<p class="ql-block" style="text-align:center;"><b><i>霜花</i></b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b><i>明•朱克诚</i></b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b><i>曾闻青女手栽培，露冷风严彻夜开。</i></b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b><i>色借龙泉涵碎玉，光凝鸳瓦轶纤埃。</i></b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b><i>轻盈积素迷行佩，冷淡无香讶落梅。</i></b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b><i>何事太阳收拾却，又随流水到天台。</i></b></p><p class="ql-block"><b>注释：</b></p><p class="ql-block">1、青女：古代传说中的女神。</p><p class="ql-block">2、龙泉涵碎玉：“龙泉”指的是宝剑“龙泉剑”，“涵碎玉”是形容霜花覆盖在剑上的景象。</p><p class="ql-block">3、鸳瓦：即鸳鸯瓦，常用来形容屋瓦的精美。</p><p class="ql-block">4、轶：超过、胜过。</p><p class="ql-block">5、纤埃：微小的尘埃。</p><p class="ql-block">6、行佩：象征着佩戴者的品质与追求。佩：佩字原指玉佩，后引申为佩服、钦佩之意。</p><p class="ql-block">7、讶：惊奇；诧异</p><p class="ql-block">8、天台：地名，隶属浙江省台州市，位于浙江省东中部。</p> <p class="ql-block">译文：</p><p class="ql-block"> 雪花像是由青女（传说中的霜雪之神）亲手栽培出来的，在寒冷的风和露水中整夜绽放。</p><p class="ql-block"> 雪花的颜色像龙泉中的碎玉一样晶莹，光芒照在屋瓦上，连微小的尘埃都被比下去了呢。</p><p class="ql-block"> 雪花轻盈地堆积，让行走的人迷失了佩饰的方向，它虽然冷淡无香，却让人惊讶地以为是落梅呢。</p><p class="ql-block"> 太阳出来后雪花就消失了，但它们又随着流水去到了天台，真的好神奇呀！</p> <p class="ql-block" style="text-align:center;"><b><i>瀑布</i></b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b><i>唐•施肩吾</i></b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b><i>豁开青冥颠，泻出万丈泉。</i></b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b><i>如裁一条素，白日悬秋天。</i></b></p><p class="ql-block"><b>注释：</b></p><p class="ql-block">1、豁（huō）：裂开。</p><p class="ql-block">2、青冥：青色的天空。</p><p class="ql-block">3、颠：顶。</p><p class="ql-block">4、素：白色的生绢。</p> <p class="ql-block">译文：</p><p class="ql-block"> 瀑布如青天之顶裂开一个豁口，泉水从万丈高空倾泻而下。</p><p class="ql-block"> 又如剪裁一条素绢，在丽日朗照下，从秋高气爽的蓝天上飘然下悬。</p>