金山方言探·封烜鑫

天边飞云

<p style="font-family: -webkit-standard; white-space: normal; -webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961); -webkit-text-size-adjust: auto;">我把金山分成大致五种口音</h3><p style="font-family: -webkit-standard; white-space: normal; -webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961); -webkit-text-size-adjust: auto;">1.枫泾 兴塔一种</h3><p style="font-family: -webkit-standard; white-space: normal; -webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961); -webkit-text-size-adjust: auto;">2.朱泾 新农 松隐 干巷北一种</h3><p style="font-family: -webkit-standard; white-space: normal; -webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961); -webkit-text-size-adjust: auto;">3.吕巷 廊下一种</h3><p style="font-family: -webkit-standard; white-space: normal; -webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961); -webkit-text-size-adjust: auto;">4.张堰西 金山卫 山阳一种</h3><p style="font-family: -webkit-standard; white-space: normal; -webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961); -webkit-text-size-adjust: auto;">5.亭林 张堰东 朱行 漕泾一种</h3><p style="font-family: -webkit-standard; white-space: normal; -webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961); -webkit-text-size-adjust: auto;">划分依据为50年代20岁左右人的口音,因为此时正值新中国成立的头十年,百废待兴,方言开始因为接受新事物(如推普)而慢慢改变。而50年代成年人方言传承自旧时,已然定型,也是我们目前还能接触到的年代人。从他们口中能知旧时方言,也可明方言变化的轨迹。故我亦以此为新社会的传统方言。</h3>