学界泰斗 文化昆仑——钱锺书

大德天下

<p class="ql-block">他被誉为“文化昆仑”、“20世纪最伟大的学者”。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">有海外记者曾说:“来到中国,有两个愿望:一是看看万里长城,二是见见他。”把他看作中国文化的奇迹与象征。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">求学时,他被称作“移动的图书馆”;</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">学术上,他被奉为“学界泰斗”;</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">就连贬低他的人,也不得不叫他“两脚书橱”;</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">有人说他淡泊名利,超凡脱俗;</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">有人说他才华横溢,学贯中西;</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">但也有人说他毒舌、目中无人、恃才傲物……到底哪一个才是真正的他?我们真的了解他吗?也许,在今天,在此处,很适合我们去放下一切,重新认识他——钱锺书。</p> <p class="ql-block"><b>书香宅第 中西合璧</b></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">钱锺书故居,位于无锡城中七尺场(今梁溪区健康路新街巷30-1、32号),系钱家祖遗产业——钱绳武堂。故居由两部分组成:其祖父筹建于1923年的钱绳武堂和其叔父于1926年在屋后西侧陆续建造的五间楼房及若干辅房。钱绳武堂占地面积1600平方米,面阔七间,原有平房二十八间,大小天井庭院十一个,备弄两条,古井三口。东有厨房,后有花园。为七开间三进明清风格又吸取西式建筑之特点,是无锡不多的书香宅第,具有重要的纪念价值。现为江苏省重点文物保护单位。</p> 钱锺书先生一生潜心于文学艺术的创作研究,他以一种文化批判的精神观照中国与世界。在精熟中国文化和通览世界文化的基础上,他以清醒睿智的头脑、审视批判的眼光和精准深刻的洞察力观察中西文化事物。他不拒绝任何一种理论学说,也不盲从任何一个权威。他毕生致力于确定中国文学艺术在世界文学艺术殿堂中的崇高位置,从而推进中国文学艺术走向世界。他的著述深刻地阐发了中国文化精神的深厚意蕴和独特价值,也恰切地指出了其历史局限性和地域局限性,毫不留情地横扫了西方人由于无知而以欧美文化为中心的偏见。钱先生对于推进中外文化的交流、使中国人了解西方的学术以及使西方人了解中国的文化,起了很好的作用。<div><br>钱先生在文学研究和文学创作方面的卓越成就。特别是在科学地传承中国传统文化和有选择地借鉴外来文化方面,具有重要的启示意义。</div><div><br>钱锺书故居系钱锺书祖父钱福烔筹建于1923年,其叔父钱孙卿续建于1926年。祖父钱福烔题名为“绳武堂”。钱锺书在这里度过了童年、少年、青年时期,绳武堂“敦厚、质朴、勤勉、奋进”的门风,都在他成长成材的道路上起到至关重要的作用。</div><div><br>无锡市委市政府十分重视弘扬宣传中华民族优秀的传统文化,重视发展繁荣地方文化事业。专门修复钱锺书故居,宣传展示钱锺书先生在文学领域取得的不凡成就及钱氏子孙“勤奋读书、安份守业、和睦相处”的家风,使之成为对广大民众,尤其是青少年进行爱国主义教育,增强民族自豪感、文化自信力的重要阵地。</div> <b>钱锺书</b><div><b><br></b>钱锺书(1910年11月21日-1998年12月19日)江苏无锡人,原名仰先,字哲良,后改名锺书,字默存,号槐聚,曾用笔名中书君,中国现代作家、文学研究家。</div><div><br>1929年,考入清华大学外文系。1932年,在清华大学古月堂前结识杨绛。1937年,以《十七十八世纪英国文学中的中国》一文获牛津大学艾克赛特学院学士学位。1941年,完成《谈艺录》《写在人生边上》的写作。1947年,长篇小说《围城》由上海晨光出版公司出版。1958年创作的《宋诗选注》,列入中国古典文学读本丛书。1972年3月,六十二岁的钱锺书开始写作《管锥编》。 1976年,由钱锺书参与翻译的《毛泽东诗词》英译本出版。1979年,《管锥编》由中华书局出版。</div><div><br>1998年12月19日上午7时38分,钱锺书先生因病在北京逝世,享年88岁。</div> <b>杨绛</b><div><br>杨绛(1911年7月17日-2016年5月25日),本名杨季康,江苏无锡人,中国女作家、文学翻译家和外国文学研究家,钱锺书夫人。