难忘的同窗。‍忆荣先同学 1968 - 2022

成晖 Arnaud.S(法）

<h1 style="text-align: left;">_______ 以此相册怀念我的同窗顏荣先友</h1> 高棉，这个曾被誉为"鱼米之乡"的和平国度，是我们50后这一代人难以磨灭的故乡记忆。 <h1 class="ql-block">1968年齐聚端华中学</h1>1968年，我们这些从高棉各省市初中毕业的年轻人，满怀着对未来的憧憬，齐聚首都金边的端华中学开启高中生活。我来自湄公河畔的磅湛市，荣先则来自柬越边境东南部的嗙大叻市。那是我们最美好的青春岁月，十多岁的少年们背井离乡，与各地校友一同生活、上课，课余时一起打球，周末相约郊游，长假还结伴到柬国各地游历，校园里处处回荡着纯真的欢笑。 1970年，高棉军人政变爆发，越战扩大到柬埔寨，学校被迫停课，我们只好各自回乡。荣先的家乡大部分同学被动员加入"华运"，投身到轰轰烈烈的抗美救国斗争中。1975年，他辗转逃到越南。1979年，他与大多数华侨一样被迫"投奔怒海"，漂抵马来西亚荒岛难民营。1980年，作为印支难民，他被接送到法国。 <h1 align="left">1979年投奔怒海</h1><h1 style="text-align:center;"> </h1><h1 style="text-align:center;">在絕望中獲得新生 </h1> 顏榮先 1999年12月 一九七九年四月十六日下午五點半，一艘十八米長，二米半寬，一百廿十五馬力的漁船，滿載著二百五十七名大小老幼，以黄金換取投奔自由的越南難民，在越南堅江省迪石市的港口啟航了。 掌舵員發動了機器，朝著指南針210度向正南方開航，船只己開入公海，朝泰國海域挺進...... 船只繼續航行在茫茫的大海上，遠遠的天際，籃天俯吻著碧綠的海，一眼望去，只見天連著天，海連著海，站在船上迎著撲面吹來的涼風，人們的心情格外舒暢，分外感到海闊天高，自由極了！船上難民對未來的自由新生活充滿了憧憬和信心。 九點左右，突然在船只對面隱隱約約出現了兩艘船，船上的代表就交待大家要鎮定，守秩序，不要慌張，如果遇到外國商船，要求它給我們救援，呼救旗開始在船頂上升起來迎風招展，船越來越近，對方的標志越看越清楚了，原來是泰國的捕魚船。誰料想卻是海盜船，災難頃刻降臨到每位難民身上。這兩艘海盜船分開在我們難民船的兩邊，說時遲，那時快，第一個花臉抹白粉的海盜，不管三七二十一飛箭似的跳過難民船，把機器先關滅了。接著第二個快手快腳地拿著繩子拴住了船頭，第三、第四、第五個------直至十多名，紛紛跳過船，開始向難民搶劫了。有的持著手槍，有的揮著匕首，有的舉著小斧，有的拿著剪刀、鐵棍------ 船上頓時出現了一陣騷動與低語，有的少女怕到臉色蒼白，孩子們尖叫著大聲嚎哭；海盜像一群野獸，狂叫著，用明晃晃的尖刀威脅難民，把他們頸上的項鏈，手上的戒指、手表、耳朵上的耳環，以及老人和婦女戴的玉手鐲都洗劫一空。接著又向女子搜身，上衣、內衣、腰間、底褲、褲管、褲腳、全部搜查一遍，搜去了她們身上一切值錢的東西。甚至連船上用的六匹馬力抽水機也給搬走了。無可奈可，船只也只好再朝著指南針指向200度的西南方向開航。 二十二日清晨八點，難民船又遇上兩艘泰國海盜船。這幫家伙非常凶，手中揮著匕首，口上喊著："金、金、金！"船上懂得泰語的老嬸同他們說："我們昨天巳被搶光，沒有金了。"但這幫海盜怎會相信呢？他們上船翻皮箱、倒草藍、查皮包、刺破水桶，翻開艙內船板，一切他們看不入眼的東西都倒出來。船上四匹馬力的抽水機又被他們抬過去了。衣服、包裹、碗碟、湯勺、干糧、牛奶、大刀小斧，统统拿得一干二淨。最后連船上一籃整百粒咸蛋也拿過船了。這些狼心狗肺、喪失天良、殘酷無比的海盜甚至連指南針都拿走了。沒有指南針，就失去了方向，大船就不能航行，就會危及整船的生命。在好多父老三拜四求下，以二兩黃金的代價，他們才把指南針歸還給我們。特別還有一些乳臭未干的小盜，在難民面前狐假虎威，無理取鬧，老是拿著小刀行凶，威嚇，亂喊亂叫，眞是使人怒發沖冠，恨之入骨，巴不得將這些小王八蛋踢下大洋。 