背诵 《诗经 雅篇 小雅·青蝇》(第219篇)

花儿妈

<p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block" style="text-align:right;"><b style="color:rgb(22, 126, 251); font-size:20px;"> 诵者:花儿妈</b></p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;"> 背诵时间:2025年05月21日</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;"></b></p> <p class="ql-block" style="text-align:center;"><br></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:22px; color:rgb(176, 79, 187);">《诗经 雅篇 小雅·青蝇》</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><br></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><br></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:22px;">营营青蝇,止于樊</b><b style="font-size:15px; color:rgb(128, 128, 128);">fán</b><b style="font-size:22px;">。</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:22px;">岂弟</b><b style="font-size:15px; color:rgb(128, 128, 128);">kǎi tì</b><b style="font-size:22px;">君子,无信谗言。</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><br></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:22px;">营营青蝇,止于棘。</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:22px;">谗人罔极,交乱四国。</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><br></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:22px;">营营青蝇,止于榛</b><b style="font-size:15px; color:rgb(128, 128, 128);">zhēn</b><b style="font-size:22px;">。</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:22px;">谗人罔</b><b style="font-size:15px; color:rgb(128, 128, 128);">wǎng</b><b style="font-size:22px;">极,构我二人。</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><br></p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;"> 《诗经》是我国最早的诗歌总集,向来被认为是中国古典文学之源。</b></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block ql-indent-1"><b style="font-size:22px;">那些渗入人心的诗歌,是梧桐上的细雨,是暗香醉人的花荫,是小楼微凉的东风,是月光下闪过的惊鸿,是稻花香里的蛙鸣,是大漠深处的梨花开,是云涛与晓雾的相连,是落红与芳草的呓语……</b></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block ql-indent-1"><b style="font-size:22px;">曲黎敏老师曾说:人们经常说生命有三个层面——身、心、灵,其实现代医学涉及的只是我们的肉身层面,而中医已经讲到了精、气、神,涉及神灵以及五藏神明的问题。</b></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block ql-indent-1"><b style="font-size:22px;">那《诗经》则更进一步,涉及我们生命的最高层面,也就是“灵”。</b></p><p class="ql-block ql-indent-1"><b style="font-size:22px;"></b></p> <p class="ql-block ql-indent-1"><br></p><p class="ql-block ql-indent-1"><b style="font-size:22px;">《小雅》共74篇,均创作于西周初年(公元前1046年)至末年(公元前771年),以西周末年厉、宣、幽王时期为多,多为贵族所作。</b></p><p class="ql-block ql-indent-1"><br></p><p class="ql-block ql-indent-1"><b style="font-size:22px;">《诗经·小雅》的内容十分广泛、丰富。它立足于社会现实生活,多描写祭祀、宴饮、农事、战争等场景,是周代社会经济和礼乐文化的产物,也是当时政治状况、社会生活、风俗民情的形象画卷。</b></p><p class="ql-block ql-indent-1"><br></p><p class="ql-block ql-indent-1"><b style="color:rgb(22, 126, 251); font-size:22px;">《小雅》之诗风:温文尔雅,唯美端庄。</b></p><p class="ql-block ql-indent-1"><b style="color:rgb(22, 126, 251); font-size:22px;"></b></p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:22px; color:rgb(176, 79, 187);">《诗经 雅篇 小雅·青蝇》</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><br></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:22px;">营营青蝇,止于樊。