<p> 新冠病毒全球大流行。世界各国应对的策略和方式各有不同, 但对于戴口罩的态度却形成鲜明的两个阵营:</p><p> 一个是东亚国家(以中国为代表)特别提倡戴口罩;一个是西方国家(以欧美为代表)是特别不喜欢戴。</p> <p> 那么,到底为什么西方人不喜欢戴口罩?</p><p> 很多人脱口而出:文化的不同! 甚至CCTV在采访中国驻法国大使卢沙野的时候,他也随口说出“文化的不同”。</p><p> 到底是那条“文化不同”?很多人说:西方人爱自由,不喜欢受约束。</p><p> 加拿大人冬天出门必戴帽子。为什么不为了自由而光头出门?或者干脆衣服也别穿了!</p><p> 你解释说戴帽子和穿衣服有实用性,可以保暖。</p><p> 这样说来,难道戴口罩就没有用吗?!</p><p> 可见,不是什么自由不自由的问题,而是其它原因。</p><p> 我给本地两位老人打了电话、问了同事、并且查了一些英文网站,思路逐渐清晰起来。</p><p><br></p><p><span style="color: rgb(237, 35, 8); font-size: 20px;">(一)</span></p><p> <b>口罩在西方被污名化(stigmatized)了。</b></p><p> 首先必须提一下“口罩”这个词。<span style="color: rgb(237, 35, 8);">英语里,口罩不叫“Mouth Mask”,而叫“Face Mask”,即“面罩”的意思。或者说,英语里就没有“口罩”这个词,我们说的口罩,英语都叫面罩。</span></p><p> 口罩(即“面罩”)被污名化,三K党(Ku Klux Klan)是重要因素。</p><p> 三K党起源于美国南北战争后的南方,奉行极端的白人至上主义、和基督教恐怖主义,是种族主义极具代表性的组织。这个组织的显著标识,就是戴面罩。</p><p> 这个组织虐待黑奴、使用私刑、排斥犹太人和移民,可谓臭名昭著。</p><p> 随着人类的文明进步,三K党的那一套肯定不能位现代社会接受,后来美国制定法律,强行取缔了这个组织。再后来三K党又几经死灰复燃,现在也没有完全消失。所以,三K党在人们(特别是北美人)心中的印象就固化下来,总是和面罩分不开。</p><p> 另外,即使在更早期的英格兰,一些强盗和装神弄鬼的人,也总是戴面罩。所以,面罩有着更为久远的污名历史。</p><p> 也正因为如此,一些年轻小流氓也着意用面罩的来打扮。比较典型的代表,就是90年代德国的足球肇事流氓就是戴着很类似口罩的面罩。</p> <p> (上图是90年代肇事的德国足球流氓)</p><p><br></p><p> 1918年的“西班牙流感”期间,各国强制民众戴口罩;2003的SARS期间,东亚人给世界留下了深刻的口罩印象。因而, 口罩有增加了一个瘟疫的内含。</p><p> 所以,<span style="color: rgb(237, 35, 8);">口罩几乎成了“坏人”的同义词。你如果戴口罩,你就是坏人,你不是种族主义者,也是强盗、巫婆、肇事的流氓、恐怖主义者、甚至是瘟神。反正你就是坏人!</span></p><p> 由于这些因素,很多西方国家都立法禁止戴面罩,即“禁戴面罩法”,比如:美国、加拿大、德国、法国、意大利、西班牙、……等等。</p><p> 你如果在公共场所戴口罩(即面罩),肯定遭人厌恶,人们恨不得上前把你打倒在地。这也就是意大利那位戴口罩华人小哥遭到攻击的原因。</p><p> 这些根深蒂固的东西,具有很强的心理效应。你如果还不理解,那你不妨请中国男人戴绿色帽子吧😀!</p><p> 相比之下,口罩在西方人中的印象,比中国人的绿帽子还要强烈得多!毕竟,戴绿帽子不一定是自己的错;但你如果戴口罩,那你自己就肯定不是好人。</p><p> 可以这么说,让西方人戴口罩,比让中国男人戴绿帽子还难!