</div><div><br>杨绛通晓英语、法语、西班牙语,由她翻译的《唐·吉诃德》被公认为最优秀的翻译佳作,到2014年已累计发行70多万册;她早年创作的剧本《称心如意》,被搬上舞台长达六十多年,2014年还在公演;杨绛93岁出版散文随笔《我们仨》,风靡海内外,再版达一百多万册,96岁曾出版哲理散文集《走到人生边上》,102岁出版250万字的《杨绛文集》八卷。</div><div><br>2016年5月25日凌晨,杨绛逝世,享年105岁。</div> <b>钱锺书年表</b><div><b><br></b>1910年 钱锺书出生于江苏无锡的一个教育世家,伯父钱基成,父亲钱基博(子泉),叔父钱基厚(钱孙卿)。</div><div><br>1925年 钱锺书十五岁返家度暑假,乃得知《古文辞类纂》《骈体文钞》《十八家诗钞》等选本,从此开始系统阅读,是一生治学之始。</div><div><br>1929年 考入清华大学外文系,入校不久就名震校园,不仅因为他数学只考了15分,更主要的是他的国文、英文水平高到让同学拜服的地步,其中英文更是获得满分,于1929年被清华大学外文系录取。</div><div><br>1932年 在清华大学古月堂前结识杨绛。</div><div><br>1933年 与杨绛订婚。清华大学外国语文系毕业后,在上海光华大学(今华东师范大学)任教。</div><div><br>1935年 以第一名成绩(87.95分,为历届中美庚款平均分最高)考取英国庚子赔款公费留学生,赴英国牛津大学艾克赛特学院英文系留学,与杨绛同船赴英。</div><div><br>1937年 以《十七十八世纪英国文学中的中国》一文获牛津大学艾克赛特学院学士学位。之后随妻子杨绛赴法国巴黎大学从事研究。女儿钱瑗出生。</div><div><br>1938年 与杨绛乘法国邮船回国。被清华大学破例聘为教授,次年转赴国立蓝田师范学院任英文系主任,并开始了《谈艺录》的写作。在湘西两年。完成《谈艺录》最初部分,约相当于《谈艺录》初稿的一半。完成《围城》的布局、构思,有《中书君近诗》一册。有论文《中国诗和中国画》。此文后来收入了《开明书店二十周年纪念文集》《旧文四篇》和《七缀集》。</div><div><br>1941年 由广西乘船到上海,珍珠港事件爆发,被困上海,任教于震旦女子文理学校,其间完成了《谈艺录》《写在人生边上》的写作。散文随笔集《写在人生边上》由开明书店出版,是“开明文学新刊”之一。写作《围城》。其时困顿于上海沦陷区时期的经历和情绪,对《围城》题旨和书名的确定有重要的影响。</div><div><br>1945年 抗战结束后,任上海暨南大学外文系教授兼南京中央图书馆英文馆刊《书林季刊》编辑。在其后的三年中,其短篇小说《人兽鬼》、长篇小说《围城》、诗文评《谈艺录》得以相继出版,在学术界引起巨大反响。</div><div><br>1947年 长篇小说《围城》由上海晨光出版公司出版,这部作品后来成为他最著名的代表作。</div><div><br>1949年 回到清华任教。</div><div><br>1953年 1949-1953年内任清华大学外文系教授,并负责外文研究所事宜。1953年院系调整,清华改为工科大学,文科部分并入北京大学。钱锺书摆脱教务,在中国科学院文学研究所研究员。</div><div><br>1957年 在郑振铎、何其芳、王伯祥等人的支持下,穷两年之力完成了《宋诗选注》,选注了宋代81位诗人的297首作品。</div><div><br>1957年因父病到湖北省亲,有《赴鄂道中》五首绝句,寄寓了对当时形势的感受。此年父亲钱基博病逝。</div><div><br>1958年 《宋诗选注》由人民文学出版社出版,列入中国古典文学读本丛书。</div><div><br>五十年代末成立《毛泽东诗词》英译本定稿小组。袁水拍任组长,华冠华、钱锺书、叶君健任组员。小组的工作至文化大革命爆发暂时中断。</div><div><br>1966年 “文化大革命”爆发。钱锺书、杨绛均被“揪出”作为“资产阶级学术权威”,经受了冲击。有人写大字报诬陷钱锺书轻蔑领袖著作,所幸钱锺书作为“先遣队”去河南罗山县的“五七干校”,一度担任过信件收发工作。1969年11月,“五七干校”迁至淮河边上的河南息县东岳。1970年7月,杨绛也来干校。1970年6月,女婿王德一被逼含冤自杀。</div><div><br>1972年 六十二岁的钱锺书返回北京,开始写作《管锥编》。</div><div><br>1975年 海外误传钱锺书的死讯,在港、台、日本等地引起了一阵悼念活动。此误传于1977年前后被澄清。《管锥编》初稿完成,此后又陆续修改。</div><div><br>1976年 由钱锺书参与翻译的《毛泽东诗词》英译本出版。诗作《老至》寄予了对形势的感受。</div><div><br>1979年 六十九岁的钱锺书参加中国社会科学院代表团赴美国访问。访问了哥伦比亚大学、加利福尼亚大学贝克莱分校等,大受欢迎。《管锥编》1-4册由中华书局相继出版。《旧文四篇》由上海古籍出版社出版,此书收有《中国诗和中国画》《读<拉奥孔>》《通感》《林纾的翻译》等4篇文章。