<p class="ql-block"><b style="color:rgb(176, 79, 187);">三十一章:夫兵者,不祥之器,物或恶之,故有道者不处。君子居则贵左,用兵则贵右。兵者不祥之器,非君子之器,不得已而用之,恬淡为上。胜而不美,而美之者,是乐杀人。夫乐杀人者,则不可得志于天下矣。吉事尚左,凶事尚右。偏将军居左,上将军居右,言以丧礼处之。杀人之众,以悲哀莅之,战胜以丧礼处之。</b></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">此篇从礼节现象的角度,再谈用兵乃是属于“物壮则老”的“不道”做法。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">若在现实中不得已用兵,在价值乃至心理上应视为不祥的、不吉、不美和不乐——在礼仪上以丧礼处之,情感上以悲哀莅之。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">行文暗含的“逻辑”是,以军队之礼和(凶)丧之礼均贵右的相似性,推出对待战争(胜利)也当以凶丧之事一样抱以恬淡、悲哀的情感,也就是不宜美之乐之:</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">也就是礼节相似,故情感也当相似。</p> <p class="ql-block"><b style="color:rgb(176, 79, 187);">1.夫兵者,不祥之器,物或恶之,故有道者不处。</b></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">开篇强调用兵(守阳)为不祥。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(176, 79, 187);">2.君子居则贵左,用兵则贵右。</b></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">承上文,那么(用兵)贵右的习俗里,暗含着不祥。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(176, 79, 187);">3.兵者不祥之器,非君子之器,不得已而用之,恬淡为上。胜而不美,而美之者,是乐杀人。夫乐杀人者,则不可得志于天下矣。</b></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">如果在实践上不得已而用兵,那么合宜的态度当是恬淡,不美,不乐。理由就是:用兵不祥,且非君子的做法。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(176, 79, 187);">4.吉事尚左,凶事尚右。偏将军居左,上将军居右,言以丧礼处之。杀人之众,以悲哀莅之,战胜以丧礼处之。</b></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">因为,凶丧礼节与军队礼节均尚右,基于这种相似性,所以,用兵胜利时的情感也当如凶丧情感视之——以悲哀莅之,不应美之乐之。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">因礼节相似,故情感也当相似:这就是此处作者强调的逻辑。</p>