</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:22px;">岂弟kǎi tì君子,无信谗言。</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><br></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:22px;">营营青蝇,止于棘。</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:22px;">谗人罔极,交乱四国。</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><br></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:22px;">营营青蝇,止于榛zhēn。</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:22px;">谗人罔wǎng极,构我二人。</b></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(22, 126, 251);">【注释】</b></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(128, 128, 128);">[1]营营:象声词,拟苍蝇飞舞声。</b></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(128, 128, 128);">[2]止:停下。樊:篱笆。</b></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(128, 128, 128);">[3]岂弟(kǎi tì):同“恺悌”,平和有礼。</b></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(128, 128, 128);">[4]谗言:挑拨离间的坏话。</b></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(128, 128, 128);">[5]棘:酸枣树。</b></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(128, 128, 128);">[6]罔极:没有标准。</b></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(128, 128, 128);">[7]乱:搅乱、破坏。</b></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(128, 128, 128);">[8]榛:榛树,一种灌木。</b></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(128, 128, 128);">[9]构:播弄、陷害。</b></p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block ql-indent-1"><b style="font-size:22px;">《小雅·青蝇》是一首劝戒当政者做恺悌君子而别听信谗言的政治抒情诗。</b></p><p class="ql-block ql-indent-1"><br></p><p class="ql-block ql-indent-1"><b style="font-size:22px;">全诗三章,每章四句。第一章说君子不要听信谗言,第二章说谗言害国,第三章继续斥责谗言的祸害。</b></p><p class="ql-block ql-indent-1"><br></p><p class="ql-block ql-indent-1"><b style="font-size:22px;">三章循环往复,由浅入深,层层递进,形象刻画淋漓尽致。此诗通篇以营营青蝇为喻,比喻那些向当政者进谗的小人嘴脸,取喻形象传神,同时也包括对谗言的危害和根源的深刻揭示,大大增强了诗歌的讽刺和谴责的力度,对后世诗文创作有较大影响。</b></p><p class="ql-block ql-indent-1"><b style="font-size:22px;"></b></p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b style="font-size:15px; color:rgb(176, 79, 187);">白话译文</b></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b style="font-size:15px;">苍蝇乱飞声嗡嗡,飞上篱笆把身停。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:15px;">平和快乐的君子,不要把那谗言听。</b></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b style="font-size:15px;">苍蝇乱飞声嗡嗡,飞上酸枣树上停。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:15px;">谗人无德又无行,扰乱四方不太平。</b></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b style="font-size:15px;">苍蝇乱飞声嗡嗡,飞上榛树枝上停。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:15px;">谗人无德又无行,离间我俩的感情。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:15px;"><span class="ql-cursor"></span></b></p> <p class="ql-block ql-indent-1"><br></p><p class="ql-block ql-indent-1"><b style="font-size:22px;">《青蝇》一诗谴责谗人害人祸国,劝告君子“无信谗言”。用苍蝇来喻指进谗者,借物取喻形象生动,十分恰切。</b></p><p class="ql-block ql-indent-1"><br></p><p class="ql-block ql-indent-1"><b style="font-size:22px;">诗作和盘道出了谗人令人厌恶的特点,进而认真地指出了谗人的危害,并在说理中劝诫读者,感情痛切,有理有力。