《宋诗选注》重印。</div><div><br>1980年 赴日本访问。在早稻田大学作《诗可以怨》的演讲,《围城》重印。</div><div><br>1982年 创作的《管锥编增订》出版。</div><div><br>1983年 以中国社会科学院副院长的身份主持中美比较文学双边讨论会,并致开幕词。《人兽鬼》和《写在人生边上》被列入上海抗战时期文学丛书。</div><div><br>1985年 《七缀集》由上海古籍出版社出版。此书包括《旧文四篇》《也是集》上半部的3篇文章,共7篇文章。</div><div><br>1989年 《钱锺书论学文选》由舒展编成,由广东花城出版社出版。此书包含有钱锺书新补手稿约20万字的内容。</div><div><br>1991年 全国18家电视台拍摄《中国当代文化名人》,钱锺书作为首批36人之一,但他谢绝拍摄。</div><div><br>1998年 钱锺书先生因病在北京逝世,享年88岁。</div> <b>杨绛年表</b><div><b><br></b>1911年 杨绛生于北京。</div><div><br>1923年 杨绛在启明上学,举家迁苏州。</div><div><br>1928年 杨绛一心一意要报考清华大学外文系,但南方没有名额,杨绛只得转投苏州东吴大学。</div><div><br>1932年 从苏州东吴大学到清华大学借读,并认识钱锺书。</div><div><br>1935年 杨绛与钱锺书结婚,同年夏季与丈夫同赴英国、法国留学。</div><div><br>1938年 杨绛随钱锺书带着一岁的女儿回国,回国后历任上海震旦女子文理学院外语系教授、清华大学西语系教授。</div><div><br>1943、1944年 杨绛的剧本《称心如意》、《弄假成真》、《游戏人间》等相继在上海公演。</div><div><br>1953年 任北京大学文学研究所、中国科学院文学研究所、中国社会科学院外国文学研究所的研究员。</div><div><br>1956年 作品《吉尔·布拉斯》经大修大改,由人民文学出版社出第一版。</div><div><br>1965年 《堂吉诃德》第一部翻译完毕。</div><div><br>1978年 《堂吉诃德》中译本出版。</div><div><br>1981年 发表的《干校六记》,已有三种英语、两种法语和一种日本译本。</div><div><br>1984年 她写的一老王一被选为初中教材。</div><div><br>1985年 散文集《隐身衣》出版了英语译本。</div><div><br>1986年 出版《回忆我的父亲》、《回忆我的姑母》、《记钱锺书与围城》。</div><div><br>1992年 法译本《洗澡》及《乌云的金边》在巴黎出版。</div><div><br>1997年 《方五妹和她的“我老头子”》,在《十月》杂志第5期发表。</div><div><br>1997年3月4日,其女钱瑗因患脊椎癌去世。</div><div><br>1998年 其丈夫钱锺书去世。</div><div><br>2001年 出版《从丙午到流亡》。</div><div><br>2003年 出版作品《我们仨》。</div><div><br>2007年 出版《走到人生边上——自问自答》一书。</div><div><br>2011年 百岁老人杨绛查出患有心衰,但她依旧乐观豁达,每天读书写作从不间断,晚上一点半睡觉。</div><div><br>2015年 杨绛先生迎来104岁生日(如按照杨绛先生自己的虚岁算法,是105岁),身体依旧很好,仍然思路清晰、精神矍铄。</div><div><br>2016年 杨绛在北京协和医院病逝,享年105岁。</div> <b>家学深广 聪颖早慧</b><div><b><br></b>无锡钱氏是吴越武肃王钱镠的后裔,钱锺书祖父钱福烔题钱氏住宅为“绳武堂”,也即提醒钱氏后人不以显贵为豪,注重家族中文采风流的长传不衰,时刻铭记“清廉自守,一心向学,淡泊名利”的家训。</div><div><br>钱氏家族教育实质上就是家庭教育,1910年,钱锺书出生,过给伯父钱基成抚养。父亲钱基博学贯古今,文史兼修,治学严格。因此在钱锺书的儿童时代,既有伯父的关爱与陪伴,又有父亲的严格要求、时刻鞭策。钱锺书读小学期间,国学大师钱穆看见他的课卷,赞叹“锺书已聪慧异于常人矣。”钱锺书在绳武堂度过了童年、少年、青年时期,绳武堂敦厚质朴勤勉奋进的门风,既充分发挥了他的天性,又能让他严于自律,无形中为他今后的成长创造了有利因素。</div><div><br>钱福烔</div><div><br>钱基博</div><div><br>钱锺书故居</div><div><br>绳武堂</div> <h3 style="text-align: center"><b>绳武堂谱系表</b></h3> 钱镠(852年-932年),字具美(一作巨美),小字婆留,杭州临安人,五代十国时期吴越国创建者。在位期间,采取保境安民的政策,经济繁荣,渔盐桑蚕之利甲于江南;文士荟萃,人才济济,文艺也著称于世。