<p class="ql-block">看《星汉灿烂》，各位看官是不是发现一些生僻词：女君、君姑？会不会连蒙带猜地往后看？哎呀呀呀，都是些啥？且听我道来。</p><p class="ql-block">君姑：丈夫的母亲。如萧元漪称程母为君姑。</p><p class="ql-block">女君：妾对正妻的称呼，或皇后、国君的妻子。</p><p class="ql-block">女公子：本是诸侯女儿，后来扩大到尊称别人的女儿。所以称程少商为“女公子”。</p><p class="ql-block">少女君：当是属下对少主公未婚妻的称呼，所以凌不疑的黑甲卫称少商为“少女君”。</p><p class="ql-block">大母：姥姥或者祖母。《项脊轩志》中有句子“妪，先大母婢也。乳二世，先妣抚之甚厚”，“大母”即祖母。《星汉灿烂》中“大母”也指祖母。</p><p class="ql-block">娣妇、姒妇：《尔雅·释亲》中解释：“少妇谓长妇曰姒，言其先来巳所当法似也。长妇谓少妇曰娣；娣，弟也，巳后来也。”即称丈夫兄长之妻为姒妇，称丈夫弟弟之妻为娣妇。姒妇、娣妇是兄弟妻子间的称谓，是妯娌关系。</p><p class="ql-block">新妇：①新娘。《战国策．宋卫策》“卫人迎新妇。”</p><p class="ql-block">②儿媳妇。《后汉书．周郁妻传》：“郁父伟谓阿曰：‘新妇贤者女，当以道匡夫。’”</p><p class="ql-block">③弟妇。《尔雅．释亲》：“女子谓兄之妻为嫂，弟之妻为妇。”</p><p class="ql-block">④泛指妇人。《孔雀东南飞》：“新妇初来时，小姑始扶床。”</p><p class="ql-block">《星汉灿烂》中的“新妇”当泛指年轻的已婚女子或已定婚女子。</p><p class="ql-block">婿伯：丈夫的兄长。</p><p class="ql-block">竖子：是蔑称，指小子。《鸿门宴》中范增在刘邦从鸿门宴脱身走后，怒骂“竖子不足与谋”，饱含愤怒之情。《星汉灿烂》中文帝多次直呼凌不疑“竖子”，愤怒之情溢于言表。</p>