</b></p><p class="ql-block ql-indent-1"><br></p><p class="ql-block ql-indent-1"><b style="font-size:22px;">诗三章均以“营营青蝇”起兴,“营营”二字,把其四处乱飞、嗡嗡作响的苍蝇的可恶形象、特征和习性表现得淋漓尽致。</b></p><p class="ql-block ql-indent-1"><br></p><p class="ql-block ql-indent-1"><b style="font-size:22px;"><span class="ql-cursor"></span>三章中前两句仅最后一字不同,在回环复沓中情感反复叠加,让人似乎感受到苍蝇的反复骚扰、挥之不去,作者的厌恶情绪也随着无限强化。</b></p><p class="ql-block ql-indent-1"><br></p><p class="ql-block ql-indent-1"><b style="font-size:22px;">“樊”、“棘”、“榛”三字以点盖面,借典型位置泛指一切地方,代表苍蝇什么场合都凑热闹,肆无忌惮,可恶至极。</b></p><p class="ql-block ql-indent-1"><br></p><p class="ql-block ql-indent-1"><b style="font-size:22px;">诗篇的前半部,通过寥寥数字传神地表达了苍蝇的全貌,极具表现力。</b></p><p class="ql-block ql-indent-1"><br></p><p class="ql-block ql-indent-1"><b style="font-size:22px;">然而,诗篇并非真的谴责苍蝇,作者只是借此指称进谗诋毁、造谣生事的小人们。</b></p><p class="ql-block ql-indent-1"><br></p><p class="ql-block ql-indent-1"><b style="font-size:22px;">在作者看来,他们形容丑陋、不择手段、无事生非、阴魂不散,用苍蝇来比喻,再适合不过了。</b></p><p class="ql-block ql-indent-1"><br></p><p class="ql-block ql-indent-1"><b style="font-size:22px;">而且,青蝇逐臭从不掩饰,而且大张旗鼓、赶也赶不走,而谗佞小人则总是躲在角落,趁人不备,装得道貌岸然。比较起来,他们连苍蝇也不如,秉性卑琐可恶,其令人深恶痛绝,比苍蝇尤甚。</b></p><p class="ql-block ql-indent-1"><br></p><p class="ql-block ql-indent-1"><b style="font-size:22px;">这一比喻,形象而又厚重,深得后人认同。后来“青蝇”就成了谗言或进谗佞人的代称,在后代的文学作品中,经常出现。如李白《鞠歌行》中的名句“楚国青蝇何太多,连城白璧遭谗毁”等,与此诗的表现手法一脉相承,显现出了其强盛的艺术生命力。</b></p><p class="ql-block ql-indent-1"><br></p><p class="ql-block ql-indent-1"><b style="font-size:22px;">诗篇每章的后两句表达了作者的主张和论据,意义逐章递进。</b></p><p class="ql-block ql-indent-1"><br></p><p class="ql-block ql-indent-1"><b style="font-size:22px;">第一章是规劝正人君子不要听信谗言,此句为全诗主旨,为诗作开宗明义。</b></p><p class="ql-block ql-indent-1"><br></p><p class="ql-block ql-indent-1"><b style="font-size:22px;">第二章列出谗言的第一个危害,即搅乱国家间的关系,这是谗言在家国层面的危害,会引起政治纷争和国家覆亡。</b></p><p class="ql-block ql-indent-1"><br></p><p class="ql-block ql-indent-1"><b style="font-size:22px;">第三章指出谗言的第二个危害,即挑拨人际关系,使朋友知己互生嫌隙、反目成仇,这是谗言在个人层面的危害。</b></p><p class="ql-block ql-indent-1"><br></p><p class="ql-block ql-indent-1"><b style="font-size:22px;">而这两种不同层次的祸害,全在于“谗人罔极”,即进谗者阴险狡诈,没有安身立命待人的准则规范,阳奉阴违,出尔反尔,颠倒黑白。</b></p><p class="ql-block ql-indent-1"><br></p><p class="ql-block ql-indent-1"><b style="font-size:22px;">在规劝君子方面,诗作可得到另外一个角度的解读:诗人在论述谗人危害的同时,倾其心力,为君子们指出了“止谗”和“除谗”的方法,即“止于樊”和“岂弟君子”。</b></p><p class="ql-block ql-indent-1"><br></p><p class="ql-block ql-indent-1"><b style="font-size:22px;">正因谗者的无孔不入,作者主张应该多设几道篱笆作为“防线”。诗人言“止于樊”、“止于棘”、“止于榛”,不是简单的语言重复,而是有层层递进的意思在里面:第一道用柴禾秸秆,让进谗者望而却步,阻止大部分比较低等的谗人,第二道是带刺的枣树,阻止更加奸邪的谗人,第三道是密密层层的榛树,旨在能够阻止一切谗人。</b></p><p class="ql-block ql-indent-1"><br></p><p class="ql-block ql-indent-1"><b style="font-size:22px;">这样一来,作者的防线层层深入,愈来愈密,以期达到良好的“止谗”效果。“除谗”的方法是加强修养,成为一名“岂弟君子”。</b></p><p class="ql-block ql-indent-1"><br></p><p class="ql-block ql-indent-1"><b style="font-size:22px;">因为,谗人都是在钻疏忽、愚昧、自私的空子,如果一个人充满智慧、道德高尚,并且大公无私,那么他不会被谗言所惑,也不会为谗言所害。