經過海盜五艘三次搶劫后，難民們尋求自由、光明與幸福的信心沒有動搖。"留得青山在，不怕沒柴燒。""山窮水盡疑無路，柳暗花明又一村。"錢財是身外物，只要有了人，一切人間奇跡都可以創造出來。大家互相鼓勵，船只又繼續朝馬來西亞海域駛去。 二十三日凌晨，馬來西亞的港口丁加奴。紅綠燈塔遙遙在望了。船上的難民人人欣喜若狂，個個精神煥發，好似哥倫布發現了新大陸一样，準備登岸。此時船上一位懂得英語的青年代表船上的難民，帶著水桶獨自跳下水向岸上游去，要求當地政府給難民登陸。恰巧遇上馬來西亞警察，不由分說地趕他回船，不準登陸。結果被毆打了幾木棍后他帶著失望的神色又游上船來。 船只在外圍漂泊著，遠遠見到一艘軍艦，眞是喜出望外，有人提議去聯絡，船駛近時就發出求救信號，懂英語的說出難民的苦衷，水絕糧盡，干糧被海盜搶光或丟下大海，機器沒有抽水機，以人工代替戽水。經過多位海軍下船檢查，确實是機器出了問題，他們就决定拉我們去難民營。 時近黃昏，夕陽西下，海風驟涼。一艘軍艦拉著難民船出海，經過數小時航行，軍艦拉的速度越來越快，使小船的船身失去了平衡，東搖西擺，船尾的接板處漏水，不到一刻鐘，水深沒膝，艙內的機器淹沒了一半。大家頓時嚇呆了，都慌忙去機器室戽水。老天不作美，天氣驟變，霎時間烏雲密布，狂風大作，船身顛簸不定，閃電越來越密，霹靂雷聲幾乎連續不斷，大雨傾盆而下，洶湧的浪濤以排山倒海之勢猛烈地向船身沖擊，浪一個高過一個，浪花時時濺入艙內------就在這狂風暴雨的夜晚，軍艦拉著難民船行駛在大海。掌舵員非常吃力，要集中精力旋轉駕駛盤，稍微粗心大意，整船的生命就會全部斷送。盡管船上的難民向軍艦呼喊求救燒衣服點火打信號，但海軍竟置之不理，甚至還要關燈作難，使整個大海變成烏黑一片。船上的難民漸漸意識到處境危險，開始驚惶失措，頓時一片呼救聲，喊爹叫娘不絕。有的怕到手腳發抖，有的亂說囈語，有的抱著子女哭哭啼啼，有的指手劃腳，有的老人拜佛求神，有的青年倒掉水桶裡的食水準備跳水求生，有的家庭夫妻開始搶分孩子，有的準備執筆寫遺書，装進水桶讓它在大海随風漂流，如遇上有良心的漁民便將整船的不幸告知親人，有的父母抱著子女，凝視著奔騰不息的大海，想不到一家就要在這艘難民船上生離死別------ 絕望籠罩著整艘船只，人人愁眉苦臉，死氣沉沉，事態的發展緊張駭人，能够生存的希望微而又微，大家都等待著死神的降臨。 只有幾十位男女青年還在輪番戽水，他們已經腰酸背疼，手麻人倦，但為了奔向自由，强烈的求生愿望促使這些年輕人在這生死關頭增添了博斗的勇氣。 當晚，在船頭周圍又出現了鯊魚群，給原來已經困難的局面添了另一層不祥的預兆。全船的難民整夜都提心吊膽，坐立不安。終于堅持到了黎明時分，風雨停了，浪也平靜了，海軍的拉繩也斷了，到破曉時，軍艦已失去了蹤影。 但戽水仍在進行。人工代替機器抽水究竟功效低下，海水還在洶涌而入。大家忍耐到凌晨，人人都已精疲力盡，動作僵硬。 天亮后，雲破日出，大家發現海軍是拉難民船出公海，而不是去難民營。這二百五十七位難民經過了九死一生，終于暫時擺脫了與鬼為伍的險境。一晚上的艱險是多麼驚心動魄，非筆墨之能描述，只有親身經歷才能體會到絕處逢生后的快慰。 從經驗中記取教訓，難民們不會悲觀消極，尋求自由光明的信心始終堅定不移。兄弟姐妹齊心合力，像接力賽那樣連續不斷地戽水，在大家的努力下，艙內的積水减少了許多。船只又向馬來西亞駛去。開航后不到半天功夫，機器由于浸水后不能發動，壞了。這次眞的要命，全無辦法修理了。在呼天天不應，叫地地不語的大海中，只好在海上拋錨。順著大海漂流。死亡時刻都在威脅著每一位難民，每一個家庭，每一個幾代同堂的家族。結果只好聽天由命，讓蒼天安排。 "天無絕人之路。"難民船盡管遇上這些困難，但還是有希望克服的。人是高等動物，聰明、能干，會想辦法。他們用蒸餾海水的方法來取得淡水，雖然花費的代價高、時間長，但能為幼兒與帶病的老人取得稀少的淡水，也能延長了他們的生命。