</p><p><br></p><p><span style="color: rgb(237, 35, 8); font-size: 20px;">(二)</span></p><p> <b> 西方的理性思维,也限制了口罩的佩戴</b>。</p><p> 厌恶口罩是一回事,但它如果真的有用,人们还是要戴的。关键是,它是否真的有用。</p><p> 就个人防病毒而言,它几乎没有用。</p><p> 资料显示,普通医用口罩(或叫外科口罩)并不能阻挡病毒的进入。这些口罩主要是供医生在做手术时佩戴,目的是为了防止医生的汗水和呼吸感染被手术者的伤口。</p><p> 那么医护人员怎么防护自己呢?他们需要特殊的口罩(至少是N95),一般外面还要加一层医用口罩、再加防护服的连带包裹,以及眼罩。基本上是达到两、三层的特殊防护。见下图。这在普通人中间几乎无法做到,而且成本也太高。</p> <p> (抗“疫”医护人员的面部防护)</p><p><br></p><p> 普通医用口罩只是防止细菌和病毒向外扩散。你如果没有病,那就不用戴口罩。</p><p> 但在中国(特别是几个月前),大众获得的主要印象是:戴口罩能够防病毒。所以大家都有戴口罩的积极性、和主观能动性。</p><p> 这实际上是“钟南山”耍了一个聪明的花招:人人戴口罩“防病毒”,于是人人把病毒限制在自己体内,也就达到了全社会隔离病毒的目的。</p><p> 在西方,这一招不太好使。一是群众已经了解口罩的性能;二是人口密度较低、必要性不明显。</p><p> 由于人口密度相对较低,只要人与人之间保持6英尺(或2米)的“社交距离”、并且打喷嚏时用胳膊肘阻挡,也就基本起到了人人戴口罩的效果。</p><p> 但为什么有的西方国家近几天又建议戴面罩了呢?</p><p> 因为发现了新冠病毒的特殊性:</p><p> 新冠病毒有两个独有的特征:1)很多感染者的症状不明显,特别是感染初期;2)有很多无症状感染者。尤其是后者,最近才明确发现。</p><p> 这就造成很多病毒携带者散布在人群当中。如果这些人也戴口罩,那就能极大降低人们被感染的几率。</p><p> 所以有些国家现在开始逐渐“建议”民众戴口罩,包括加拿大。这个“建议”是很弱的,不仅不具有强制性,而且还建议大家自己手工做口罩。</p><p> 当然,在客观上也只能是建议。由于全球50%以上的口罩产能都在中国,任何西方国家都无法满足全民强制戴口罩的需求。</p><p> 也正因为医用口罩的短缺,一些民众则认为戴口罩有负罪感,不应该挤占医疗资源。我的一位同事就这么认为。他半开玩笑说:我还是回家剪内裤做口罩吧。</p><p> 昨天安大略省的省长在疫情新闻发布会上说,安省医护人员的防护器材(PPE)只有一周的库存量了。所以现在人们更不好意思戴医用口罩了。</p><p> 与大多数华人家庭不同,很多家庭根本就没有备口罩。我前面提到的那两位退休老人就是如此。</p><p><br></p><p><span style="font-size: 20px; color: rgb(237, 35, 8);">(三)</span></p><p> <b> 一个有趣的题外故事</b>。</p><p> 哥伦布发现新大陆后,发现了美洲独有的两种主食作物:玉米和土豆。特别是土豆,不仅产量高,而且营养丰富。英国人就决定在本国推广种植土豆。他们的推广方法,也是采用了一个花招:</p><p> 英国在全国各地搞土豆育种试验田。在“透露”土豆如何如何宝贵的同时,还故意在各实验田设置了假模假式的警察岗哨。全国各地农民受到刺激,都纷纷到试验田偷土豆回家种植。结果土豆在英国、以至于欧洲迅速得到推广。</p><p> 也正是因为新型优质主粮的引进,使得欧洲人口实现了连续500年的大暴涨。</p><p> 这种“反其道而行之”的花招也适合戴口罩。如果宣传戴口罩只是为了保护他人,人们戴口罩的积极性就不高,更别说它还被高度污名化了。相反,如果说是为了保护自己,那积极性就高多了,管它什么污名、什么“坏人”形象呢!</p><p> 可惜,为时已晚!</p>