<p class="ql-block">“From the river to the sea”</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">Different races</p><p class="ql-block">With the same praises </p><p class="ql-block">From the river to the sea</p><p class="ql-block">Palestine will be free</p><p class="ql-block">In the factory or the field</p><p class="ql-block">Let’s cheer, Palestine will be free.</p><p class="ql-block">In the mosque or the church</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">Let’s pray, From the river to the sea,Palestine will be free.</p><p class="ql-block">In the streets or schools</p><p class="ql-block">Let’s Sing, Palestine will be free, Palestine will be free.</p><p class="ql-block">In the floor or outdoor</p><p class="ql-block">Let’s play, Palestine will be free.</p><p class="ql-block">In the office or the work</p><p class="ql-block">Let’s rehearse, from the river to the sea, Palestine will be free.</p><p class="ql-block">On the earth or the sky</p><p class="ql-block">Let’s fly, Palestine will be free, Palestine will be free.</p><p class="ql-block">In the oacen or the motion</p><p class="ql-block">Let’s blare, From the river to the sea, Palestine will be free.</p><p class="ql-block">In the summer or the fall</p><p class="ql-block">Let’s call, free free Palestine.</p><p class="ql-block">In the protest or the crowd</p><p class="ql-block">Let’s applaud, From the river to the sea,Palestine will be free.</p><p class="ql-block">The whole world shouts</p><p class="ql-block">To stop the genocide.</p><p class="ql-block">Different languages and one voice</p><p class="ql-block">Free free Palestine </p><p class="ql-block">The world protests against the occupation.</p><p class="ql-block">Different languages and one voice</p><p class="ql-block">Free free Palestine </p><p class="ql-block">The world sings in harmony</p><p class="ql-block">For Palestine to be free.</p> <p class="ql-block">从河到海</p><p class="ql-block"> </p><p class="ql-block">不同的种族，</p><p class="ql-block">怀着同样的祈愿，</p><p class="ql-block">从河到海，</p><p class="ql-block">巴勒斯坦必将自由。</p><p class="ql-block">在工厂或田间，</p><p class="ql-block">让我们欢呼，巴勒斯坦必将自由。</p><p class="ql-block">在清真寺或教堂，</p><p class="ql-block">让我们祈祷，从河到海，巴勒斯坦必将自由。</p><p class="ql-block">在街头或校园，</p><p class="ql-block">让我们歌唱，巴勒斯坦必将自由，巴勒斯坦必将自由。</p><p class="ql-block">在室内或户外，</p><p class="ql-block">让我们尽情玩耍，巴勒斯坦必将自由。</p><p class="ql-block">在办公室或工作时，</p><p class="ql-block">让我们高呼，从河到海，巴勒斯坦必将自由。</p><p class="ql-block">在大地之上或天空之中，</p><p class="ql-block">让我们放飞希望，巴勒斯坦必将自由，巴勒斯坦必将自由。</p><p class="ql-block">在海洋里或行动中，</p><p class="ql-block">让我们大声疾呼，从河到海，巴勒斯坦必将自由。</p><p class="ql-block">在夏日或秋季，</p><p class="ql-block">让我们呐喊，自由的巴勒斯坦！自由的巴勒斯坦！</p><p class="ql-block">在抗议现场或人群之中，</p><p class="ql-block">让我们鼓掌，从河到海，巴勒斯坦必将自由。</p><p class="ql-block">全世界都在呼喊，</p><p class="ql-block">停止种族灭绝。</p><p class="ql-block">不同的语言，同一个声音，</p><p class="ql-block">自由的巴勒斯坦！自由的巴勒斯坦！</p><p class="ql-block">全世界都在抗议占领。</p><p class="ql-block">不同的语言，同一个声音，</p><p class="ql-block">自由的巴勒斯坦！自由的巴勒斯坦！</p><p class="ql-block">信息传递给那些所谓的领导人，</p><p class="ql-block">停止武装占领者。</p><p class="ql-block">不同的语言，同一个声音，</p><p class="ql-block">自由的巴勒斯坦！自由的巴勒斯坦！</p><p class="ql-block">全世界齐声歌唱，</p><p class="ql-block">为巴勒斯坦的自由而歌。</p>