</b></p><p class="ql-block ql-indent-1"><b style="font-size:22px;"></b></p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block ql-indent-1"><b style="font-size:22px;">本文转载于沐言《诗经》</b></p><p class="ql-block ql-indent-1"><br></p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px; color:rgb(22, 126, 251);">《诗经 雅篇 小雅》七十四篇</b></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><a href="https://www.meipian14.cn/52wp0xrq" target="_blank" style="color:rgb(1, 1, 1); font-size:18px; background-color:rgb(255, 255, 255);"><b>背诵 《诗经 雅篇 小雅·鹿鸣》</b></a></p><p class="ql-block"><a href="https://www.meipian14.cn/52zon8ai" target="_blank" style="background-color:rgb(255, 255, 255); font-size:18px; color:rgb(1, 1, 1);"><b>背诵 《诗经 雅篇 小雅·四牡》</b></a></p><p class="ql-block"><a href="https://www.meipian14.cn/533ccaoj" target="_blank" style="color:rgb(1, 1, 1); font-size:18px; background-color:rgb(255, 255, 255);"><b>背诵 《诗经 雅篇 小雅·皇皇者华》</b></a></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(1, 1, 1); font-size:18px; background-color:rgb(255, 255, 255);"></b><a href="https://www.meipian14.cn/536cruja" target="_blank" style="color:rgb(1, 1, 1); font-size:18px; background-color:rgb(255, 255, 255);"><b>背诵 《诗经 雅篇 小雅·常棣》</b></a></p><p class="ql-block"><a href="https://www.meipian.cn/53deyhjv" target="_blank" style="background-color:rgb(255, 255, 255); font-size:18px; color:rgb(1, 1, 1);"><b>背诵 ,《诗经 雅篇 小雅·伐木》</b></a></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b style="background-color:rgb(255, 255, 255); font-size:18px; color:rgb(1, 1, 1);"></b><a href="https://www.meipian14.cn/53ne3694" target="_blank" style="background-color:rgb(255, 255, 255); font-size:18px; color:rgb(1, 1, 1);"><b>背诵 《诗经 雅篇 小雅·天保》</b></a></p><p class="ql-block"><a href="https://www.meipian14.cn/53s6h94b" target="_blank" style="color:rgb(1, 1, 1); font-size:18px; background-color:rgb(255, 255, 255);"><b>背诵 《诗经 雅篇 小雅·采薇》</b></a></p><p class="ql-block"><a href="https://www.meipian14.cn/53z1y36o" target="_blank" style="background-color:rgb(255, 255, 255); font-size:18px; color:rgb(1, 1, 1);"><b>背诵 《诗经 雅篇 小雅·出车》</b></a></p><p class="ql-block"><b style="background-color:rgb(255, 255, 255); font-size:18px; color:rgb(1, 1, 1);"></b><a href="https://www.meipian14.cn/555hqafw" target="_blank" style="background-color:rgb(255, 255, 255); font-size:18px; color:rgb(1, 1, 1);"><b>背诵 《诗经 雅篇 小雅·杕杜》</b></a></p><p class="ql-block"><a href="https://www.meipian14.cn/557n7ljq" target="_blank" style="background-color:rgb(255, 255, 255); font-size:18px; color:rgb(1, 1, 1);"><b>背诵 《诗经 雅篇 小雅·鱼丽》</b></a></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><a href="https://www.meipian14.cn/55agoomp" target="_blank" style="color:rgb(1, 1, 1); font-size:18px; background-color:rgb(255, 255, 255);"><b>背诵 《诗经 雅篇小雅·南有嘉鱼》</b></a></p><p class="ql-block"><a href="https://www.meipian14.cn/55dsawxu" target="_blank" style="background-color:rgb(255, 255, 255); font-size:18px; color:rgb(1, 1, 1);"><b>背诵 《诗经 雅篇小雅·南山有台》</b></a></p><p class="ql-block"><a href="https://www.meipian14.cn/55ggahom" target="_blank" style="color:rgb(1, 1, 1); font-size:18px; background-color:rgb(255, 255, 255);"><b>背诵 《诗经 