<p class="ql-block">外国圣诞歌曲《铃儿响叮当》</p><p class="ql-block">作词：詹姆斯·罗德·皮尔彭特</p><p class="ql-block">作曲：詹姆斯·罗德·皮尔彭特</p><p class="ql-block">演唱：人在旅途</p> <p class="ql-block">每当圣诞节里《铃儿响叮当》那轻松欢快的旋律在空中飘荡时，人们总能想起他。皮尔彭特或许没有想到，他一生中偶尔为之的一部作品居然产生如此巨大的影响，这与他个人的人生遭遇产生了强烈的反差。其实，皮尔彭特从来没有因为自己人生中的许多失意而放弃过自己的追求，他始终坚信生活是美好的。他没有消极颓废，更没有放任自流，尽管他在许多领域都被那些品行低劣的人排挤得无法容身，但这并不能说明他的人生理想就失去了价值和光彩。生活也许会让心怀美好理想的人遭受磨难，但生活绝对不会抛弃美好的心灵，生活也总是喜欢美好的事物的。也正是因为如此，这个心灵美好的人才能谱写出如此优美动听的歌曲，穿越漫漫时空，洗涤着我们的灵魂，震撼着我们的心房。</p> <p class="ql-block">《铃儿响叮当》是詹姆斯·罗德·皮尔彭特作词作曲的一首儿童歌曲，1857年美国波士顿假日学校的学生在教堂有一场感恩节演唱，并很快成为了一首脍炙人口的经典圣诞歌曲。两年后，这首歌再度公开发表，正式命名为Jingle Bells(The One Horse Open Sleigh)。</p> <p class="ql-block"><b>歌曲赏析</b></p><p class="ql-block">《铃儿响叮当》是一首曲调流畅、情绪欢快的美国歌曲。生动的歌词描绘了一群孩子冒着大风雪，坐在马拉的雪橇上，他们的欢声笑语伴着清脆的马铃声回响在原野……表现了孩子们热情奔放的性格，抒发了热爱美好生活的真挚情感。歌曲为再现的二段体结构。第一乐段以“3”、“4”的同音反复为主，加上 “ ×× × | ×× × | ×× ×.× | × － |”节奏的运用，塑造了马儿奔跑、铃儿叮当的欢快的音乐形象。第二乐段从第一乐段的最后一小节后半拍开始，“ × | ×× ×× | × － |”的节奏从弱起进入，这一节奏的重复出现，加上曲调的逐步上移，给人以推动感，刻画了孩子们随着雪橇冲破风雪、飞奔向前的情景。歌曲的最后乐段的重复再现，并在结尾用一延长的、渐弱的高音“1”，结束了全曲，仿佛雪橇已渐渐远去，而那充满欢笑的歌声仍在风雪中回荡。</p> <p class="ql-block"><b style="font-size: 20px;">中文歌词</b></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 20px;">叮叮当,叮叮当, 铃儿响叮当.</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 20px;">我们滑雪多快乐, 我们坐在雪橇上.</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 20px;">叮叮当,叮叮当, 铃儿响叮当.</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 20px;">我们滑雪多快乐,我们坐在雪橇上.</span></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 20px;">冲破大风雪 我们坐在雪橇上</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 20px;">奔驰过田野 我们欢笑又歌唱</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 20px;">马儿铃声响 令人精神多欢畅</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 20px;">今晚滑雪真快乐 把滑雪歌儿唱 嘿</span></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 20px;">叮叮当，叮叮当，铃儿响叮当</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 20px;">我们滑雪多快乐我们坐在雪橇上</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 20px;">叮叮当叮叮当铃儿响叮当</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 20px;">我们滑雪多快乐我们坐在雪橇上</span></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 20px;">在一两天之前 我想出外去游荡</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 20px;">那位美丽小姑娘 她坐在我身旁</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 20px;">那马儿瘦又老 它命运不吉祥</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 20px;">把雪橇撞进泥塘里害的我们遭了殃</span></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 20px;">叮叮当叮叮当铃儿响叮当</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 20px;">我们滑雪多快乐我们坐在雪橇上</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 20px;">叮叮当叮叮当铃儿响叮当</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 20px;">我们滑雪多快乐我们坐在雪橇上</span></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 20px;">白雪闪银光 趁这年轻好时光</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 20px;">带上亲爱的朋友 把滑雪歌儿唱</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 20px;">有一匹栗色马 它一日行千里</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 20px;">我们把它套在雪橇上 就飞奔向前方</span></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 20px;">叮叮当叮叮当铃儿响叮当</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 20px;">我们滑雪多快乐我们坐在雪橇上</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 20px;">叮叮当叮叮当铃儿响叮当</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 20px;">我们滑雪多快乐我们坐在雪橇上</span></p> <p class="ql-block"><a href="https://www.meipian.cn/2l2bnuet?share_from=self" target="_blank">歌声伴我成长（专辑）开篇语及文章目录</a></p>