✿✿✿《朱氏家族史》✿✿✿

✿秋色怡然✿

✿✿✿《朱氏家族史》✿✿✿

✿✿✿《朱氏家族溯源》✿✿✿

朱志堯家族是明朝皇室後裔逃到青浦的一支，推至10代以上祖宗應在澱山湖周邊。家谱记载的『人名谱表』，起始于1661年。

朱家祖居江蘇青浦（现上海青浦區）潭西的絲網棣，以捕魚為生。據傳，朱家祖上居住江蘇沛地，明末從北方南下，後分為三支：一支到江西，即車袋角朱家的祖先，據說他們還保留着朱元璋的盔甲；一支到廣東；再一支到江蘇，即青浦絲網埭朱家。據青埔朱氏家譜記載，朱家始祖「席厚履豐，融融怡怡」。

朱家和天主教淵源甚深，自1720年起，朱家信奉天主教。十九世紀初，朱家遷到松江澱山湖西畔的諸巷。諸巷有朱、陸、周、潘、秦、姚、沈七姓，大都信奉天主教，大部分是避教難而遷居此地的。朱家到諸巷後勤懇治家，由漁而商，自湖而海，「獲利甚豐，聞者咋舌。」到了朱志堯的父親朱朴齋時，朱家已成為當地豪富。

由于太平军东征战乱与掠劫，七大家族决定迁移，考虑营生和信仰的因素，选择了董家渡天主教堂周边地块，建家和继续经营船业。

✿✿✿《朱樸齋及同辈》✿✿✿

【朱樸齋】

朱朴斋(1828－1890)，清同光年间上海沙船业巨头，拥有近百条沙船，朱家是上海董家渡的沙船世家。

原配諸巷沈氏，生一子；繼妻亦為諸巷沈氏，生一子後於1859年去世；再續娶丹徒馬氏，即馬建勛、馬相伯和馬建忠的胞姐。馬氏生有2個女兒——朱志貞、朱愛貞，和4個兒子：朱志堯、朱雲佐、朱季球(西满, 开敏)、朱季琳。

【朱朴斋夫人：馬建淑】

马建淑手持丈夫朱朴斋遗像

马氏夫人马建淑(1833 - 1921)，才学能力出众，堪称奇女子。她从小习文练武，不仅晓经史、明医道，且谙武术，由于早年丧父，更是照顾母亲，抚养幼弟。她与朱朴斋结婚后，主持家政，料理内业，使得丈夫全身心地搏击商海。

其三位胞弟更是中国历史上响当当的人物，号称‘马氏三杰’，由于父母早亡，都为她抚养。

马建淑 65 岁大寿 (马建淑中，后朱志尧)

✿✿✿《马建淑之三兄弟》✿✿✿

【馬建淑大弟：馬建勋】

与李鸿章及北洋幕府洋务运动的官员们

马建勋，晚清著名政治军事家。早年受曾国藩拔擢，入北洋幕府，参与李鸿章的洋务运动，担任李鸿章的司淮军粮台，是中外交往的纽带。有功于平定太平天国之乱。不久马家成为上海的名门望族。

【馬建淑二弟：馬相伯】

马相伯(1840 - 1939)，原名建常，教育家，被张之洞誉为 “中国第一位演说家”。入李鸿章幕，驻日使馆参赞。主持徐家汇天文台，翻译圣经。

1903年创办震旦大学，成为中国近代第一所私立大学，梁启超欣然写道：“ 今乃始见我祖国得一完备有条理之私立学校，吾欲狂喜”。1905年创办复旦大学。后被袁思凯任命北大校长。培养了众多知名弟子，杰出教育家蔡元培，民国名人于右任、邵力子等皆为其弟子。译著《数理大全》等书百卷。

震旦大学

复旦大学

【馬建淑三弟：馬建忠】

马建忠(1845 - 1900)，上海轮船招商局会办，上海机器织布局总办，李鸿章的幕僚和翻译，随办洋务，改良运动的中流砥柱。被李鸿章派往法国巴黎政治学院学习国际法，兼任中国驻法公使郭嵩焘的翻译，获博士。

