品读刘禹锡《罢郡归洛阳闲居》札记

小可

<p class="ql-block">品读刘禹锡《罢郡归洛阳闲居》札记</p><p class="ql-block">20240423</p><p class="ql-block">其一</p><p class="ql-block">十年江海梦归心,还洛空成东武吟。</p><p class="ql-block">浊酒花间琴月下,功名闻说夺光阴。</p><p class="ql-block">其二</p><p class="ql-block">二十三年磨炼心,春朝不及劲秋吟。</p><p class="ql-block">沉舟侧畔千帆过,淘尽狂沙惜寸阴。</p><p class="ql-block">呈:罢郡归洛阳闲居</p><p class="ql-block">唐.刘禹锡&nbsp;&nbsp; </p><p class="ql-block">十年江海守,旦夕有归心。</p><p class="ql-block">及此西还日,空成东武吟。</p><p class="ql-block">花间数杯酒,月下一张琴。</p><p class="ql-block">闻说功名事,依前惜寸阴。</p><p class="ql-block">注:来自百度百科:</p><p class="ql-block">《罢郡归洛阳闲居》是唐代诗人刘禹锡的所创作的一首五言律诗。此诗首联言虽长期贬谪在外,而时时有归朝之心;颔联言归朝之后却被闲置,虽有报国之心而空生悲慨;颈联言以饮酒弹琴之事,抒无可奈何之感;尾联言还当为功名而进取,珍惜有限光阴。全诗旨在抒写不平,但以简淡语出之,故颇为深沉。</p><p class="ql-block">词句注释</p><p class="ql-block">1.罢郡:辞去官职。</p><p class="ql-block">2.江海守:指江海一带的地方官。刘禹锡曾被贬为朗州司马,连州刺史,夔州刺史。</p><p class="ql-block">3.东武吟:乐府楚调名,诗中多感叹人生短暂、荣华易逝等消极厌世的思想。刘禹锡在《和董中庶古散调辞赠尹果毅》诗中有“昔听东武吟,年心已悲”句。</p><p class="ql-block">4.功名:功绩和名声。</p><p class="ql-block">5.依前:像过去一样。</p><p class="ql-block">白话译文</p><p class="ql-block">做了十年沿江近海的太守,我日夜都想着重回帝京。</p><p class="ql-block">待到从和州西返洛阳这一天,我却只能徒然拟作《东武吟》。</p><p class="ql-block">在花丛中,我独自斟饮几杯酒,在月光下,我一人弹奏一张琴。</p><p class="ql-block">我只是听人们谈论建功立业,但我却象从前一样珍惜每寸光阴。</p><p class="ql-block">创作背景</p><p class="ql-block">此诗即刘禹锡闲居洛阳时作。刘禹锡以唐宪宗元和十年(815年)授连州刺史,后历夔、和二州。唐文宗大和元年(827年)春,刘禹锡与白居易一起抵达洛阳。不久白居易被征为秘书监,赴长安任职,刘禹锡仍留在洛阳赋闲,在此期间写下了《罢郡归洛阳闲居》,反映了他当时的心境。</p><p class="ql-block">文学赏析</p><p class="ql-block">“十年江外守,旦夕有归心。”十年”言其贬谪时间之久,“旦夕”表达了诗人希望回来的迫切决心。若说朱代大诗人苏轼遭贬归来仍然是“万里归来颜愈少,微笑,笑时犹带岭梅香”(《定风波·南海归赠王定国侍人寓娘》)的自信和诙谐,那么刘禹锡这漫长的十年等待却增添了几许辛酸的味道。</p><p class="ql-block">“及此西还日,空成东武吟。”待到返回东都洛阳之时,“我”只能徒然地吟诵《东武吟》。一个“空”字,表现出了诗人壮志未酬的深切失望。</p><p class="ql-block">“花间数杯酒,月下一张琴。”这是诗人 在东都闲居时生活状态的真实写照:“我”有时会独自在花丛中喝上几杯酒,有时又会在月光下弹奏一会儿瑶琴。据《旧唐书》记载:“(裴)度视事之隙,与诗人白居易、刘禹锡酣宴终日,高歌放言,以诗酒琴书自乐,当时名士,皆从之游。”刘禹锡终日过着“好客交珠履,华筵舞玉颜”(《奉和裴令公新成绿野堂即书》)的生活。这种生活是悠闲自在的、无忧无虑的,但却不是诗人想要的生活。虽然诗人如今已年近六十,但革新的理想仍然激励着他,于是诗人不由生发出以下的感慨。</p><p class="ql-block">“闻说功名事,依前惜寸阴。”闲暇之时听人们谈论着建功立业的事情,“我”仍然像以前那样珍惜着每寸光阴。岁月的流逝并没有消磨掉诗人的斗志,刘禹锡更是坚定了自己前进的勇气。“依前”二字,表现出诗人仍然对生活充满信心,对未来憧憬不已。</p><p class="ql-block">此诗既流露出婉约悱恻之情感,又不失豪迈奋进之斗志,发人深思,是刘禹锡晚年的又一篇力作。</p><p class="ql-block">作者简介 </p><p class="ql-block">刘禹锡(772—842年),字梦得,洛阳(今属河南)人。 贞元九年(793年),和柳宗元同榜进士及第。当年又中博学宏词科,官监察御史。永贞年间,参与王叔文革新运动,被贬连州刺史,再贬朗州司马,后受裴度推荐,晚年任太子宾客。故后世称“刘宾客”。刘禹锡诗才卓越,白居易誉其为“诗豪”。内容多反映时事和民生疾苦,诗文继承前人优秀文学遗产,又吸取民间文学精华,形成了自己独特的创作风格。有《刘梦得文集》四十卷,《全唐诗》编其诗十二卷。</p><p class="ql-block">又呈:</p><p class="ql-block">酬乐天扬州初逢席上见赠</p><p class="ql-block">唐.刘禹锡 </p><p class="ql-block">巴山楚水凄凉地,二十三年弃置身。</p><p class="ql-block">怀旧空吟闻笛赋,到乡翻似烂柯人。</p><p class="ql-block">沉舟侧畔千帆过,病树前头万木春。</p><p class="ql-block">今日听君歌一曲,暂凭杯酒长精神。</p><p class="ql-block">秋词二首</p><p class="ql-block">唐.刘禹锡 </p><p class="ql-block">其一</p><p class="ql-block">自古逢秋悲寂寥,我言秋日胜春朝。</p><p class="ql-block">晴空一鹤排云上,便引诗情到碧霄。</p><p class="ql-block">其二</p><p class="ql-block">山明水净夜来霜,数树深红出浅黄。</p><p class="ql-block">试上高楼清入骨,岂如春色嗾人狂。</p><p class="ql-block">杂曲歌辞.浪淘沙(其八)</p><p class="ql-block">唐.刘禹锡</p><p class="ql-block">莫道谗言如浪深,莫言迁客似沙沉。</p><p class="ql-block">千淘万漉虽辛苦,吹尽狂沙始到金。</p>