難民們為了生存，為了尋找自由與光明，決不被困難所屈服，無論在任何艱難困苦的環境裡，只要還存在一絲希望，他們還要作最后的努力。 在失望中，船上出現了一位活孔明。"三國演義"中，孔明是"萬事俱備，只欠東風。"我們難民船是機器壞了，如有東風，不也可以前進嗎？于是我們就測風向，每當傍晚起東風時，我們就張帆行進，哪怕是只前進一海里也是好的。 船上大多數難民由于十幾天在海上的顛簸，終日沉默不語，不吃不喝，健康欠佳，身體瘦得厲害，眞是鳩形鵠面，三分像人，七分像鬼了。他們只好在艙內有氣無力地垂死掙扎著。 一些父老鼓勵我們：要有耐心等待，做人應對生活充滿希望。一天、兩天、三天------直至四月三十日，也就是船只在大海中漂流的第十四天，大家在絕望中忽然看見遠處海面上有別的物體浮現。這時人人凝神注視。"一艘船！"突然有人大聲呼喊。這聲叫喊點燃了難民們對新生的希望。老人們都在祈禱，合著雙手，口中念著阿彌陀佛，求天保佑，讓他能够看見我們，救我們脫離苦海。 啊！人世間畢竞還是有善心人的。大家清楚地看見來船了。船身在波濤中前后顚簸；是一艘馬來西亚漁船，該船越駛越近，三位難民向漁船游去，渔夫向他們抛出繩子，很多難民在高呼：＂好極了！我們獲救了！＂有的難民己經高興得熱淚盈眶。 四月三十日，這是我們不可忘懷的，獲得新生的門日子。多少個不眠之夜；勺日思夜盼的自由今天己經實現了。二百五十七位難民將要擺脫海上亡命之路。此刻的心情是任何言詞都難以表达的。 馬來西亚漁船上的渔民拴緊拉繩，經過數小時的航行，拉我們進了馬來東岸的海灘。船接近海灘時，船身擱淺；一些會水性的青年紛紛下水，拉著繩子；一些人就在船上扔掉石頭；另一些人就帶著自己的子女踉踉登岸；還有一些人在搬東西和包裏……形勢緊張廹人，因為艙內的海水己經很多了，船沉的可能性很大。大家爭先恐后，攜兒帶女地向岸上奔去。 剛好是退潮，水只有半人深，但有些地方還是深過了人頭。在登陸過程中，我們忽然聴見呼救聲。原来有幾位姐妹沉水了，正在水裡作掙扎。大家都盡量去搶救。但她們海水喝得太多，等到救上來時，她們已經口吐白沫，加上我們又缺乏做人工呼吸的經驗，結果有四大一小溺水身亡。 這些姐妹們死得太冤枉了。她們己在船上掙扎了十四個晝夜，但只有七十米的距离，她們卻沒有堅持住，被水神奪去了青春，真是讓人深感悲痛絕！ 五月一日，我們在沙滩上向死者告別。我們的船只也完成了它的使命，被當地官員焚燒了；只見縷縷白煙向空中升起，似乎在向我們的過去道別。再見吧，0944號船！大家非常感謝你！ 今天，全船二百五十二位難民能够平安地抵達這塊自由人道的土地，是我們先祖神佛賜予的，是上蒼有眼救助我們的。只有身歷其境才能體會到這次航程的驚險；＂大難不死，必有后福＂。這句老話真在我們許多人身上應驗了。 昨天，十四個晝夜精疲力盡的海上生活；今天，我們幸福地享受國際紅十参字會的救濟糧；明天，我們將乘坐银色的波音747飛機飛往香港、飛往美國、飛往法國、澳大利等自由國家。 總之，我們付出的代價是有價徝的，我們的前景無比光明；幸福的前景己展現在每個難民的眼前。 讓我們邁開大步，迎接那美好的明天吧！ <div>离校13年后，我们终于在巴黎重逢。这位乐天好玩的老友，从此与我结伴，带领同学们游历法国、欧洲、亚洲及中国。</div><div>从1982年至2022年的40年间，荣先几乎每年都参与旅游，尤其是我们端中11届同学的12次同窗之旅，次次都少不了他的身影。如今，这位超过半个世纪的同窗老友已离开我们4年，每次翻阅端中11届同学12次同窗游的相册，往事历历在目，让人思绪万千。</div> <h1>1998年夏，法国诺曼底海滩</h1>1998年8月，加拿大黛黛同学访法之际，端中十一届同学首次同窗之旅前往诺曼底，我们在水城那片被大西洋潮声浸润的银色沙滩漫步。离校30年后的重逢，那一刻，荣先的朗声大笑，衣角被海风鼓起，仿佛早已把岁月酿成了欢愉的序章。 1998年在桂兰家聚攴 <h1>2000年法国巴黎</h1>2000年世界各国端华师生亲友在法国巴黎举行联欢会，法国第十一屆专修班同学与来自各国的同学、老师合影，记录了跨越三十年的师生情谊。 <h1>2000年法国诺曼底海滩</h1>2000年夏，法国同学与访法曾任欧老师夫妇及来自各国的同学同游大西洋诺曼底海滩，留下了多张珍贵的海边合影。 2000年在中国城聚攴 2002年在荣先、素梅家宴请丽华、林贵夫妇(美国) 2003年在玉珍家吃乳猪 <h1>2003年夏德国、瑞士</h1>2003年夏，法国同学组团游德、瑞两国，受到正群、铃儿的热情招待，大家在他们的餐馆前留下了欢乐的合影。在德国"天鹅堡"山下，同学们的合影定格了欧洲之旅的美好记忆。莱茵河大瀑布前，同学们留下了多张合影，记录下大自然的壮丽与同窗的欢乐。 <h1 style="text-align:center;">緬懷同窗顏榮先</h1> 许怀娇 (法) 2026年3月 1968年我是從磅針到金邊端華學校上專修班，顏榮先是從磅大叻到金邊端華上專修的，當時我們那屆有三個專修班，我分配與顏榮先同窗，榮先的個子高高的，是班上的開心果，在班里會因他的普通話發聲沒車音，常引起同學聽了好笑，他也不在意，只要同學開心，他不避忌會大聲說笑（車大炮為撕大炮、你遲＂舍＂到，他堅持＂捨＂不住了）快樂無憂的學生時代生活只唯持一年多，1970年的三月20日因局勢變動，學校被封，我們由此各回到各個人的家中，有的同學進森林（紅區）亂世紛擾大家失散、失聯，直至十二年後我在法國巴黎同學聚會重逢，這時候的榮先發福了又高又胖，談笑風生，還是像學生時代那麼開朗活潑。在異國他鄉𡘊鬥生活的我們，同學之間的能聚會，成為我們最快樂的活動，同學有緣重逢，未婚的同學也由此親上加親，顏榮先與曾素梅同學在巴黎結良緣了。他們婚後育有兩女一兒，有幸福小康家庭，兒女長大成器各有工作。我們這屆同學在戰亂虎口余生，受西方接納為難民，分散在美國，加拿大，法國，德國，澳洲，紐西蘭等等謀生。榮先人豁達，凡是從國外來法旅遊、探親的同學他很熱情接待（連在法國的同學）都請到他家聚餐。我們十一屆因有成輝同學做旅行社，所以我們這屆同學多次組織去旅遊，榮先常有參加，我們在旅遊大巴上，他都會搞氣氛给我們帶來歡樂，笑鬧，記得同學遊越南河仙，他還請我們三十多位同學到他父親家聚餐。只是歲月不饒人，榮先在退休後因有基礎病，他的體力免疫力下降，被病魔折磨得時常出入醫院，幸有妻賢子女孝常伴左右，在2022年與我們永別了。给我們留下無限的緬懷與回憶！ 2005年春节聚攴 2005年在端洪家宴请妙卿夫妇(澳) <h1>2005年-柬埔寨金边（返乡之旅）</h1>2005年冬，五十位居世界各国十一届同窗，在曾任欧老师带领下，踏上了战后首次归乡之路。金边街头，母校端华静默如初；暹粒吴哥的晨光里，石窟浮雕千年微笑，在西哈努克城海滨冲浪，品尝久违的西港海鲜，在告別的晚宴上，老师与我们一起载歌载歌，多么珍贵的同窗游！ <h3 style="text-align: center">我的同學顏榮先</h3><h3 style="text-align: center"> 陈黛黛(加) 2026年2月 </h3><h3 align="left">提起榮先同學，我腦海中立刻湧現出一副慈眉善目的面孔，他的臉上永遠掛著笑容，給人一種憨厚、善良、親切的感覺。 1967年榮先同學從磅大叻出來金邊端華學校念專修班，我有幸和他同班了兩年，班主任都是曾任歐老師。他是班裏的體育股代表，籃球隊隊長，球技精湛，在球場裏宛如蛟龍猛虎般矯健，每當學校有籃球比賽，我們一群同學都會一起觀看，並為場內的球員喝彩加油。 離開學校後，柬埔寨經歷了一場滅絕人寰的大災難，我們同學最後都逃離了故鄉，被西方國家人道收容並在各個國家安居樂業。 從1991年開始，我們端華第十一屆同學有幸組織了多次的旅遊活動，最讓我記憶猶新的就是2005年的回鄉之旅，分散在世界各地的同學們第一次聚集在金邊，我們訪問母校，參觀皇宮，在吳哥窟和西哈努克港的海灘上都留下了歡樂的笑聲⋯⋯每一次的旅程，榮先都是大家的開心果，無論是在巴士上，在飯桌上，他總是會用他那夾雜著濃厚海南口音的潮州話把周邊的同學逗得笑彎了腰。