清末著名外交家，学者，商界风云人物，韩国国旗设计者。著有中国语法奠基之作《马氏文通》。

✿✿《朱朴斋 馬建淑 家庭》✿✿

马建淑手持丈夫朱朴斋的遗像，与四个儿子合影，朱季琳左一，朱志尧左二，朱云佐右一，朱西满(季球, 开敏)右二。

【朱朴斋 馬建淑 长子：朱志尧】

朱志尧(1863-1955)，聖名尼格老，晚清和民國時期著名企業家，中國十大民族實業家之一。曾任招商局买办，法国东方汇理银行买办。随任外交官的三舅父马建忠赴英法美诸国，参观机器厂，了解西方先进工业。同时由于甲午海战的失败，中国船业的落后，导致汉城平壤失守，驻守韩国平叛的马建忠被迫退回，致使朱志尧萌生了建船业的愿望。1904年，在马相伯的支持下，创建了我国近代第一家民办的机器制造轮船厂，以“器惟求新”之意，取名“求新”，求新机器制造轮船厂，即求新造船厂。

求新厂建造了中国第一座全钢结构的上海外滩外白渡桥，制造了新颖蒸汽机、浮码头、及各类船舶海轮，在中国造船、桥梁建造、动力机器制造史上堪称“创举”。

1914年，求新厂首制成功的内燃机参加巴拿马太平洋万国博览会荣获金奖。求新被称为中国机器工业之巨擎，《国货月报》称求新为“我国工业界仿造外洋机器之鼻祖。

1926年，朱志尧作为上海商会代表出席美国费城 “赛会”。1937年，被罗马教廷授予 Saint Sylvester 骑尉勋位。

朱志尧大家庭在黑墙老宅合影，中右马相伯，中左朱志尧

后排左起：荣德先，姚冠群，兆娟，恩怀，恩源，迎生继妻，董贵民，黄德英，钱葆贞。
中排左起：义生，兆庆(被抱着)，希圣，安生，开敏，志尧，迎生，信生，培生，达生。
前排左起：兆清，兆怡，恩裕，恩承，恩嘉，兆珍，恩佑，恩荣，恩受，恩道。

早年的上海求新制造机器轮船厂

【朱朴斋 馬建淑 次子：朱云佐】

朱云佐(1865-1898)，著名实业家，自留法归国，任法商东方汇理银行买办，成为 “中国买办第一人”。

创办《格致新报》，向国人推广近代科技知识。开办中西书室，经售法文书籍。博国学，精通英、法、日等国语文，又精书、画、音乐。

【朱朴斋 馬建淑 三子：朱季球(开敏)】

朱开敏（英语：Bishop Simon Zhu Kai-min，1868－1960），圣名西满，原名季球，广济医院创始人。中华民国教育家、慈善家、汉学家、外交家、社会活动家。

1926年，被罗马教廷授予中华国籍第一批主教。前往梵蒂冈，在罗马受到了意大利政府及各界的热烈欢迎，随即觐见了教宗庇护十一世，圣西满瞻礼，于罗马圣伯多禄大殿接受了教宗庇护十一世的祝圣。《罗马观察家报》称赞其为“世纪的飞跃”与“新纪元”。随后访游了法国，比利时，西班牙，加拿大，美国等。

同年，任天主教江苏省设署的海门教区首任国籍主教，以后又被派到多个牧区教区任主教。先后创办了天主教锡类中学，教区女修会婴德会，教区主心修院，土木科职业学校，天主教小学和初中，露德圣母堂，广仁安老院。

50年代徐家汇教堂，前排左起：金鲁贤，朱开敏主教，龚品梅主教，Walsh 主教。

朱开敏铜像

【朱朴斋 馬建淑 四子：朱季琳】

朱季琳（1875-1952）是旧上海南市华商电气公司和合众轮船公司的董事长。夫人宋玉是法租界华商巨富宋书升的千金，结婚陪嫁是光慈医院(现瑞金医院)的房产。

朱季琳有十几个子女，部分留学法国，返回后在天主教会任职。朱季琳住邸在绍兴路5号，因信奉天主教，在建造住宅楼时，特意建设了教堂。后又在周围地方，为八个儿子建造八幢住宅洋房。

朱季琳后代音乐才能出众，长孙朱兆和组建了西洋小乐队---- “朱氏乐队”，在三四十年代风靡上海滩，住宅家园，几乎成了音乐俱乐部，也成了法租界一道固定的文化风景线。