雅篇小雅·蓼萧》</b></a></p><p class="ql-block"><a href="https://www.meipian14.cn/55j0k5u3" target="_blank" style="background-color:rgb(255, 255, 255); font-size:18px; color:rgb(1, 1, 1);"><b>背诵 《诗经 雅篇 小雅·湛露》</b></a></p><p class="ql-block"><a href="https://www.meipian14.cn/55lsuo8j" target="_blank" style="color:rgb(1, 1, 1); font-size:18px; background-color:rgb(255, 255, 255);"><b>背诵 《诗经雅篇小雅·彤弓》</b></a></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><a href="https://www.meipian.cn/55o1f670" target="_blank" style="font-size:18px; color:rgb(1, 1, 1);"><b>背诵 《诗经 雅篇 小雅·菁菁者莪》</b></a></p><p class="ql-block"><a href="https://www.meipian.cn/55r94odw" target="_blank" style="font-size:18px; background-color:rgb(255, 255, 255); color:rgb(1, 1, 1);"><b>背诵 《诗经 雅篇 小雅·六月》</b></a></p><p class="ql-block"><a href="https://www.meipian.cn/55zre6et" target="_blank" style="font-size:18px; background-color:rgb(255, 255, 255); color:rgb(1, 1, 1);"><b>背诵 《诗经 雅篇 小雅·采芑》</b></a></p><p class="ql-block"><a href="https://www.meipian.cn/5626z7p3" target="_blank" style="background-color:rgb(255, 255, 255); font-size:18px; color:rgb(1, 1, 1);"><b>背诵 《诗经 雅篇 小雅·车攻》</b></a></p><p class="ql-block"><a href="https://www.meipian.cn/5656dkj0" target="_blank" style="font-size:18px; background-color:rgb(255, 255, 255); color:rgb(1, 1, 1);"><b>背诵 《诗经 雅篇 小雅·吉日》</b></a></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><a href="https://www.meipian.cn/56l0uk1j" target="_blank" style="background-color:rgb(255, 255, 255); font-size:18px; color:rgb(1, 1, 1);"><b>背诵 《诗经 雅篇 小雅·鸿雁》</b></a></p><p class="ql-block"><a href="https://www.meipian.cn/56pmuwok" target="_blank" style="background-color:rgb(255, 255, 255); font-size:18px; color:rgb(1, 1, 1);"><b>背诵 《诗经 雅篇 小雅·庭燎》</b></a></p><p class="ql-block"><a href="https://www.meipian.cn/56soesxz" target="_blank" style="color:rgb(1, 1, 1); font-size:18px; background-color:rgb(255, 255, 255);"><b>背诵 《诗经 雅篇 小雅·鹤鸣》</b></a></p><p class="ql-block"><a href="https://www.meipian.cn/57ez59cl" target="_blank" style="color:rgb(1, 1, 1); font-size:18px; background-color:rgb(255, 255, 255);"><b>背诵 《诗经 雅篇 小雅·沔水》</b></a></p><p class="ql-block"><a href="https://www.meipian.cn/57h2g9dd" target="_blank" style="color:rgb(1, 1, 1); background-color:rgb(255, 255, 255); font-size:18px;"><b>背诵 《诗经 雅篇 小雅·祈父》</b></a></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(1, 1, 1); background-color:rgb(255, 255, 255); font-size:18px;"></b></p><p class="ql-block"><a href="https://www.meipian.cn/57kc73ik" target="_blank" style="color:rgb(1, 1, 1); font-size:18px; background-color:rgb(255, 255, 255);"><b>背诵 《诗经 雅篇 小雅·白驹》</b></a></p><p class="ql-block"><a href="https://www.meipian.cn/57pnozsy" target="_blank" style="font-size:18px; background-color:rgb(255, 255, 255); color:rgb(1, 1, 1);"><b>背诵 《诗经 雅篇 小雅·黄鸟》</b></a></p><p class="ql-block"><a href="https://www.meipian.cn/57symzmh" target="_blank" style="background-color:rgb(255, 255, 255); font-size:18px; color:rgb(1, 1, 1);"><b>背诵 《诗经 雅篇 小雅·我行其野》</b></a></p><p class="ql-block"><a