歪说正谈（081）·关于中国现代诗

北方笑生

第六章 关于诗歌的几个问题

10 经典过时论 （1）

曾经在一个群里，我贴出了两首经典现代诗，一首是刘大白的《秋晚的江上》：

秋晚的江上/刘大白

归巢的鸟儿，

尽管是倦了，

还驮着斜阳回去。

双翅一翻，

把斜阳掉在江上；

头白的芦苇，

也妆成一瞬的红颜了。

另一首是徐志摩的《快乐的雪花》，并对这两首诗作了简短的赏析点评，有一个群友发言了，说，这些经典已经过时，现在流行什么体什么式，云云，并以自已在一个县级市获奖的作品作为证据证明。我看了，品味了一下，脑海里浮现出了“时装、流行歌曲”两个词——这样的作品哪能和百年经典相提并论啊，只是一时晃一晃人们的眼睛罢了。

现在有一种论调，是“经典过时论”。这些人常常弄些花里胡哨，弄个什么体，弄个什么名称，想引领潮流，引领风骚，说到底是名利思想作怪，诸如赵丽华之类。一些诗歌创作者飘得很，说起话来头头是道，做起事来空中楼阁。究其原因，是浮躁在作祟。这些人不愿学习消化汲取，不愿认真对待我国诗歌两三千年留下的珍品。从他们嘴里，《诗经》《离骚》过时，唐诗宋词过时，甚至连五四以来大浪淘沙留下的广传流传的优秀的现代诗也谓之“过时”，唯独自己的作品不过时——殊不知他自己的作品还差得太远太远。

一棵大树的枝叶茂盛，离不开根和干枝提供营养；一条大河流向遥远 ，离不开源头的不断供给。现代诗创作应从中国传统优秀作品中吸取营养，这个源头包括古诗和百年新诗中的优秀篇章。可能有人说《诗经》《楚辞》乐府、唐诗宋词都不是现代诗，不好学习。其实这是方法问题。可以说古代的每一首诗都可以对应一首现代诗。我们将古典诗歌用现代白话文翻译出来，舒展开来，每首古典诗歌便对应一首现代诗歌，这便是我们诗歌的深厚源泉。古代诗歌对于现代诗有无限营养，每一个诗歌创作者都应该虔诚地去汲取——学习他们的方法、他们的技巧。