榮先很會唱歌，酷愛唱高棉歌曲，在他的歌聲帶領下，同學們都會一起跳「難忘舞」，而他偶爾也會加插進來，用他自創的舞步翩翩地起舞，他讓我們的聚會高潮不斷，我至今仍然記得他那滑稽的樣子⋯⋯ 榮先，你是我們的笑星，我們的活寶，你永遠活在我們的心裏⋯⋯</h3> <h1>2006年夏- 安道尔、西班牙巴塞罗那</h1><h1>2006年夏，法、澳、加同窗共赴法西边境，圣城路德的石阶蜿蜒，安道尔的山风清冽，巴塞罗那的海鲜饭香气扑鼻。</h1> 2006年在荣先、素梅家宴请李茂夫妇(澳洲) <h3>2006年冬- 纽西兰</h3><h3>2006年冬法国、香港、澳洲同学应邀参加纽西兰开顺、巧云女儿的婚礼及游纽西兰。南半球阳光正盛，在主人热情招待下，我们参观了北岛、泡了温泉，出海钓鱼，南太平洋的风景真是不様。 </h3> 2007年与正群、铃儿(德)春节聚攴 <h3>2007年夏-法国莱尔河古堡、诺曼底聖米谢山</h3>2007年夏，法国同学与澳洲同学一起游法国莱尔河古堡、诺曼底聖米谢山。 <h1 style="text-align:center;">悼念榮先同學</h1> 江麗珍(瑞) 2025年12月說起來，認識榮先已經是半個多世紀前的事了；1968年秋，這位來自磅大叻的高個子成了我們班同學中的一員，一年多後時局變遷，學業未竟的我們匆匆離別，此後天南地北各自東西，幾年後我和榮先等許多同學在巴黎重逢並持續了幾十年的友情，於是，我們這群老同學成了無話不說的好朋友⋯⋯2022年得知榮先不幸辭世，萬分惋惜之際，我腦海中浮現出許多難忘的記憶。榮先身上有個特出標簽：講話瓊腔潮調，愛開玩笑，有他在的場合肯定笑聲不斷；此外，他待人真誠，熱情善良，喜歡熱鬧，每逢節慶同學聚餐，都是他負責張羅，從安排時間到聯繫餐館，他總是樂此不疲，當時，大家把聚餐時經常去的餐館親切稱為「榮先的餐館」；每當有外國同學來巴黎遊玩，榮先和素梅夫婦經常熱情接待，請客吃飯；有一次去他家，他興沖沖的領著我看牆壁上一張放大的同學合影照片，並指著照片中的我說：「看看這就是妳」，他邊說邊比劃的樣子讓我至今難忘⋯⋯一個能把友情看得如此重要的人，實在難得！對同學朋友尚且如此，事親至孝，更是榮先從未疏忽的，經常聽說他去高棉探望年事已高的父母和姐妹，情深義重，讓父母和家人深感欣慰。這麽一個大好人，未屆古稀卻不幸與世長辭了，當時，同學們在扼腕嘆息之際，都希望榮先一路走好！⋯⋯今年初，我回了一趟金邊，走在熟悉的馬路上，看著陌生的過路人，非常懷念已經遠逝的年華，懷念以前的金邊，懷念那時的人和事⋯⋯希望活著的我們各自珍重，健康快樂。試填一闋鎖窗寒，作爲本文結束語。 <h1> </h1><h1 style="text-align:center;">鎖窗寒 </h1>——寫在榮先辭世三週年之際睽別三秋，音容渺渺，白雲幽戶。悠思萬縷，化作一簾愁雨。憶同窗、誠篤善良，靜心淡薄留真語。念依稀舊影，瓊腔粵調，戲遊長旅。常序。情如煦。重敬老尊賢，孝親反哺。春來夏往，最愛廳堂鴛侶。嘆時光、流水逝蹤，笑聲宛在朝與暮。問人生、幾許悲歡，忍淚題新句。 <h3>2007年-法国乡间</h3>2007年春-法国同学到法国乡间休闲聚攴。 2007年-2008年-越南、中国桂林、海南岛之旅2007年冬-2008年春法国、香港、澳洲、加拿大、紐西兰同学一起游越南西贡、峴港、顺化、河内、中国桂林、海南岛。十一届同窗足迹遍及越北山河、桂林漓江、海南椰影。在下龙湾游船甲板上吹风，在漓江游轮欣赏山水，在三亚沙滩沐浴南海的热风。 2008年在桂兰家聚攴 <h3>2009年-法国</h3>2009年春-法国同学庆祝薛世祺老师百岁生日 2009年春，我们高一的班主任薛世祺老师百岁寿辰，大家举杯为师斟酒，祝他盛世昌春不老。 2009年在端洪家宴请黛黛(加拿大) 2009年-2010年新、马、泰、柬、越之旅2009年冬-2010年春十一届同窗再启南洋长旅，一起游新加坡、马六甲、吉隆坡、槟城、曼谷、芭堤雅、桂河、暹粒、金边、河仙、西贡。 