【说方言】余干方言 大麦一条沟的传说

平常人（舒）

文：平常人（舒）

美篇号：32501046

图片：网络、讳主持人（谢谢）

注意：下面有两种读法：

　　一、方言的读法：就是把绿色的字连在一起读，括号内的字不要读；

二、普通话的读法：就是把括号内的字连在一起读，绿色的字不要读。

捞早（很久很久以前），曾经有耶（一）位老神仙路过一个岑（村）庄，且（他）看见村子里有一位龙（农）妇竞（正）在用力地舂着态忙（大麦），便走项（上）前去岑哎个龙（向这位农）妇讨喜恰（水喝）。嗯个龙（那位农）妇因为正忙于舂态忙（大麦）的缘故，便随口说了句“朗喜（冷水）要恁（人）挑，滚喜（热水）要塞（柴）烧”，老神仙没有再哇霞里（说什么），只见且（他）伸宿测（手在）碓丘（臼）里抓起耶（一）把大麦，并在大麦浪（上）用指甲咔来耶哈（掐了一下），颜（然）后又把且凳（它扔）回到碓丘（臼）里，并自言自语地哇（说）了句，“态忙耶碌（大麦一条）沟，今浇（天）舂到门浇（明天）”，这位老神仙一边哇（说）着一边走开了。

再哇嗯个龙（说那位农）妇，本来容易舂熊个态忙（熟的大麦），舞霞里泼香啊（怎么突然）变得舂笨（不）熟了呢？可且（她）也并不傻呀，她想起刚才的那位老人所哇个事（说的话），再看看态忙浪（大麦上面）凭空多出来的一条掐痕，要是真的藏嗯个恁死哇个嗯酿（像那位老人所说的那样）从今浇耶卿囧到门浇（天一直舂到明天），那岂笨（不）是要辟赖（被累）死？！且（她）似有所慕（悟）。

且带扫（她立即）放哈宿囧个（下手中的）活计，端起一杯耶擦且庞（热茶去追赶）老神仙去了。农妇在岑（村）口终于追项（上）了老神仙，且（她）一边给老神仙递茶，一边向老神仙牌（赔）礼。其实老神仙也并冇有（无）恶意，老神仙喝过茶后，便帝（对）农妇说，“撒（晒）干态忙（大麦）打湿舂，累死森妇臧（媳妇撑）死公。”随即，老神仙便消失得冇有养里（无影无踪）。

贵哇（据说），哎个此（这就）是大麦舞霞里（为什么）有一条沟，为什么先要撒（晒）干然后又要怎（浸）湿才能舂掉大麦哎抗（外壳）的缘故。