其修建钱塘江海塘,普造堰闸,建立水网圩区的维修制度,鼓励扩大垦田,由是“境内无弃田”,岁熟丰稔。两浙百姓都称其为海龙王。 钱福烔(1849年-1926年),号祖耆,武肃王钱镠三十一世孙。附贡生,试用训导,钱基博的父亲,钱锺书的祖父。 钱基博(1887年-1957年),字子泉,别号潜庐,古文学家、教育家。早年参加革命。历任无锡县立第一小学文史地教员、无锡县立图书馆馆长、江苏省立第三师范学校国文与经学教员及教务长、上海圣约翰大学国文教授、北京清华大学国文教授、无锡国学专修学校校务主任、光华大学中国文学系主任及文学院院长、浙江大学中文系教授、湖南蓝田国立师范学院国文系主任、南岳抗日干部训练班教员、武汉华中大学教授。其代表作品有《经学通志》、《现代中国文学史》、《韩愈志》、《古籍举要》、《钱基博国学必读》等。 钱基厚(1887年-1975年),字孙卿,别号孙老人。江苏省政协副主席、社会活动家。1911年肄业于南京两江法政学堂。<div><br>1921年先后当选为无锡县自治促进会副会长、江苏省议会议员。1949年后任无锡市政协副主席、江苏省政协副主席、省工商联主任等职。1954年当选为第一届全国人大代表。1955年当选为民建中央委员。著有《锡山学务文牍》、《孙庵年谱》等传世。</div> <b>抓周与书缘</b><div><b><br></b>1910年11月21日(农历庚成年十月二十日)钱锺书出生。钱锺书出生那天,恰巧有人送来一部《常州先哲遗书》,大伯父就取“仰望先哲”之意,为他取名“仰先”’,字“哲良”,小名“阿先”,昵称先哥、先儿。但感觉小名并不吉利,于是又改“先”为“宣”,称为“阿宣”、“宣儿”。</div><div><br>锺书名字的由来则是在钱锺书周岁时,根据旧时儿童周岁“抓周”的习俗,钱锺书抓到的是一本书,他的祖父、伯父和父亲十分高兴,正式为他取名“锺书”。</div> <b>聪慧兼顽皮</b><div><b><br></b>钱锺书四岁时,由大伯父教他识字。七岁以前已囫囵吞枣地读完了家中所藏的《西游记》、《水浒传》、《三国演义》等古典小说名著,他觉得还不过瘾,吃了酥饼就钻在崇安寺及公花园的书摊里贪看《说唐》、《济公传》、《七侠五义》等侠义小说。</div><div><br>钱锺书虽然顽劣,但他的记忆力很好,他能把看过的书上的内容原原本本一五一十讲给两个弟弟听。他不仅记忆力好,口才好,还善于想象和联想常常思考一些“可笑”的问题,而且善于在阅读中前后联想与对照比较。</div> <b>代序呈学养</b><div><b><br></b>1920年,钱锺书于东林小学就学,这期间,钱锺书开始接触外国文学,《林译小说丛书》带领他开辟了中国古典小说以外的西方世界。小学毕业后,14岁的钱锺书考入桃坞中学,钱锺书在学校时阅读了《圣经》、《天演论》等西方文学和哲学原著作品,英文成绩突飞猛进。1927年,钱锺书进入无锡辅仁中学,两年多里,他更加发奋,读了大量的中外书籍,打下了坚实的基础。</div><div><br>钱穆为《国学概论》问序于钱基博,钱基博就让锺书代笔。钱锺书略加思索,提笔一气呵成。后来,这篇不易一字的序便以钱基博的名义冠于钱穆的《国学概论》书前,由商务印书馆出版了。连钱穆本人一直都没有看出这序出自钱锺书之手。</div> <b>钱绳武堂</b><div><b><br></b>钱绳武堂系钱锺书祖父置业,1923年建造,原为两进各七间,第一进七间中为大门,门外有钱锺书父亲钱基博撰联砖刻:<b>“文采传希白,雄风劲射潮”</b>(希白是北宋文学家钱易的字;射潮是指吴越王钱鏐强弩射潮的故事)。东左间为宗庙,东两间为钱基博教督子侄之所,称为“后东塾”,钱锺书少年时曾和族中兄弟在此听父亲授课,读书习文。钱锺书自小嗣给伯父,和伯父母一起生活,西三间为伯母和钱锺书居所。</div><div><br></div><div>第二进七间,中大厅三间,钱福烔题额为“绳武堂”,原匾为当时江苏省省长韩国钧所书。钱福烔集经史撰联:<b>“以蔽风雨,曰止曰时,相协厥居,孤始愿不及此。既勤垣墉,爱众爱有,自求多福,汝兄弟好为之。”</b>悬于厅堂之上,勉励钱氏子孙勤奋读书,安分守业,和睦相处,继承家风。</div><div><br></div><div>大厅西侧为钱福烔居住,门悬集林晚翠句楹联<b>“辄有当世意,试究古人篇。”</b>东侧为钱锺书父母居处,门前一联为集龚定庵句:<b>“古抱不可存,长空有所思。”</b>钱锺书叔父钱基厚(字孙卿)于后园西北角添建楼房数间,取名:“孙庵”。东后面园内有红梅一株,是为“梅花书屋”。钱锺书和堂兄弟经常在园内读书游戏。</div><div><br>依稀少年事,历历在耳目。钱锺书在这里度过了童年、少年、青年时期,祖父的勤勉,父亲的严厉,童年的顽皮,钱绳武堂“敦厚质朴,竞志奋进”的门风,都在他心里留下不可磨灭的印象。</div> <b>清华学府 星辰闪烁</b><div><b><br></b>1929年初秋,钱锺书考入清华大学,学号844号。按照清华校规,考生功课有一门不及格,照例不能录取。而钱锺书数学只考15分,总成绩也只排到二百名及格学生的第57名。