访问端华母校，坐在当年的课室，重温学生时代的生活访问金边嘉华银行，与嘉华银行董事长方侨生学长合影於嘉华银行顶楼，暸望金边全景在嗊吥白马海滩午攴访问荣先的母校-磅大叻市爱群学校访问越南河仙市丽华同学父母家，大叹越南鴨子蛋！在越南河仙市市荣先父亲家尝加哩米粉，意外见到了老同学陈才良 <h3>2010年-法国乡间 2010年春-法国同学到法国乡间休闲聚攴。 </h3> 2011年在乡下吃白粥 <h3>2011年秋-中国北京、黄山之旅 2011年秋，十一届同窗足迹踏遍京华烟云、黄山云海、江南水乡。在故宫红墙下仰首，在黄山迎客松前张臂，在西湖断桥上哼起老歌。记不清祖国的锦绣江山美景。 </h3> 2012年春-接待外国同学2012年春-卢国才(加拿大)访法，大家一起聚歺。 2012年在13区聚攴 2012年春-法国乡间2012年春-法国同学到法国乡间采樱花聚攴，唱卡拉0K。 <h3>2013年秋-中国香格里拉、泰国之旅 2013年秋- 法国、澳洲、紐西兰、美国、香港同学一起游昆明大理、丽江、香格里拉、泰国清迈、清莱、曼谷、华欣。 香格里拉云低风清，清迈寺庙檐角悬铃。荣先在松赞林寺转经筒前驻足良久，又在清莱白庙镜面回廊里与众人合影，身影碎成千百个，却个个含笑。</h3> 2013年春-法国乡间2013年春-法国同学到法国乡间采樱花聚攴。品尝西班牙熏黑脚猪火腿。 西班牙《黑猪脚熏火腿》 2013年在端洪家宴请沐祥夫妇(美) 2014年春-法国乡间2014年春-法国同学到法国乡间采樱桃聚攴。 2014年在中国城宴请志华夫妇、景美夫妇(澳) 2015年春-法国乡间2015年春-法国同学到法国乡间采樱桃、采瓜菜、聚攴。 2015年在中国城聚攴 2016年在潮州城宴请丽华夫妇、沐祥、惠君夫妇(美、加) 2016年墨尔本同学宴请荣先 2016年雪梨同学宴请荣先 2017年- 泰国、缅甸、柬、越之旅2017年春-法国、澳洲、紐西兰、美国、澳门、德国同学一起游曼谷、缅甸仰光、浦甘、瓦城、莱茵湖、柬埔寨蒙多基里、越南河仙、富国岛。 仰光大金塔金光万丈 瓦城寺庙前摆设瓦城旧皇宫 夕照古都蒲甘佛塔群 群山环绕的茵萊湖 茵萊湖长尾船 湖中小島水上酒店，大家穿缅甸当地服装合影 吾哥古跡 桔井-湄公河衅 蒙多基里大瀑布 2017年春-法国乡间2017年春美、澳、纽同学访法,大家一起到乡间渡周末,吃乳猪攴。 2017年- 西班牙、葡萄牙之旅2017年- 与美、澳、纽游西班牙南部安达露西、葡萄牙首都里斯本 品尝世界有名的，《黑猪脚熏火腿》 品尝獲得世界第一名的西班牙海鲜饭 著名的《葡萄牙烤乳猪》 葡萄牙海鲜粥 葡萄牙大西洋最西端，欧洲大陆最终的天涯海角，世界三大名角之一＂罗卡角＂。石碑上刻着16世记纪葡萄牙著名诗人卡蒙斯的名言:《陆止于此、海始于斯》 2018年夏- 法国西南、大西洋之旅2018年夏- 法国、澳洲、德国同学一起游法国西南鹅肝酱、松露之乡及到大西洋尝生蚝。 2019年-卢国才夫妇(加拿大)访法。 <h1 style="text-align:center;">憶同𥦬深緬懷</h1> 郭蓮燕（法）2026年6月時光荏苒，歲月流逝，不知不覺榮先同學離開我們已經四年了，然而每每和素梅提到他時總是令人心痛不已，難於忘懷的同𥦬情緣。 回首學生時代的往事，我們一群來自各省縣城的學生聚集在金邊端華中學升讀專修，我與榮先既同班且同組又同桌，他個子高大，壯碩體魄，談笑風生，平易近人，總被安排在課室最後一排的座位，給同學留下極其深刻的印象。 七十年代故鄉戰亂，歷經滄桑，輾轉逃扺法國後，榮先一直勤勤懇懇，刻苦耐勞，敬業持家，接濟支助在越南的親人，難能可貴！工作數年後被確診患上糖尿病，他還繼續堅持上班，直至退休後病情每況愈下，後期必須透析治療，他求生意志堅強，不氣餒，不放棄，受盡折磨。無奈當年卻天降禍疾，百年不遇的新冠疫情肆虐，嚴重蔓延，正處於恐怖的全民口罩困境，期間榮先不幸因病毒引起併發症而匆匆永離人間，撒手人寰。霎時家人痛心悲傷，親友萬分惋惜，沈重哀悼！還沒來得及告別竟成永別，我更是遺憾未能送別他最後一程！ 成輝同學準備編制紀念榮先特刋的相冊，真難得！