【五哥说呼市此地话(1088)人品评价(二十九) 忽拉盖、贼忽拉、贼忽拉盖 】

五哥

<p class="ql-block">【例句一】“二妮子!咱们家有中国跌打丸了没?我咋也是把腰节骨捩着了,这狗的,做点儿营生是贵贱不吃劲儿①。”丈夫亨利(Henry)一边吃力地干活一边向谢妮(Shanene)征询道。</p><p class="ql-block" style="text-align:right;">——2023年3月15日</p> <p class="ql-block">【例句二】“二妮子!你不是有个吃劲儿的中国朋友了,求他给咱们代购点儿膏药哇。我咋也是把腰节骨捩着了,这狗的,做点儿营生是贵贱不吃劲儿①。”丈夫亨利(Henry)一边吃力地干活一边向谢妮(Shanene)建议道。</p><p class="ql-block" style="text-align:right;">——2023年3月15日</p> <p class="ql-block">【例句三】“二亨子!我觉意见你不能再鬼误②了。中国<span style="font-size:18px;">那么远,</span>盘山架梁得,多会儿才能寄过来膏药?不如就在本地做狗的腰间盘手术哇。”谢妮(Shanene)反倒觉得丈夫亨利(Henry)不如做个腰间盘手术更靠谱,便建议道。</p><p class="ql-block" style="text-align:right;">——2023年3月24日</p> <p class="ql-block">【例句四】“当地做手术倒是方便,不过那个医生说话鬼鬼溜溜③的,<span style="font-size:18px;">我觉意见老是不踏实。</span>”亨利(Henry)无奈地回答道。</p><p class="ql-block" style="text-align:right;">——2023年5月20日</p> <p class="ql-block">【例句五】“二亨子!咱们本国医生钱收的挺痛快,就是不知道枪崩货④们手艺咋得了。”谢妮(Shanene)对丈夫亨利(Henry)说道。</p><p class="ql-block" style="text-align:right;">——2023年3月27日</p> <p class="ql-block">【例句六】“我看都是些讨吃货⑤。”亨利(Henry)回答道。</p><p class="ql-block" style="text-align:right;">——2023年5月29日</p> <p class="ql-block">【例句七】“遇见那讨吃货哇,也倒不怕,顶多跟你要两个钱;就怕遇见那砍货⑥了,那是跟你要命了。”谢妮(Shanene)对丈夫亨利(Henry)说道。</p><p class="ql-block" style="text-align:right;">——2023年5月30日</p> <p class="ql-block">【例句八】“结果遇见的是个刺儿头⑦,这狗的不好说话。”亨利(Henry)说道。</p><p class="ql-block" style="text-align:right;">——2023年5月31日</p> <p class="ql-block">【例句九】“这狗的传头子,可是个灰茬儿⑧了。”谢妮(Shanene)对丈夫亨利(Henry)说道。</p><p class="ql-block" style="text-align:right;">——2023年6月1日</p> <p class="ql-block">【例句十】“听说那个忽拉盖⑨可没少骗钱。”<span style="font-size:18px;">亨利(Henry)应和</span>妻子谢妮(Shanene)道。</p><p class="ql-block" style="text-align:right;">——2023年6月13日</p> <p class="ql-block"><span style="font-size:15px;">【注释】</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:15px;">①吃劲儿:至关重要的,关键要紧的(人或对事情有妨害的话)。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:15px;">②鬼误:磨蹭;无谓的拖延;延误。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:15px;">③鬼鬼溜溜:人不诚实,爱说谎或行为鬼鬼祟祟、偷偷摸摸的样子。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:15px;">④枪崩货:挨枪子儿的人。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:15px;">⑤讨吃货:不成器,连自己也养活不了的人。(骂人话)</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:15px;">⑥砍货:做事没有分寸,粗鲁放肆,不计后果的人。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:15px;">⑦刺儿头:遇事刁难,不好对付的人。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:15px;">⑧灰茬儿:不走正道、作恶的人。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:15px;">⑨忽拉盖:不论坑蒙拐骗偷还是吃喝嫖赌抽,凡奸滑刁顽之辈,不务正业之徒,都称其为“忽拉盖”,以此表达人们的憎恨、厌恶之情。(蒙古语音译词,原意为“盗贼”)狗屎滩专长阳辣辣菜,衙门里尽是呼拉盖。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:15px;">⑩贼忽拉:无恶不作者。(忽拉,即“忽拉盖”的省写。这是蒙汉语组成的新的“蒙汉合璧”词,由汉语语素“贼”和蒙语语素“忽拉”组成)</span></p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block"><span style="font-size:15px;">【画家简介】</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:15px;"> 法国画家朱利安·杜普雷(Julien Dupré),1851年3月18日出生于法国巴黎,是珠宝商Jean Dupré和Pauline Bouillié的儿子,并开始在蕾丝商店工作,期待继续他父亲的珠宝业务。但由于普法战争(1870-1871),家族商店的销售额下降,迫使商店关闭,朱利安开始在 École des Arts Décoratifs (装饰艺术学院)参加夜校,正是通过这些课程,他被École Nationale et Spéciale des Beaux-Arts(国立特殊美术学校) 录取。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:15px;"> 在 l'École(学校),他师从 Isidore Pils 和 Henri Lehmann。1870 年代中期,他前往Picardy(皮卡第),成为乡村风格画家 Désiré François Laugée 的学生,他将在 1876 年与他的女儿 Marie Eléonore Françoise 结婚。那一年,他在巴黎沙龙展出了他的第一幅画。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:15px;">  朱利安在 1889 年巴黎世界博览会上获得金牌。1892年,他被授予荣誉军团勋章。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:15px;">  朱利安是 Lucy Scarborough Conant 的老师。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:15px;">  在他的整个职业生涯中,朱利安倡导农民的生活,并继续在诺曼底和布列塔尼地区绘画场景。他定期展出,直到 1910 年 4 月16日去世。</span></p>