但清华大学校长罗家伦看到钱锺书的中英文考卷惊呆了,钱锺书自然被破格录取。</div><div><br>钱锺书所在的清华外文系开设的语文课有八种语言,学校要求每位学生必须通晓西洋文学史以及西洋小说、英国浪漫诗人、戏剧概论、莎士比亚、文艺批评各个专题研究。作为国学大家之子,身处西洋文化氛围中,加之天资颖异,钱锺书自然能糅合东西方文化,遍采众长而自成一体。</div><div><br>北京清华大学同学录</div><div><br>北京清华大学</div><div><br>钱锺书在清华气象台</div><div><br>清华大学图书馆</div> <b>罗家伦</b><div><b><br></b>罗家伦(1897-1969),字志希,笔名毅。绍兴柯桥镇江头人。“五四运动”的命名者。我国近代著名的教育家,思想家,社会活动家。早年求学于复旦公学和北京大学。蔡元培的学生。1919年,与傅斯年、徐彦之成立新潮社,出版《新潮》月刊,支持新文化运动。五四运动中,亲笔起草了唯一的印刷传单《北京学界全体宣言》,提出了“外争国权,内除国贼”的口号。历任国立中央大学、国立清华大学校长之职。1949年到台,先后出任中华民国总统府国策顾问、国民党中央评议委员、国民党史会主任委员、中国笔会会长、考试院副院长、国史馆馆长等职。</div> <b>清华“龙、虎、狗”</b><div><b><br></b>钱锺书在清华深得叶公超、温源宁、吴宓等名家一致赏识。许多人都赞叹过他的博闻强记、博览群书的天才。尤其是著名学者吴宓教授,曾对他的学生们多次感叹道:“自古人才难得,出类拔萃、卓尔不群的人才尤其不易得。当今文史方面的杰出人才,在老一辈人中要推陈寅恪先生,在年轻一辈人中要推钱锺书。他们都是人中之龙,其余如你我,不过尔尔。”据说自从吴宓教授称钱锺书为“人中之龙”后,钱锺书就得到了“清华之龙”的雅号,同学中曹禺被喻为“虎”,颜毓蘅被喻为“狗”。并称为清华外文系“三杰”,钱锺书居“三杰”之首。当时在清华大学还有所谓清华“三才子”之称,除钱锺书外,另两位才子是历史学家吴晗和考古学家夏鼐。从清华学生这些半戏谑性的“封号”中,我们可以想见钱锺书当时的影响了。</div> <b>书生意飞扬</b><div><b><br></b>钱锺书破格进入清华大学,因博闻强记、才华横溢被誉为文学院“三杰”之首,同时也是闻名全校的“狂狷”之才。1938年秋冬之交,钱锺书到西南联大任教并破格晋升为教授,此时年仅28岁的钱锺书年轻气盛,才华横溢。</div> <b>曹禺</b><div><b><br></b>曹禺(1910年-1996年),原名万家宝,字小石,小名添甲。祖籍湖北潜江,出生在天津。中国新文化运动的开拓者之一。他是中国现代戏剧的泰斗,戏剧教育家,历任中国文联常委委员、执行主席;中国戏剧家协会常务理事,副主席;中国作协理事,北京市文联主席;中央戏剧学院副院长,名誉院长;北京人民艺术剧院院长等职务。被誉为“东方的莎士比亚”。</div><div><br>著有《雷雨》《日出》《原野》《北京人》等。</div> <b>吴晗</b><div><br>吴晗(1909年-1969年),原名吴春晗,字辰伯,浙江义乌人,中国著名历史学家、社会活动家、现代明史研究的开拓者和奠基者之一。曾任云南大学、西南联合大学、清华大学教授,北京市副市长,中国科学院历史研究所学术委员,中国科学院哲学社会科学部学部委员,北京市政协副主席等职务。在“文化大革命”期间因其所著新编历史剧《海瑞罢官》而被残酷批斗,最后在狱中自杀身亡。“文化大革命”结束后,其冤案才得以平反昭雪。</div><div><br>著有《读史札记》《吴晗历史论著选集》《十六世纪前期之中国与南洋》《三家村札记》等。</div> <b>夏鼐</b><div><b><br></b>夏鼐(1910年-1985年),原名作铭,浙江温州人,考古学家、社会活动家,新中国考古工作的主要指导者和组织者,中国现代考古学的奠基人之一,中国科学院院士。历任中国科学院考古研究所副所长、所长、名誉所长。夏鼐也是中国科学院哲学社会科学部委员,国务院学位委员会委员,国家文物委员会主任委员。获英国学术院、德意志考古研究所、美国全国科学院等七个外国最高学术机构颁发的荣誉称号,人称“七国院士”。</div><div><br>著有《考古学论文集》《考古学与科技史》《中国考古学研究》《中国文明的起源》(日文)等。</div> <b>颜毓蘅</b><div><br>颜毓蘅(1910年-1955年),满族人,老姓颜扎氏,属正黄旗,南开大学外文系教授,翻译家。早年就读清华大学时,颜毓蘅与钱锺书、万家宝(曹禺)三人被比拟“龙虎狗三杰”。其中“龙重高尚,虎重威猛,狗重诚挚”,各有各的含义,颜毓蘅则是“狗”,重诚挚。英国留学回国后在燕京大学、辅仁大学、长春大学和南开大学等高校任教。</div> <b>吴宓</b><div><br>吴宓(1894年-1978年),陕西省泾阳县人。字雨僧、玉衡,笔名余生,中国现代著名西洋文学家、国学大师、诗人。国立东南大学(1949年更名南京大学)文学院教授,国立西南联合大学外文系教授,1941年当选教育部部聘教授。