蔚县话的历史与文化~方言土语(72)

永乐

蔚县方言土语

蒿：手、脸经冷风侵袭而裂开口子，普通话叫“皲裂”(Jun lie)，本地称为“蒿了”或者说“蒿上裂子了”。[例]风~日晒。|春风~破琉璃瓦。(谚语)

蒿荒：原先的耕地因停止耕种而变成了荒地，叫“蒿荒了”。蒿，又叫“米蒿儿”，一种野草，极易繁殖，荒地上特别多。“荒”字在本条中常变音如“活”。[例]~滩。丨开~(开垦荒地)。

嚆：(1)吆喝牲口前行的声音也呼“嚆起”。与“咑(da)” 配合起来用。(2)群口哄叫声。这种“嚆嚆”声通常都是在表示嘲笑、挖苦、奚落等情感时发出的。(3)驱赶。[例]不到一年，他就换了三个地方，都是叫老板~走的。

嚎春：雌猫在发情交配期间，常在夜间没完没了地大声嚎叫，以吸引雄猫前来交配，民间称之为嚎春；嚎春移用于人，则变成了比喻性的詈语了，斥人歌声或笑声不庄重。

嚎哗嘴：经常说俏皮话，说寡话、废话的人，常被讥为嚎哔嘴。[例]就是因为他那个~，讨厌，谁也不愿挨他。

好汉子：与“大王爷”同义，是人群中谁也不敢惹的人物儿。“好”重读，其余轻声。[例]你想在这一片当~，你得先同问我这一对拳头同意不同意。

好汉股儿：不实际出钱入股而参加分红，叫“开(撇)好汉股儿”。一般为权势者所为。

好生：嘱咐人要特别小心在意。“生”字在本条中读如“是”。[例]~在心点儿，罢碰着孩子，路上人多。(参考)《红楼梦》5回：却说秦氏正在房外嘱咐小丫头们好生看着猫儿、狗儿打架，忽听宝玉在梦中唤他的小名。

好来歹行：不管质量如何，好也行，赖也行。[例]眼看要入冬了，~擦擦玻璃吧。

好货儿：亦简缩为“货儿”，轻浮子弟常用以背称年轻漂亮的女子。

好眉拉眼：相当于“没病没痛”，身体状况正常。[例]你~一个大后生，咋吃开滋补品了？

号：种，类。“没号”就是没进入某种人行列。[例]这~人，不能给他好脸。丨集资盖楼，退休的没~。

好：经常，易于。[例]我年年冬天可~感冒着哩。

和：本地口语读如“号”。(1)介词。[例]我~你说个悄悄话。(2)连词。[例]小王~小李相跟上走了。

耗：拖延时间，不做处理，空耗光阴。[例]既不说定，也不说吹，这么~着，几时算个了手。

耗摆：停下其他活动，特地接待、陪伴(客人)。[例]正是大忙季节，到谁家去，人家也没空儿~咱，不如谁家也罢去。丨~了他两个月，也没说半个“谢”字。

呵雪：冬天屋内水蒸气凝结在窗玻璃、墙壁等处形成的霜花。呵，张口呼气。[例]胡子上结上了~，使人变成白胡子老翁了。

喝泔水的：犹言“吃赖的的”，意谓不会处事、不会维人的人。[例]他那个人，多忽儿也是个~的。

合不着：从情谊上说不该那么做。“合”有huo，he两读。[例]咱哥儿俩~的，我绝对不会给你说坏话。

合卯对缝儿：两物相合，十分严密，没有间隙。“合”有huo，he两读。[例]这块石头砌在这里，真是~。

合吻：高明。[例]人家做起活儿来，那真叫~。

饸饹：一般人念he lαo，也有人说huo lαo。一种主食名。用特制的床子把和(huo)好的荞面轧成线香似的长条儿，在开水锅里煮熟，加入调味汤汁食用。莜面饸饹则是蒸熟后再加汤吃。

荷耧：是大人带小孩儿的一种姿势：让小孩分腿骑坐在大人的脖子后面，双手搂住大人的头。这个姿势从大人来说，与杠楼的动作差不多，故名“荷楼”。荷(he)，背或扛，本条变读阳平声(音合)。本条也有人说“将耧”、“架耧”。

啈啈：用于“恼啈啈”、“木啈啈”，表示内心恼怒无由发作不禁形之于色的样子。啈(heng)，发狠的声音。[例]不知这人今儿咋啦，恼~的。丨这个官儿成天木~的，好像挺厉害。

含：东西放在嘴里，不咽下去，也不吐出来。本条发音特殊，读如“恒”。一般读han。[例]~一块糖吧，这是喜糖。

摘录自：杨佐《蔚州方言词萃》

蔚县话的历史与文化~方言土语(71)

蔚县话的历史与文化~方言土语(70)