href="https://www.meipian.cn/57wdyceg" target="_blank" style="font-size:18px; background-color:rgb(255, 255, 255); color:rgb(1, 1, 1);"><b>背诵 《诗经 雅篇 小雅·斯干》</b></a></p><p class="ql-block"><a href="https://www.meipian.cn/57z6uuud" target="_blank" style="background-color:rgb(255, 255, 255); font-size:18px; color:rgb(1, 1, 1);"><b>背诵 《诗经 雅篇 小雅·无羊》</b></a></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><a href="https://www.meipian.cn/588c6k9n" target="_blank" style="font-size:18px; background-color:rgb(255, 255, 255); color:rgb(1, 1, 1);"><b>背诵 《诗经 雅篇 小雅·节南山》</b></a></p><p class="ql-block"><a href="https://www.meipian.cn/58hl6zv2" target="_blank" style="background-color:rgb(255, 255, 255); font-size:18px; color:rgb(1, 1, 1);"><b>背诵 《诗经 雅篇 小雅·正月》</b></a></p><p class="ql-block"><a href="https://www.meipian.cn/58rc1686" target="_blank" style="background-color:rgb(255, 255, 255); font-size:18px; color:rgb(1, 1, 1);"><b>背诵 《诗经 雅篇 小雅·十月之交》</b></a></p><p class="ql-block"><a href="https://www.meipian.cn/58tidiq5" target="_blank" style="font-size:18px; background-color:rgb(255, 255, 255); color:rgb(1, 1, 1);"><b>背诵 《诗经 雅篇 小雅·雨无正》</b></a></p><p class="ql-block"><a href="https://www.meipian.cn/58vr2vxa" target="_blank" style="font-size:18px; background-color:rgb(255, 255, 255); color:rgb(1, 1, 1);"><b>背诵 《诗经 雅篇 小雅·小旻》</b></a></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><a href="https://www.meipian.cn/59acpdl6" target="_blank" style="font-size:18px; background-color:rgb(255, 255, 255); color:rgb(1, 1, 1);"><b>背诵 《诗经 雅篇 小雅·小宛》</b></a></p><p class="ql-block"><a href="https://www.meipian.cn/59efh6g4" target="_blank" style="background-color:rgb(255, 255, 255); font-size:18px; color:rgb(1, 1, 1);"><b>背诵 《诗经 雅篇 小雅·小弁》</b></a></p><p class="ql-block"><a href="https://www.meipian.cn/59kxi1xj" target="_blank" style="font-size:18px; background-color:rgb(255, 255, 255); color:rgb(1, 1, 1);"><b>背诵 《诗经 雅篇 小雅·巧言》</b></a></p><p class="ql-block"><a href="https://www.meipian.cn/59mxfoks" target="_blank" style="background-color:rgb(255, 255, 255); font-size:18px; color:rgb(1, 1, 1);"><b>背诵 《诗经 雅篇 小雅·何人斯》</b></a></p><p class="ql-block"><a href="https://www.meipian.cn/59szs36j" target="_blank" style="font-size:18px; background-color:rgb(255, 255, 255); color:rgb(1, 1, 1);"><b>背诵 《诗经 雅篇 小雅·巷伯》</b></a></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><a href="https://www.meipian.cn/5a6vt6yt" target="_blank" style="background-color:rgb(255, 255, 255); font-size:18px; color:rgb(1, 1, 1);"><b>背诵 《诗经 雅篇 小雅·谷风》</b></a></p><p class="ql-block"><a href="https://www.meipian.cn/5a94xx3c" target="_blank" style="font-size:18px; background-color:rgb(255, 255, 255); color:rgb(1, 1, 1);"><b>背诵 《诗经 雅篇 小雅·蓼莪》</b></a></p><p class="ql-block"><a href="https://www.meipian.cn/5ahohz4m" target="_blank" style="background-color:rgb(255, 255, 255); font-size:18px; color:rgb(1, 1, 1);"><b>背诵 《诗经 雅篇 小雅·大东》</b></a></p><p class="ql-block"><b style="background-color:rgb(255, 255, 255); font-size:18px; color:rgb(1, 1, 1);"></b><a