朱季琳大家庭在住宅花园合影

绍兴路5号，西班牙风格的住宅，属上海著名建筑。

住宅内景

朱季琳长孙朱兆和组建的 “朱氏乐队” ，成为法租界一道文化风景线。

✿✿✿〘朱志尧家庭〙✿✿✿

【朱志尧长子：朱安生 】

朱安生，自小弃家修道，是一位教区神父。任浦东付家玫瑰堂主任司铎。

付家玫瑰堂

【朱志尧次子：朱迎生 (斌侯)】

朱斌侯，号迎生，教名 Etienne (1885 - )，自徐汇中学毕业，两度留学法国，先是赴法学习机械。当获悉美国莱特兄弟发明飞机，萌生了飞行梦，再度赴法学习飞行。

1915年加入法国外籍兵团N37航空队当上少尉，在一战中击落德国王牌飞行员及多架战机，屡建战功，法军司令部晋升其为少尉军官，荣获十字勋章，成为法国空军英雄，也是中国历史上最早的空战英雄。他以自己的勇敢与智慧，将中国人的名字第一次书写到了世界空战史册上。

法国军事博物馆，至今记载着他的名字和他的一战功绩，法国空军档案登记其名 Etienne Tsu。

朱斌侯(右二)与法国飞行家乔治·佩尔蒂埃等人，合影于浙江航空队的“布雷盖14”型飞机前。

驾驶过的紐波爾十七型戰鬥機(Nieuport 17)

【朱志尧三子：朱希生 (希圣)】

朱希圣(1897 - 1967 )，毕业于徐汇公学，文采飞扬，精通法文文规。上海外国语学院慕名聘他任教。教人育书，教授小提琴，翻译圣书，谱写圣歌，成名作品《无玷童贞》，创作抗日歌曲，代表作品《卢沟桥》。

朱希生之女朱兆娟，修女，香港拯亡会中华省会会长。

朱希圣译书与作书

【朱志尧四子：朱信生】

朱信生(1900 - 1963)，父朱志尧听从美国主教 Walsh 建议，送子信生和义生留学美国。后被父召回，协助管理父业，在大通轮船公司任“志大”轮的买办，副经理。协助创办轮船改进，合众航业，码仓公司。

【朱志尧五子：朱义生】

朱义生与 Walsh (华理柱) 主教

朱义生(1900 - 1061)，中学时即被父按 Walsh 主教的建议送往美国，毕业于美国台登大学机械系。后被父召回协助管理父业，任合众码头仓库公司经理。而后任国民政府内谋，派往美国考察。公私合营后，任港务局工程师。

1948年 Walsh (华理柱)出任天主教中华全国教务协进委员会秘书长，居住上海。朱义生与 Walsh 友谊密切，1958年政教对立，Walsh 被以间谍罪之名判20年。朱义生因此牵连被捕，一年后死于狱中。而 Walsh 于1970 年因中美关系缓和而返回美国。

朱义生次子朱恩荣(1932 出生)，香港入耶稣会，任台北耶稣会会院院长，至今。

朱义生与 Walsh (华理柱) 主教

朱义生次子朱恩荣，任台北耶稣会会院院长，至今。

【朱志尧六子：朱培生】

朱培生(1902 -)，年轻时具有艺术天才，精于习字，深通武术气功。南市区救火会的会员。经营家父的中西书社，任总经理。后改名培声工艺社。

【朱志尧七子：朱达生】

朱达生(1905 - 1967)，年幼丧母，体弱多病。在南市区救火会会员，驾驶救火车，修车行家。解放后在政协下属单位工作。

✿✿✿〘朱信生家庭〙✿✿✿

【朱信生夫人：董贵民】

朱信生 董贵民 全家合影

董贵民(1899 -1986)，毕业于徐汇女中，并留校执教。婚后协助经营求新机器厂等企业，历任大通轮船公司和合众仓库经理、长江轮船公司常务董事、上海港务局码头仓库公司副董事长。挺身度企业难关，变卖首饰助企业，成为朱家女中豪杰。

董贵民曾不惜以长子被抓而成功掩护青年共产党丁石孙，因为长子与激进青年学生在家集会，引发国民党到家搜查(丁石孙后为北大校长，全国人大副委员长)。

董贵民曾任上海市抗美援朝分会委员，带头公私合营，任上海市天主教爱国会筹备委员会常务委员。被上海主教龚品梅请任为孤儿院院长。1953年说服民政局高层，营救了两名被捕的比利时神父。

