平仄对立并非“对称”——王振权

王囡

<p class="ql-block">刊于《楹联博览》</p><p class="ql-block" style="text-align: center;">平仄对立并非“对称”</p><p class="ql-block" style="text-align: center;">王振权</p><p class="ql-block ql-indent-1">无意中翻阅到《中国楹联报》刊发的山东李村人《平仄对立也是一种对称》一文,文章对同报江苏陈树德《对联的对称艺术——兼论声律的本质》中提出的“对联中声调也要对称”的观点,通过运用逻辑推理,认定“将对联中平仄对立看作是一种对称(楹联意义上的),这是顺理成章的事,是毋庸置疑的”。对于李文所论,笔者有不同见解。窃以为所谓“平仄对立”,就是楹联与律诗对仗中出句与对句节奏点平仄相反,学界称之为“相对律”;违反了这种规则,即出句与对句节奏点平仄相同,学界称之为“失对”。“平仄对立”是否属于“对称”,这是关乎对联与律诗对仗性质的深层次理论问题,应该辩明,否则就会造成理论上的混乱。</p><p class="ql-block ql-indent-1">首先,李文运用图形分析推理,证明“平仄对立也是一种对称”。文章说:“ 古今调值虽有很多变化,但是平声性质高扬,仄声性质下抑则是古今相通的。同样,我们也将对联中汉字之平仄、抑扬表示成图象供我们观察研究。&nbsp;</p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block ql-indent-1">这里将赞美阳朔风光的一副对联分置于直线AB(对称轴)两边,并用较高的横线表示平(扬),用较低的横线表示仄(抑),然后将这些横线相连,于是本是诉诸听觉的声调起伏便转换为视觉上的‘旋律线’了。……如果我们沿AB轴对折,则上联之‘旋律线’将与下联之‘旋律线’完全重合。”</p><p class="ql-block ql-indent-1">对联是我国特有的传统文艺形式,其书写古代是竖式,现代除了张贴和悬挂必须竖式外,一般以横式居多,少数亦作竖式。上面所举横式图形如果竖起来,则原来的上与下就成了右与左,原来的横线就成了竖线。不过,无论横式还是竖式,上联表示“平”的直线距AB轴远,表示“仄”的直线距AB轴近;下联表示“平”的直线距AB轴近,表示“仄”的直线距AB轴远。显然,表示平仄的直线在上下联中排列位置的标准不同,其“高”与“低”就不是真正意义的高与低,它并不能表示对联平仄的扬与抑,因此,沿AB轴对折后,即使“旋律线”完全重合,也不能证明它是“对称”。看来,支持上述推理的论据并非反映客观的真实图形,而是一个虚假图形,这就违反了形式逻辑基本规律之一的“充足理由律”,因此,这个图形分析推理所得出的对联中“平仄对立也是一种对称”的结论是否定的。</p><p class="ql-block ql-indent-1">其次,李文运用演绎推理,证明“平仄对立也是一种对称”。文章说:“《现代汉语词典》上说,‘对称’是‘指图形或物体对于某个点、直线或平面而言,在大小、形状和排列上具有一一对应的关系。如人体、船、飞机的左右两边,在外观上都是对称的’。‘对应’是‘一个系统中某一项在性质、作用、位置或数量上跟另一系统中某一项相当’。‘相当’是‘(数量、价值、条件、情形等)两方面差不多;配得上或能够相抵便是相当’。……对联中的平仄是否也上下‘相当’、‘对应’以至‘对称’呢?……‘作’与‘为’、‘带’与‘簪’抑扬相抵,‘罗’与‘玉’平仄相配,也就是说‘一个系统(上联)中某一项(平或仄)在性质、作用、位置或数量上跟另一系统(下联)中某一项(仄或平)相当’。既然‘相当’也就两相‘对应’了,既然上下一一‘对应’自然就是‘对称’了。”</p><p class="ql-block ql-indent-1">上述文字中包含三个推理:一是证明上联之平或仄与下联之仄或平二者相当,二是证明二者对应,三是证明二者对称。第三个推理是求证的目的,我们可以逆向验证,即首先对第三个推理进行检验。这个推理“既然上下一一‘对应’自然就是‘对称’了”其实是一个省略句。