<p>Hello，今天绘本的题目是：“<b>the Flying Elephant</b>” 飞象</p><p><br></p><p><br></p> <p>Mum went shopping. </p><p>妈妈去买东西。</p><p>She took the children.</p><p>她带上了孩子们。 </p> <p>The children looked up. </p><p>孩子们往上看。</p><p>There was an elephant on the roof. </p><p>有一头大象在屋顶上。 </p><p>The elephant looked funny. </p><p>大象看上去很滑稽。</p><p>The elephant was fat.</p><p>大象很胖。 </p> <p>The children laughed. </p><p>孩子们大笑了起来。</p><p>" Look at that fat elephant，" they said. </p><p>“ 看那只胖胖的大象呀，” 他们说。</p><p>" An elephant？" said Mum：" Don’t be silly. " </p><p>“ 一只大象？” 妈妈说：“别傻了。” </p> <p>There was a storm.</p><p>暴风雨来了。 </p><p>The wind blew.</p><p>风吹啊吹啊。 </p><p>It rained and rained.</p><p>雨下呀下呀。 </p> <p>It was a bad storm. </p><p>那是一场恶劣的暴风雨。 </p><p>The wind was strong.</p><p>风力很强。</p><p>It blew the elephant away.</p><p>它把大象吹走了。</p> <p>The children went to school. </p><p>孩子们去上学了。 </p><p>The elephant was in the playground. </p><p>那只大象在操场上。 </p><p>The children laughed. </p><p>孩子们笑了。 </p> <p>The children told Mrs May. </p><p>孩子们告诉了梅女士。</p><p>" Look at that fat elephant, " they said.</p><p>“看那只胖胖的大象呀，”他们说。 </p><p>" An elephant？" said Mrs May.“ 一只大象？” 梅女士说。 </p><p>" Don’t be silly. "“ 别傻了。”</p> <p>The children liked the fat elephant. </p><p>孩子们喜欢胖大象。 </p><p>They wanted it to stay.</p><p>他们希望它能留下来。 </p><p>" Sorry, "Said the man, " We want it back. "</p><p>“对不起！”一个男人说：“我们得把它拿回去。” </p> <p>" Look at the fat elephant, " said Biff.</p><p> “看那只胖大象呀，” Biff说。</p><p>" It’s a flat elephant now, " said Wilma.</p><p>“现在它是一头扁大象，” Wilma说。</p><p>练习一：这个故事讲了什么</p><p>What happened in this story?</p>