清华大学国学院创办人之一,学贯中西,融通古今,被称为中国比较文学之父。与陈寅恪、汤用彤并称“哈佛三杰”。</div><div><br>著有《吴宓诗集》《文学与人生》《吴宓日记》等。</div> <b>清华大学图书馆</b><div><b><br></b>清华园素有“好读书”的美誉,而钱锺书更有“横扫清华图书馆”的宏愿。当时清华图书馆收藏十分丰富,中、外文藏书多达一百三十余万册。钱先生计划按照书库排架顺序,中文书从甲字第一号、外文书从A字第一号读起,陆续地将图书馆全部藏书通览一过。几年下来,凭借超乎常人的勤奋与聪颖过人的天赋,他创造了清华学生中读书数量第一的纪录。他的同班同学许振德在《水木清华四十年》中说,“图书馆借书之多,恐无能与钱兄相比者;课外用功之勤,恐亦乏其匹。”</div> <b>伉俪情深 珠联璧合</b><div><b><br></b>40年代钱锺书</div><div><br>1940年的杨绛</div><div><br>1932年,钱锺书在清华园得识无锡名门才媛杨绛。杨绛在东吴大学读的是政治系,但是她想报考清华研究院研修文学。1932年,杨绛果然实现了自己的愿望。杨绛才貌双全,加之又是名门出身,一时成为了众多男生追求的对象。在一个偶然的日子里,杨绛结识了在全校大名鼎鼎的同乡才子钱锺书,结果一见钟情。文学上的共同爱好与追求,成就了他们之间爱的桥梁。</div><div><br>杨绛与钱锺书是一对作家、学者伉俪。读书写作、谈天说地,潇酒自如,其乐融融。他们之间既温馨和谐,又互相尊重的夫妻关系和家庭气氛,是典型的中国高级知识分子家庭的缩影。他们之间没有轰轰烈烈的爱的誓言,也没有年轻恋人的狂热与浮躁,有的是冷静、淡雅、细腻所表现的真挚和刻骨铭心。</div><div><br>1935年,钱锺书和杨绛赴英国留学途中</div><div><br>钱锺书、杨绛及女儿</div> <b>负笈英与法</b><div><b><br></b>1935年春天,钱锺书考上公费留学资格,杨绛即将毕业。她打算不等毕业,结婚以后自费伴随钱锺书一同出国。1935年的秋天,钱锺书与杨绛新婚后不久,一起乘船来到英国牛津大学的艾克塞特学院(Exeter College),攻读英国文学。钱锺书和杨绛来到牛津后,很快就沉潜到博德利图书馆的书山文海之中。钱锺书戏称博德利图书馆为“饱蠹楼”。</div><div><br>1937年,钱锺书获得牛津大学文学B.Litt的学位。钱锺书获得的庚款奖学金本来可以在英国留学四年,但因杨绛是专攻拉丁语言文学的,需要到法国去学习一段时间,于是钱锺书便提前两年结束了学业。于1937年秋与杨绛一起转到了法国的巴黎大学。</div> <b>三人同乐行</b><div><br>钱锺书和杨绛无论是青年时期在英法留学,或是中年时期在文革中聚少离多,还是在晚年时期相偎相依,夫妻之间相濡以沫的深情厚谊始终未曾改变。在牛津,杨绛怀上了孩子,钱锺书谆谆嘱咐杨绛:“我不要儿子,我要女儿——只要一个,像你的。”杨绛对于“像我”并不满意,要一个“像锺书的女儿”。一个谆谆嘱咐一个并不满意,都希望孩子像对方,以此表达对对方的情和爱。当女儿出生之际,钱锺书得意地说,“这是我的女儿,我喜欢的。”家有小女及其后的成长岁月里,女儿给家庭平添了许多情趣和天伦之乐。这种感情是细腻而绵长的,远胜过海誓山盟和轰轰烈烈,显得真实而弥足珍贵。</div> <b>永远的女先生</b><div><b><br></b>杨绛是我国当代著名的文学翻译家、小说家、散文家和文学研究专家。她关于翻译的“一仆二主”说脍炙人口,谓“一个洋主子是原文作品,原文的一句句、一字字都要求依顺,不容违拗,不得敷衍了事。另一个主子就是译本的读者。他们既要求看到原作的本来面貌,却又得依顺他们的语文习惯。我作为译者,对洋主子尽责,只是为了对本国读者尽忠”。</div><div><br>杨绛是学界名人,却有一颗“平常人”的心。洞悉人情世态的杨绛当然理解世人的心态。读杨绛的作品和人生,正如感受初冬的一抹阳光,全身细细沐浴在柔和的光亮中,让人或在平淡的生活中找寻到慰藉,或在灰色的岁后里享受到温暖,或在麻木的状态里欣赏到一种美丽的智慧。</div> <b>爱心早餐“五分钟”</b><div><br>杨绛曾说,钱锺书为她做的“五分钟蛋”,那是她吃过的最好吃的早餐,并且坚持了一辈子:“我们住入新居的第一个早晨,‘拙手笨脚’的锺书大显身手。我入睡晚,早上还不肯醒。他一人做好早餐,用一只床上用餐的小桌(像一只稍大的饭盘,带短脚)把早餐直端到我的床前。我便是在酣睡中也要跳起来享用了。他煮了‘五分钟蛋’,烤了面包,热了牛奶,做了又浓又香的红茶,这是他从同学处学来的本领,居然做得很好,还有黄油、果酱、蜂蜜。我从没吃过这么香的早饭!我们一同生活的日子——除了在大家庭里,除了家有女佣照管一日三餐的时期,除了锺书有病的时候,这一顿早饭总是锺书做给我吃。”</div> <b>爱情寄语跨世纪</b><div><b><br></b>2011年,杨绛百岁,在接受《文汇报·笔会》的采访时说了这样一段话:“我是一位老人,净说些老话。