如果将其省略部分补充完全,就成了一个演绎推理中的直言推理,即三段论:大前提“图形或物体对于某个点、直线或平面而言,在大小、形状和排列上具有一一对应的关系是对称”;小前提“对联中平仄对立是图形或物体对于某个点、直线或平面而言,在大小、形状和排列上具有一一对应的关系”;结论“自然对联中平仄对立就是对称”。演绎推理是用一般的原理推断特殊的事实,属于必然性推理。以上推理中,大前提是以《现代汉语词典》“对称”词条为据,应该是肯定的。至于小前提,“对联中平仄对立”是否属于“图形或物体对于某个点、直线或平面而言,在大小、形状和排列上具有一一对应的关系”呢?要解答这个问题,得弄清什么是平仄。</p><p class="ql-block ql-indent-1">《现代汉语词典》“平仄”词条的释义是:“平声和仄声,泛指由平仄构成的诗文的韵律。”既然“平仄”是听觉的“诗文的韵律”,那就不属于视觉的“图形或物体”的范畴,也就不存在“大小、形状”等概念,自然就不可能有“对于某个点、直线或平面而言”的“对应的关系”。上述推理的小前提是一个不真实的判断,因此其结论不可能是正确的。既然如此,那么第一个和第二个推理无论肯定还是否定,都不可能改变第三个推理“否定”的性质,因此就没有必要对其进行检验了。显然,李文运用演绎推理证明对联中“平仄对立也是一种对称”是不成立的。</p><p class="ql-block ql-indent-1">再次,李文运用类比推理,证明“平仄对立也是一种对称”。文章说:“或谓只有‘两方面’相同才算‘配得上’,才能‘相抵’,那么,举个数学上的例子吧:‘1’与‘-1’、‘2’与‘-2’在本质上全然不同,但在数轴上不照样是对称的吗?”</p><p class="ql-block ql-indent-1">文章认为,绝对值相等的正数与负数在本质上全然不同,可是在数轴上是对称的;同样,平声与仄声在本质上全然不同,而在对仗中也应该是对称的。窃以为类比推理是从特殊性的前提得出特殊性的结论,属于或然性推理。它是根据两个事物某些本质属性相同,从而推出它们在其他属性上也可能相同。《辞海》“数轴”条说:“规定了原点、方向和单位长度的直线。数轴上的点和实数一一对应。从原点出发朝正方向的射线上的点对应正数,相反方向的射线上的点对应负数,原点对应数零。每一点所对应的数的绝对值等于它到原点的距离。”据此,标示在数轴上,“1”与“-1”、“2”与“-2”的对应点到“零”对应的原点的距离分别相等,因此其绝对值是“对称”的。那么,平声、仄声是否和“1”与“-1”、“2”与“-2”的本质属性相同呢?正数与负数两个概念的外延互相排斥,且合起来小于种概念“有理数”的外延,因为有理数中还有零,二者属于“反对关系”。而平声与仄声(非平声),两个概念的外延虽然也互相排斥,但合起来等于种概念“平仄”的外延,二者属于“矛盾关系”。正数、负数可以用具体的数值来表示,可是平声、仄声却没有这种性质。显然,平声、仄声与正数、负数的本质属性是不同的。李文把不是同类的、本质属性不同的、没有联系的事物生硬地进行类比,这就犯了“机械类比”的错误,其结论必然是靠不住的。</p><p class="ql-block ql-indent-1">综上所论,由于李文在运用图形、演绎、类比等推理中,论据不实,论证失当,因此其结论也是有失偏颇的。自然,陈树德先生提出的“对联中声调也要对称”的观点也就不能成立了。在对联与律诗对仗中,出句与对句节奏点的平仄只能是“对立”,而不是“对称”。</p><p class="ql-block">(刊于《楹联博览》2021年第22期)&nbsp;</p> <p class="ql-block" style="text-align: center;">作者简介</p><p class="ql-block ql-indent-1">王振权(1939—)陕西吴堡人,中学退休教师,中华诗词学会、中国楹联学会、陕西书协等会员。其诗赋联书等部分作品及论文曾刊于《光明日报》、《书法导报》、《中国楹联报》、《中华诗词》、《乾坤诗刊》(台北)、《对联》、《榆林学院学报》等;入编《中华诗选》(陆台合编)、《全球名家诗词精选》(法国版)、《中华诗词研讨会论文集》(共七次入选)、《中国学者墨迹选集》、《绍兴历史上的书法》、《书学论坛论文集萃》、《三秦诗论》、《榆林地区志》等。出版《水竹居吟稿》、《片玉联璧——单联续对三百六》、《张君墓表》。</p>