猶記成輝每兩年組織十一屆同學旅遊，榮先就是第一個報名參加，在途中旅遊大巴上，他幽默的家鄉口音及風趣的歌聲給大家帶來無比的歡樂。如今一幕幕的畫面，他高大的身影，點點滴滴的足跡歷歷在目，倍增緬懷。 別了老同學！安息吧！歲月無情，人間有愛！步入老年的我們醒悟之餘過好每一天，活在當下，且行且珍惜！ <h1 align="left"> </h1><div> </div> <h1 style="text-align:center;">　　緬懷榮先同學</h1> 蔡麗華( 美 ) 2026年 6 月自從成輝同學告知他正在製作紀念榮先同學去世四周年相册，並希望我和同學們能寫些文章或詩詞貼在相册內。聞言，我很感動成輝同學的這份心意和友誼，相信可慰榮先同學在天之靈。接著，看到了成輝傳來他專題製作的紀念美篇，其中有成輝、黛黛、懷嬌、蓮燕、麗珍等同學緬懷榮先同學的文章，字𥚃行間流露著真情厚誼，我每讀一次，腦海中都浮現如文中描述關於榮先同學的歡顏笑語和為人處世。我也想寫一篇緬懷這位已經與我們天人永隔的老同鄉老同學的文章和詩詞，每次執筆時，許多往事歷歷在目，記憶是那麼的深刻！但要寫的情節實在太多了，卻不知如何開頭？所以遲遲未能完稿，的確有愧於成輝同學的期待。我與榮先都是生長在柬埔寨嗊吥省磅大叻縣，那是充滿人情味、鄉土氣的邊陲小縣。我們兩家同是潮州人，又沾親帶故，長輩們交情匪淺，同輩的我們自幼已相識。慈祥善良的顏伯父、伯母和敦厚實誠的榮先兄弟姐妹，闔家其樂融融、與世無爭，著實令人稱羨。回眸來時路，我與榮先同學的人生軌跡有些共同點：例如從小學至專修（僅是專一同屆不同班））都是同窗共硯，在那美好的學生時代，我們都不知愁滋味，總是怡然自得，循規蹈矩。在課堂上、校園中、課餘時的許多趣事，迄今依舊是我們這群同學的共同經歷和記憶。榮先在我們班，是坐最後座位的高個子，是籃球場上和乒乓桌旁大顯身手的運動健將，是我們班級全票通過的常任體育股長。賽場上的果斷「殺伐」，雖令對手「如臨大敵」般警戒，卸下「武裝」時，卻有令人如沐春風般的親和力。猶記得1968年，老師帶領我們廿位初中應屆畢業生去金邊端華中學報考專修，大家雖滿懷憧憬卻難免緊張，生恐落榜，榮先同學以他一貫來的搞笑言語緩解大家的緊張情緒。「放榜」後，我們廿位考生有十六位被端華錄取，四位入讀民生學校。離鄉負笈首都升學時，家父安排家中載客車載我等同學去火車站搭火車，榮先因帶著大抱枕隨行，喜歡惡作劇的男同學們一路笑話他，他也樂當大家的開心果，始終保有一顆赤子之心。我從未見過榮先動怒和惡語傷人，無論是順流或逆境，有他在的地方，必有笑聲，這除了是樂觀開朗的天性，也緣於他充滿愛心和溫馨的家庭。一九七零年三月十八日政變後不久，學校被勒令關閉，我們這群在金邊住宿的同學們都陸續回家，先是人人自危的恐怖政變氛圍，接著祥和的家園被突如其來的烽火襲捲，磅大叻有不少的家長們都讓自己的子女們跟隨師長逃去鄉下，本以為只是暫時性的避難，何曾想過這一逃竟是顛沛流離長達五年，甚至九年，更始料未及的是有眾多人從此踏上生離死別的不歸路。我的父母和榮先的父母算是幸運者，他們都先後逃到緊鄰邊界的越南河仙鎮，重建家園。一九七五年榮先也逃到河仙，與家人重聚。期間，他埋頭苦幹，遵行孝義，無奈越南又掀起反華風潮，顏伯父和家父等長輩們都想方設法讓子女們偷渡出國，以免子女們剛逃出狼窩又入虎口。榮先所搭的偷渡船幾經危難波折，九死一生時，幸運祈得蒼天垂憐、逢凶化吉、得償所願，我的三位弟弟和我們一家三口，也是大難不死的僥倖者。一九九三年七月，我與林貴帶著三位女兒去越南探親，偶然間在西貢遇見珊姐和榮先，那是闊別廿二年後的重逢，別提有多高興了！榮先還打趣說：為何「老鄉見老鄉，兩眼不淚汪汪？」我們在西貢，一起拜訪昔日的師長和朋友們。他還是一如既往的樂呵呵，充滿陽光和正能量。二零零二年七月，榮先和素梅知道我和林貴陪伴父母去巴黎探親訪友，邀請我們聚餐。豐盛的午餐有素梅特地學做的嗊吥包，家父母品嚐後，讚不絕口！喜見他倆夫妻恩深義重，兒女懂事孝順，感覺宛如原生家庭的一脈相承。