对于时代,我是落伍者,没有什么良言贡献给现代婚姻。只是在物质至上的时代潮流下,想提醒年轻的朋友,男女结合最最重要的是感情,双方理解的程度,理解深才能相互欣赏吸引、支持鼓励,两情相悦。我以为,夫妻间最重要的是朋友关系,即使不能做知心朋友,也该是能做得伴侣朋友或相互尊重的伴侣。”</div><div><br>百岁杨绛留影</div> <b>一见钟情烟花绽</b><div><b><br></b>对于第一次见面,钱锺书告诉了杨绛他动心的过程:“第一次见你的时候,我的心里已经炸了烟花,需要用一生来打扫灰炉。”钱锺书对杨绛一见钟情,这瞬间的烟火散落成的灰,他用了一生的爱来打扫干净。杨绛回忆,那次钱锺书“身着青布大褂,脚踏毛底布鞋,戴一副老式眼镜,眉宇间蔚然而深秀,瘦瘦的,书生模样。”</div><div><br><div style="text-align: center;"><b>初见</b></div><div style="text-align: center;"><br></div><div style="text-align: center;">缬眼容光忆见初,</div><div style="text-align: center;">蔷薇新瓣浸醍醐。</div><div style="text-align: center;">不知腆洗儿时面,</div><div style="text-align: center;">曾取红花和雪无?</div><div style="text-align: center;"><br></div>《初见》是钱锺书先生1935年在牛津留学期间,追忆第一眼见到夫人杨绛的时候所做的诗,从此两人相濡以沫63载,共同营造了最纯净的婚姻。</div><div><br>青年钱锺书杨绛合影</div> <b>一字情书两相悦</b><div><b><br></b>钱锺书与杨绛恋爱之后,两人通过写信的方式来表达自己的情感,甚至达到了一天一封的地步。在一封情书中,杨绛只写了一个字:“怂”!钱锺书也只回了一个字:“您”。这不仅是一种表白,更是一种心灵相通,其中的情谊被二人藏在心里,涌出只有二人知道的无限欢喜。后来,在众人的追问下,杨绛说出了其中的含义:“怂”,是“心上之人有几个?”杨绛借着这个字表达少女心事,而钱锺书一个“您”字回应地十分干净利落:“何曾有他人呢?我的心上不过是一个你罢了……”对于别人来说,这是两个再简单不过的字,但对于他们来说,这两个字自此具有了爱的含义。</div><div><br>杨绛青年求学时的留影</div><div><br>钱锺书青年求学时的留影</div> <b>情意绵绵六十载</b><div><b><br></b>老年钱锺书与杨绛合影</div><div><br>钱锺书六十多岁时,才第一次学会划火柴,并为此骄傲不已。杨绛见状,不仅没有丝毫嘲笑他,反而和他一起开怀大笑。杨绛一生,竭尽全力保全了钱锺书的那份纯真,而钱锺书一生,满心都仅有杨绛一人。也因此,钱锺书说:“我见到她之前,从未想到要结婚;我娶了她几十年,从未后悔娶她,也从未想过要娶别的女人。”</div> <b>矢志不渝守一生</b><div><b><br></b>从1994年开始,钱锺书的身体每况愈下,住院的时候,杨绛就在病房里放一张床,日夜守候。别人让杨绛回家休息,她不肯:“锺书在哪儿,哪儿就是我的家。”1998年12月19日,钱锺书先生走到了自己生命的尽头,杨绛在他的耳边,不断用家乡的无锡话安慰他:“放心吧,有我呐。”而钱锺书辞世前最后一句话是:“绛,好好里……”</div><div><br>钱锺书停止呼吸后,杨绛条吻他的额头,用自己的脸,静静地贴着他的脸颊。杨绛和钱锺书相守一生,即便后来钱锺书走了,她深受打击,但爱情的模样却依然如初,此生不改。她说:“若是自己先走,他一个人难以承受。”</div><div><br>老年钱锺书与杨绛合影</div> <b>梅花书屋迎朝阳</b><div><b><br></b>1949年1月,在地下党进步思想的影响下,无锡工商界对中国共产党心存好感。为了进一步了解党的政策,钱孙卿、荣德生等人商量,决定派代表赴苏北解放区实地考察进一步了解党的统一战线政策。</div><div><br>钱孙卿留影</div><div><br>钱锺汉留影</div><div><br>春节期间,钱孙卿邀请李惕平、孙德先、袁鹤皋到家,在钱绳武堂的梅花书屋连夜讨论选派代表之事。经过商议并征得荣德生同意,决定派遣钱孙卿的次子钱锺汉为代表,与孙德先、袁鹤皋一同秘密前往苏北解放区,做好迎接解放的各项预案,为稳定无锡工商经济起到了重要作用。</div><div><br>荣德生、钱孙卿代表无锡工商界明确表示:“不迁厂、不逃资,稳住经济,保护地方工商业。”钱孙卿又与爱国人士一起,公开向反动派发起“反征兵、反征粮、反征税、反对构筑城防工事”的抗争,配合了地下党的斗争。在新中国成立之初,注入了强大的生机和活力。</div><div><br>梅花书屋灭证了那段艰难岁月的革命历史,对年轻一代传承“红心向党”的爱国红色文化,有重要教育意义。