<p data-mid="" mpa-is-content="t" yb-mpa-mark="mark-style-text">创作格律诗用平水韵,还是用新韵</h3></br> <h3>关于创作格律诗是否必须使用平水韵的问题,是当代诗词界的重要讨论话题。这一问题的答案,需要从历史传承、语言演变、创作实践三个维度综合考量,既要尊重传统,又要立足现实。</h3></br><h3>当代人写格律诗,使用的韵书工具,主要是平水韵、中华新韵、中华通韵。其它韵书(切韵、唐韵、广韵),作为音韵学知识,知道了很好,不知道也没关系。</h3></br><h3><b mpa-font-style="m92loe8n1g4i">历史语境中的必然性</b><b mpa-font-style="m92loe8n14q2">。</b><b mpa-font-style="m92loe8nrt5"></b></h3></br><h3>平水韵大约诞生于南宋时期,具体说法之一是刘渊在1252年所著的《壬子新刊礼部韵略》。平水韵是一种韵书,是对隋唐《切韵》系统的官方简化,自诞生以来一直延续到清代,广泛用于科举考试等,其特点是将同韵合并,形成了固定的韵部,共106个韵部,成为目前影响最大的韵书。</h3></br><h3>这种韵书的形式在后世得到广泛应用,成为古典诗词创作中用韵的重要参考。它承载中古汉语的语音体系,与唐宋诗词的音律特征完全契合。在科举制度下,平水韵成为官方诗韵标准,确保诗歌创作的语言规范性。</h3></br><h3>以杜甫《秋兴八首》为例,“心、簪、砧、深”等韵脚,在平水韵下全部属于十二侵韵,但现代普通话中已出现明显分化。这说明平水韵是解读古典诗词音韵美的重要密码。</h3></br><h3><b mpa-font-style="m92loe8n3in">语音流变的客观挑战</b><b mpa-font-style="m92loe8oo2u">。</b>现代汉语普通话的声韵系统已发生系统性改变:入声消失(约占总音节17%),-m韵尾消亡,尖团合流(指在语言中不分尖、团,即齐、撮二呼前的舌尖塞擦音、擦音因腭化二变成舌尖前塞擦音、擦音)等现象,导致约38%的平水韵部与现代读音产生显著差异。</h3></br><h3>以《平水韵》上平十三元为例,“言、门、魂”等字,在现代分属不同韵母,若机械套用,反而破坏听觉美感。这种现象在入声韵部尤为突出,比如,《平水韵》的入声韵部“一屋”,包含“屋、竹、福”等不同韵母字。</h3></br><h3><b mpa-font-style="m92loe8oved">创作实践的多元选择</b><b mpa-font-style="m92loe8o16qo">。</b><b mpa-font-style="m92loe8o113u"></b></h3></br><h3><b mpa-font-style="m92loe8oykl">一是</b><b mpa-font-style="m92loe8o2483">学术性创作</b><b mpa-font-style="m92loe8o1ka5">。</b>研究唐宋诗法或参加传统诗赛时,<b mpa-font-style="m92loe8o1y30">平水韵</b>仍是必要工具。比如,中华诗词学会“孟浩然杯”赛事,明确要求参赛作品使用平水韵。</h3></br><h3><b mpa-font-style="m92loe8olp5">二是</b><b mpa-font-style="m92loe8o1tnw">大众化创作</b><b mpa-font-style="m92loe8o1zse">。</b>面向当代读者,可选用《中华通韵》或新韵体系。统计显示,网络诗词平台约65%的律诗使用新韵。</h3></br><h3><b mpa-font-style="m92loe8oqou">三是</b><b mpa-font-style="m92loe8ot46">创新性实践</b><b mpa-font-style="m92loe8o1e5">。</b>王力提出“宽韵”概念,允许邻韵通押。台湾诗人余光中《湘逝》,即融合古今韵法,在关键位置严守平水韵,次要位置适当放宽。</h3></br><h3><b mpa-font-style="m92loe8p1j4v">四是</b><b mpa-font-style="m92loe8peuy">技术解决方案</b><b mpa-font-style="m92loe8p12e2">。</b>诗词格律检测软件(如“诗词云”)已实现多韵书自动校核功能。创作者可同时对照平水韵和中华新韵,选择最佳用韵方案。对于入声字的识别,可通过建立方言对应表(比如,粤语、吴语)辅助判断。</h3></br> <p class="ql-block"><b>平水韵和中华新韵,各有优势。</b></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b>平水韵的优势。一是历史地位。</b>平水韵历史悠久,自金代以来一直是格律诗的主要韵书,具有深厚的文化底蕴。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b>二是音韵丰富。</b>平水韵包含106个韵部,提供了丰富的音韵选择,有助于诗人表达复杂的情感和意境。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b>三是文化传承。</b>对于传统诗词爱好者而言,掌握平水韵有助于更好地理解和传承古典诗词文化。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b>中华新韵的优势。一是语言习惯。</b>中华新韵更符合现代汉语的语音习惯,易于被现代读者理解和接受。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b>二是传播便利。</b>使用新韵创作的格律诗更容易被大众传播和欣赏,有助于扩大诗歌的影响力。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b>三是灵活性。</b>新韵提供了更多的韵部选择,使得诗歌创作更加灵活,能够更好地适应现代社会的需求。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b>在创作格律诗的过程中,是用平水韵,还是用中华新韵,是由个人喜好决定的,没有高低之分。</b></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">如果创作者是一位传统的诗词爱好者,并且希望在作品中融入更多的古典元素,那么使用平水韵是一个不错的选择。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">如果创作者的目标,是要创作能够广泛传播的现代诗歌,那么选择中华新韵可能更为合适。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">在进行格律诗创作中,可以尝试结合使用平水韵和新韵,这样可以在保持传统韵味的同时,也能适应现代读者的审美。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">也可以建立“双韵思维”,首联确定主韵时,优先选择古今音近的韵部(比如,上平一东、下平七阳)。对于古今音变化较大的韵字(比如,“斜”在六麻韵),可以进行艺术化处理:或保留古韵,营造古典意境;或改用今音,增强可读性,形成“新古典主义”的用韵策略。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">最终,应以诗意表达为核心,避免陷入唯韵书论的窠臼。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">无论是选择平水韵还是新韵,最重要的是能够真诚地表达自己的思想和情感,创作出具有艺术感染力和传颂价值的作品。</p><p class="ql-block"><br></p> <a href="https://mp.weixin.qq.com/s/LhhDF5sS99PnkrJPeBiNnw" >查看原文</a> 原文转载自微信公众号,著作权归作者所有 <p class="ql-block">【文字图片来源网络】</p>