后被划为右派，文革遭迫。1982年，任市天主教教务委员会常务委员、区天主教爱国会副主任。曾被选为第一、二届市人民代表，第七、八届区人民代表。受过毛泽东，周恩来的接见。

最后任职于上海港务局董事长。

董贵民与媳妇沈瑞霖，孙女如玉，孙子崇杰

【朱信生长子：朱恩怀】

朱恩怀(1922 - 2001)，沪江大学化学系，英语出众，即席口译英文。年轻气盛，与激进青年在三兴坊住宅集会论政，领导学生运动，被国民党列入黑名单，一次与青年共产领导丁石孙在家被国民党搜查，为掩护丁石孙而挺身被抓，坐牢受刑，后由母亲破费说情而释放。而后就读中华工商专科学院工商管理学，任职合众码头仓库公司。进修于华北外国语学院。

1950年，参加抗美援朝，先后任志愿军侦查连连长和指挥部翻译，以流利英文对应美军哨站，带领整个连队突围成功而立功。在指挥部期间，负责与美方通讯和审讯美国俘虏。战争结束返回，也许敏锐的政治观点，也许雪茄墨镜的少爷派，朱恩怀被打成右派，发配至黑龙江中苏边境地区，直至平反。后就职于北京电力部，与清华大学英语教授程慕胜结婚。与堂兄合翻译《耶稣讲的比喻》。一生无后。

【朱信生次子：朱恩增】

朱恩增(1924 - 1944)，怀着一颗抗日救国之心，19岁考入军校，也许是曾遇敌机轰炸，后患病入住福建武夷山崇安天主堂医院，由于当时医疗条件落后，终于不治，终年20岁。

【朱信生三子：朱恩嘉】

朱恩嘉(1926 - 2004) ，信奉天主教，毕业于中华职业学校机械专业，任中华造船厂高级工程师，从50年代至66年，参与船舶设计制造。文革中由于出生问题，遭抄家游斗，强劳13年。

八十年代，朱恩嘉瞒着家人参与了导弹潜艇机密项目的技术负责工作。直至过世后，单位领导才告知家人。

朱恩嘉退休后，时而做些科技英文资料翻译。他还是一个太极拳高手，董氏太极拳的传人。从小随三舅董世祚(太极拳宗师)学拳，董世祚是董氏太极拳的掌门人。

✿✿✿〘朱恩嘉家庭〙✿✿✿

【朱恩嘉夫人：沈瑞霖】

沈瑞霖(1936 - 1996)，与朱家相同，前辈来自松江澱山湖西畔諸巷的天主教七家族。毕业于天主教晓明女中，弹得一手好钢琴，曾为教会唱诗伴奏。文革遭抄家游斗。

沈瑞霖父亲：沈多文，信奉天主教，曾任职于一家法国银行经理，一口流利法文。50年代政教对立时期，因为长女是修女，恐长女遭不测，便送长女去法国 (长女至今为法国一教堂修女)。沈多文文革遭难。过后拒绝平反，拒绝政府请他作为民主人士，拒绝政府津贴。

朱恩嘉长女：朱如玉(1954年出生)
朱恩嘉次女：朱韫玉(1958年出生)

沈瑞霖之父沈多文

【朱恩嘉长子：朱崇杰】

朱崇杰在美国进修时留影

朱崇杰(1956年出生)，读书年代处于文革时期，毕业后被分配到港务局码头当工人。高考恢复，1978考入华东化工学院，大四被评为上海市 “三好” 学生。大学毕业后考入上海理工大学研究生。

朱崇杰就业于机械部下属研究所，曾被研究所派往美国一国际自控行业公司进修实践七个月，回国后，从事国家八五和九五攻关重点项目。

1997年技术移民澳大利亚，就业于一跨国公司，继续从事系统控制专业工作，频繁奔波于海外项目，到过亚洲，非洲及欧洲等几十个国家。是一名控制系统设计工程师，也是澳洲开业工程师。

朱崇杰女儿：朱秋怡(1992年出生)，就职于美国摩根大通集团，J P Morgan 澳洲分部。

【朱恩嘉次子：朱英杰】

朱英杰 (1961年出生)，原任职于航天部新江机器厂高级技工，精通汽车技术。现经营汽车机械行业。

【朱英杰长子：朱朔琛】

【朱英杰次子：朱铮忠】