</div><div><br>锺书客厅</div> <b>煌煌巨著 文化宝库</b><div><br>钱锺书在文学研究和文学创作方面以一种文化批判精神观照中国与世界,在精熟中国文化和通览世界文化的基础上,表现出一种清醒的头脑和一种深刻的洞察力。而杨绛用沉定简洁、干净明晰的语言展现文学的巨大的表现力。他们毕生致力于确定中国文学艺术在世界文学艺术宫殿中的适当位置,推进中外文化的交流、使中国人了解西方的学术以及使西方人了解中国的文化,从而促使中国文学艺术走向世界,加入到世界文学艺术的总的格局中去。</div><div><br>钱锺书手迹(文学)</div><div><br>钱锺书主要著作(中文)目录</div><div><br>杨绛主要著作(中文)目录</div><div><br>钱锺书主要著作</div> <b>钱锺书著述</b><div><b><br></b>钱锺书是一个兼通传统文化和西方学问的大家,这种知识境界使其在具体阐述自己的学术观点时,往往采取一种中西互识、互证、互补的双向对话原则,从而形成了融合传统与现代、中国与西方各种异质话语于一炉的话语体系。</div><div><br>钱锺书的著述既植基华夏又旁涉异域,既立足传统又注目当下,以一种宏阔视野,对古往今来各种文化文学现象予以通观圆览,并结合自己独特审美感受和创作体验,形成了一种中西融合、异质互补的文论话语。它既不同于西方话语也有异于纯粹传统话语,本质上是钱锺书以一种现代理念对传统话语激活和照亮的产物。</div> <b>文学类著述</b><div><b><br></b>1941《写在人生边上》<br>1945《人·兽·鬼》<br>1947《围城》<br>1995《槐聚诗存》</div> <b>学术类著述</b><div><b><br></b>1948《谈艺录》<br>1958《宋诗选注》<br>2005《宋诗纪事补订》<br>1981《管锥编》<br>1981《管锥编增订》<br>1984《也是集》<br>1985《七缀集》</div> <b>钱锺书主要著作介绍</b><div><b><br></b>钱锺书是中国著名的学者、作家和翻译家,他的作品横跨文学、哲学、翻译等多个领域,具有深刻的文化影响。以下是他一些主要的著作:<br><br><b>《围城》</b></div><div><br></div><div>这是钱钟书唯一的一部长篇小说(另一部小说《百合心》未创作结束即被遗失,从此作者便再没有续写),讲述了一群知识分子在抗战时期和之后的生活与挣扎。该书被认为是中国现代汉语文学的经典之作,幽默地揭示了人性的复杂和社会的讽刺。</div><div><br>《围城》开始创作于1944年,1946年完稿,1947年由上海晨光出版公司印制发行。该书是钱锺书“锱铢积累”而成的,小说从他熟悉的时代,熟悉的地方,熟悉的社会阶层取材。介组成故事的人物和情节全属虚构。尽管某几个角色稍有真人的影子,事情都子虚乌有;某些情节略具真实,人物却全是捏造的。而男主方鸿渐则是取材于两个亲戚:一个志大才疏,常满腹牢骚;一个狂妄自大,爱自吹自唱。两人都读过《围城》,但是谁也没自认为是方鸿渐,因为他们从未有方鸿渐的经历。故事主要写抗战初期知识分子的群相。《围城》是中国现代文学史上一部风格独特的讽刺小说,被誉为“新儒林外史”。<br><br><br><b>《管锥编》</b></div><div><br></div><div>这是一部文学论著,涵盖了广泛的文学、历史和文化分析。该书使用传统的文言文撰写,展示了钱锺书深厚的学术功底和对中西文化的独到见解。</div><div><br></div><div>《管锥编》,1979年中华书局出版,原为四册1994年重印时,增订为五册。本书是作者阅读十种古籍(《周易正义》《毛诗正义》《左传正义》《史记会注考证》《老子王弼注》《列子张湛注》《焦氏易林》《楚辞洪兴祖补注》《太平广记》《全上古三代秦汉三国六朝文》)所写下的读书笔记。作者采用读书笔记的形式,又用西方文化和西方文学的思想、理论为借镜,对中国文化、中国文学进行反照和透视,体现了作者对中国文化进行整体评价的用意。这是钱锺书最有代表性的学术著作,出版后在学术界引起重大反响,曾获第一届国家图书奖。<br><br><b>《谈艺录》</b></div><div><br></div><div>这是一部文艺批评著作,集中了钱锺书对中国古典诗词和文学批评的观点。该书以精细的分析和深刻的见解著称,是中国现代文学批评的重要参考资料。<br><br><b>《宋诗选注》</b></div><div><br></div><div>这是一部研究宋代诗歌的选集,具有很高的学术价值和文学价值。通过选注,钱锺书展示了宋代诗歌的美学特点和历史地位。<br><br><b>《写在人生边上》</b></div><div><br></div><div>这是一本散文集,收录了钱锺书对人生、文化和社会的独特见解。书中的散文以简洁明快的语言,深邃的思想,给人以启迪。<br><br>钱锺书的作品不仅在中国,而且在国际上都有很大的影响力,他被广大读者和学者所尊敬,被誉为“文化昆仑”。</div>