<p class="ql-block" style="text-align: center;"><b>《还乡集》</b></p><p class="ql-block" style="text-align: center;">作者:海涅</p><p class="ql-block" style="text-align: center;">朗诵:老站</p> <p class="ql-block" style="text-align: center;">不知道什么缘故,</p><p class="ql-block" style="text-align: center;">我是这样悲哀;</p><p class="ql-block" style="text-align: center;">一个古老的童话,</p><p class="ql-block" style="text-align: center;">我总是不能忘怀。</p> <p class="ql-block" style="text-align: center;">天色晚,空气清冷,</p><p class="ql-block" style="text-align: center;">莱茵河静静地流;</p><p class="ql-block" style="text-align: center;">落日的光辉</p><p class="ql-block" style="text-align: center;">照耀着山头。</p> <p class="ql-block" style="text-align: center;">那最美丽的少女,</p><p class="ql-block" style="text-align: center;">坐在上边神采焕发;</p><p class="ql-block" style="text-align: center;">金黄的首饰闪烁,</p><p class="ql-block" style="text-align: center;">她梳理金黄的头发。</p> <p class="ql-block" style="text-align: center;">她用金黄的梳子梳,</p><p class="ql-block" style="text-align: center;">还唱着一首歌曲;</p><p class="ql-block" style="text-align: center;">这歌曲的声调,</p><p class="ql-block" style="text-align: center;">有迷人的魔力。</p> <p class="ql-block" style="text-align: center;">小船里的船夫,</p><p class="ql-block" style="text-align: center;">感到狂想的痛苦;</p><p class="ql-block" style="text-align: center;">他不看水里的暗礁,</p><p class="ql-block" style="text-align: center;">却只是仰望高处。</p> <p class="ql-block" style="text-align: center;">我知道,最后波浪,</p><p class="ql-block" style="text-align: center;">吞没了船夫和小船;</p><p class="ql-block" style="text-align: center;">罗蕾莱用她的歌唱,</p><p class="ql-block" style="text-align: center;">造下了这场灾难。</p> <p class="ql-block" style="text-align: center;"><b>海因里希-海涅</b></p><p class="ql-block" style="text-align: center;">(1797年12月13日~1856年2月17日) </p><p class="ql-block" style="text-align: center;">外国诗人,德国著名抒情诗人和散文家,被称为德国古典文学的最后一位代表。</p><p class="ql-block" style="text-align: center;">1797年12月13日生于德国莱茵河畔杜塞尔多夫一个犹太人家庭。童年和少年时期经历了拿破仑战争。</p>