界(如荣华富贵)对立起来,也不会被其束缚。他持守内心的“重”与“静”,正是与“道”的厚重、清静本性相合。当他与道合一,自然也就能“燕处超然”,达到与万物一体的和谐境界。反之,“轻”与“躁”正是与“道”分离的状态,所以会“失根”、“失君”。</p><p class="ql-block"><br></p>