後來，成輝組成的二零零五年的「返鄉之旅」、二零零九年底至二零一零年初的「星馬泰柬越之旅」、二零一一年「中國北京和黃山之旅」，我和林貴都抽空參與，又有機會與榮先等同學們歡聚同行，旅途中巴士上，榮先最善於諧謔逗趣，惹得大家歡笑不已。我們之後的數次巴黎行，榮先和素梅夫婦都會撥冗邀請我們到他們府上作客聚餐，我們也曾多趟在越南西貢和河仙相聚，即使悠悠歲月，染白了我們的青絲，任是遙遙千里，遠隔重洋，聯繫我們的仍是那濃濃的鄉情和友誼。憶起榮先長年以來給予他在河仙親人的深情關注和金錢接濟，更使我感動的是素梅的理解和支持，素梅曾數次托我幫忙寄錢給榮先的姐姐。二零二一年十二月，榮先來電告知珊姐不幸逝世，托我幫請舍妹轉錢給他的外甥，為亡姐辦喪事。他說姐姐離世前，姐弟倆電話長談許多陳年往事，都不捨得掛上電話，沒想到次日外甥驟然報喪，他痛失親姐！不勝唏噓！我們也同表哀悼。陽曆二零二一年歲暮，我們正待迎接元旦，榮先又來電托我們再幫他寄五百美元給他的外甥。當晚，他與林貴交談，林貴還邀請他來紐約遊玩，他說去過不少地方，未曾來美國，很期待有機會到訪。電話掛斷數小時後，傳來他已逝的噩耗，我們簡直不敢相信！言猶在耳，人卻永訣了。這四年間，我們再去巴黎一趟，連回河仙三次，重遊故地，緬懷親友，百感交集。老同學，素梅痛失你後，依然如你在世時重情重義，繼續關懷和接濟你們的親人，你若有知，一定很欣慰吧。 <div> </div><div> </div> <h1> 雨霖鈴</h1>──痛悼顏榮先同學 盧國才(加) 2022年1月剛臨佳節，正新元至，忽傷離訣。花都噩耗轟頂，如雷霹靂、陰陽明滅。劇痛椎心泣血，似鵑啼嗚咽。不忍見、朋輩先行，又一同窗永辭別。填詞悼念肝腸裂，更那堪、姐弟相逢切。問君淨土多遠？是否遇、故人英烈？腦海常浮，當日華園笑語成絕。駕鶴去、安息天鄉，解脫仙班列。 ———————————————— <h1 style="text-align:center;">雨霖鈴</h1>──痛悼顏榮先同學步國才原韻 蔡麗華(美) 2022年1月欣逢嘉節，喜迎元旦，忍聞長訣。歡聲祝語猶在，誰堪薤露，星沉晞滅。痛楚柔腸寸斷，望蒼昊幽咽。嘆鶴駕、歸去匆匆，日昨傾談即離別。沾襟迸淚心摧裂，哭良朋、觸景尤悲切。瓊英六出飄素，怕送目、不禁淒烈。感憶荒年，風雨同舟，品格高絕。處濁世、堅守靈知，恥與污邪列。 希望这本相册能让我们一起缅怀荣先老友，他的热情、无邪、欢乐与同窗相聚的美好时刻，将永远刻在我们的回忆之中。 林成輝 2026年1月制作於巴黎 ***** (注):<h1> 1968–2026 -端中11届同學58年回憶錄</h1> 1968 - 同學從各省汇集金边端华。1969 - 吥唝白马之旅1972 - 惠芳、丽珠、伟強中国之旅1973 - 金边小香港之旅1975-1976 - 澳門白沙海滩之旅1997 - 法国各届端华校友聚会1998 - 法国诺曼地2000 - 法国11屇同学新年聚餐 - 法国世界端友聚会 - 法国诺曼地之旅2000 - 第一本端中11届通讯錄出版2003 - 德国、瑞士萊茵河瀑布之旅2004 - 法国大西洋圣米谢山之旅2004 - 第二本端中11届通讯錄出版2005 -11届同学老師首次返乡之旅2006 - 安道尔、西班牙之旅2006 - 澳洲、纽西兰之旅2007 - 法国莱尔河古堡之旅2007 - 越南、中国桂林、海南之旅2009 - 新、马、泰、柬、越之旅2010 - 第三本端中11届通讯錄出版2011 - 中国、黄山江南之旅2011 - 金边參加柬华校友联欢会2013 - 中国香格里拉、泰国之旅2014 - 金边端华百年会庆2017 - 泰国、缅甸、柬、越之旅2017 - 西班牙、葡萄牙之旅2018 - 法国西南、大西洋美食之旅2019 - 美国、加拿大之旅2019 - 参加曾任欧老师九秩寿辰2023 - 欧州多瑙河游轮之旅2023 - 法国阿尔萨斯葡萄酒之路2023 - 中国汕头、柬埔寨寻亲之旅2024 - 泰国、老撾、中国高铁之旅2025 - 中国絲绸之路2026 - 中国西藏、长江三峽之旅 *****