英语格言欣赏(108)‍—— 李躍龍‍‍‍‍‍‍‍ ‍Learning English Proverbs‍‍‍‍‍‍‍ ‍—— Richard Lee

躍龍

<p class="ql-block"><b style="font-size:20px;"><u>541. Children learn to creep ere they can go. </u></b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;">孩子要走路,先得学爬行。 </b></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;"><u>542. Children should be seen but not heard. </u></b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;">大人在说话,小孩别打岔; </b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;">小孩有耳无嘴。</b></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;"><u>543. Choice of the end covers choice of the means. </u></b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;">目的选择包含着手段的选择。</b></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;"><u>544. Choose a wife rather by your ear than by your eye. </u></b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;">选择妻子最好用耳不用眼。</b></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><i>相似谚语: </i></p><p class="ql-block"><i>Choose not a wife by the eye only.</i></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;"><u>545. Choose an author as you choose a friend. </u></b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;">择书如择友。</b></p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">《英语谚语荟萃》</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;">English Proverbs Meta</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;">编撰:(美)李跃龙</b></p><p class="ql-block"><b>长沙华艺文化传播有限公司出品</b></p><p class="ql-block"><b>湖南人民出版社出版 2014</b></p>