href="https://www.meipian.cn/5alqj4c7" target="_blank" style="background-color:rgb(255, 255, 255); font-size:18px; color:rgb(1, 1, 1);"><b>背诵 《诗经 雅篇 小雅·四月》</b></a></p><p class="ql-block"><a href="https://www.meipian.cn/5awt3qp8" target="_blank" style="color:rgb(1, 1, 1); background-color:rgb(255, 255, 255); font-size:18px;"><b>背诵 《诗经 雅篇 小雅·北山》</b></a></p><p class="ql-block"><b style="background-color:rgb(255, 255, 255); font-size:18px; color:rgb(1, 1, 1);"></b></p><p class="ql-block"><a href="https://www.meipian.cn/5azooq8b" target="_blank" style="color:rgb(1, 1, 1); font-size:18px; background-color:rgb(255, 255, 255);"><b>背诵 《诗经 雅篇 小雅·无将大车》</b></a></p><p class="ql-block"><a href="https://www.meipian.cn/5b3q7qga" target="_blank" style="color:rgb(1, 1, 1); background-color:rgb(255, 255, 255); font-size:18px;"><b>背诵 《诗经 雅篇 小雅·小明》</b></a></p><p class="ql-block"><a href="https://www.meipian.cn/5bigytr5" target="_blank" style="color:rgb(1, 1, 1); font-size:18px; background-color:rgb(255, 255, 255);"><b>背诵 《诗经 雅篇 小雅·鼓钟》</b></a></p><p class="ql-block"><a href="https://www.meipian.cn/5blccfw8" target="_blank" style="color:rgb(1, 1, 1); background-color:rgb(255, 255, 255); font-size:18px;"><b>背诵 《诗经 雅篇 小雅·楚茨》</b></a></p><p class="ql-block"><a href="https://www.meipian.cn/5bonm6im" target="_blank" style="color:rgb(1, 1, 1); font-size:18px; background-color:rgb(255, 255, 255);"><b>背诵 《诗经 雅篇 小雅·信南山》</b></a></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><a href="https://www.meipian.cn/5bz5z4m3" target="_blank" style="color:rgb(1, 1, 1); background-color:rgb(255, 255, 255); font-size:18px;"><b>背诵 《诗经 雅篇 小雅·甫田》</b></a></p><p class="ql-block"><a href="https://www.meipian.cn/5c2cuzmq" target="_blank" style="color:rgb(1, 1, 1); font-size:18px; background-color:rgb(255, 255, 255);"><b>背诵 《诗经 雅篇 小雅·大田》</b></a></p><p class="ql-block"><a href="https://www.meipian.cn/5c9fquhb" target="_blank" style="color:rgb(1, 1, 1); background-color:rgb(255, 255, 255); font-size:18px;"><b>背诵 《诗经 雅篇 小雅·瞻彼洛矣》</b></a></p><p class="ql-block"><a href="https://www.meipian.cn/5cd9g6d0" target="_blank" style="color:rgb(1, 1, 1); font-size:18px; background-color:rgb(255, 255, 255);"><b>背诵 《诗经 雅篇 小雅·裳裳者华》</b></a></p><p class="ql-block"><a href="https://www.meipian.cn/5cqevf1s" target="_blank" style="font-size:18px; color:rgb(1, 1, 1);"><b>背诵 《诗经 雅篇 小雅·桑扈》</b></a></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><a href="https://www.meipian.cn/5de4ovkq" target="_blank" style="font-size:18px; background-color:rgb(255, 255, 255);">背诵 《诗经 雅篇 小雅·鸳鸯》</a></p><p class="ql-block"><a href="https://www.meipian.cn/5dhn98so" target="_blank" style="background-color:rgb(255, 255, 255); font-size:18px;">背诵 《诗经 雅篇 小雅·頍弁》</a></p><p class="ql-block"><a href="https://www.meipian.cn/5dlh52oe" target="_blank" style="font-size:18px; background-color:rgb(255, 255, 255);">背诵 《诗经 雅篇 小雅·车舝》</a></p><p class="ql-block"><a href="https://www.meipian.cn/5dpul8ei" target="_blank" style="background-color:rgb(255, 255, 255); font-size:18px;">背诵 《诗经 雅篇 小雅·青蝇》</a></p>