<p class="ql-block"> 回家的感觉可真好！一家人其乐融融，最小的爱国叔叔为家人们准备了一桌好菜，都是大家喜欢吃的好东西。</p><p class="ql-block">It feels good to be home! The family is happy and harmonious, the youngest patriotic uncle prepared a table of good food for the family, are everyone like to eat good things.</p> <p class="ql-block"> 有先辈们的教诲和恩泽，他们的后代都感恩、善念、仁义和快乐，每个家庭都兴旺发达。</p><p class="ql-block">With the teachings and blessings of their ancestors, their descendants are grateful, virtuous, righteous and happy, and every family prospers.</p> <p class="ql-block"> 家乡沙尖子，是辽宁省桓仁满族自治县的一个小镇。由于依山傍水，风景秀丽而远近闻名。</p><p class="ql-block">Home Shajianzi, is a small town in Huanren Manchu Autonomous County, Liaoning Province. It is famous for its beautiful scenery.</p> <p> 浑江，发源于吉林省白山市北部，全长445公里，流经沙尖子镇入鸭绿江。</p><p>Hunjiang River, originating in the north of Baishan City, Jilin Province, is 445 kilometers long and flows through Shajianzi Town into the Yalu River.</p> <p class="ql-block"> 清末到民国初期，桓仁、通化、柳河、八道江以及临江等地的粮谷和货物，由水路转运安东（丹东），沙尖子（瀛州）的水陆码头是重要的驿站，这里商贾云集，热闹非凡。</p><p class="ql-block">From the end of Qing Dynasty to the beginning of the Republic of China, grain and goods from Huanren, Tonghua, Liuhe, Badaojiang and Linjiang were transported to Andong (Dandong) by water. The land and water wharf of Shajianzi (Yingzhou) was an important post station, where merchants gathered.</p> <p class="ql-block"> 秋天的清晨，小镇经常被大雾笼罩。模糊了田野，模糊了树木，模糊了房屋，模糊了小镇，也模糊了人。</p><p class="ql-block">In autumn mornings, the town is often shrouded in fog. It blurred the fields, it blurred the trees, it blurred the houses, it blurred the town, it blurred the people.</p> <p class="ql-block"> 这雾又大又浓，拉不开，扯不碎，迷迷茫茫，亦真亦幻。它近在咫尺，你能触手可摸。它又远在天边，给你无限遐想。</p><p class="ql-block">The morning fog is big and thick, pull not open, pull not broken, the vast, also true also unreal. It's so close you can touch it. It is far away in the sky, give you unlimited reverie.</p> <p class="ql-block"> 清明时节，没有雾，没有树木的遮挡，神秘而美丽的小镇也就会清晰起来。</p><p class="ql-block">During Qingming Festival, when there is no fog and no trees, the mysterious and beautiful town will become clear.</p> <p class="ql-block"> 历尽沧桑，小镇今天的样子。</p><p class="ql-block">After all the changes, the town is what it is today.</p> <p class="ql-block"> 一个名人说过，小镇像元宝，又似聚宝盆，这就是东北的陆家嘴呀！的确，它是财气和富贵的象征。</p><p class="ql-block">A celebrity said, the town is like silver dollar treasure, like a cornucopia, is the northeast Lujiazui ah! Indeed, it is a symbol of wealth and wealth.</p> <p class="ql-block"> 沙尖子镇三面环水，青山怀抱，常年云雾缭绕，是摄影师难得的取景地。小镇气候宜人，风景秀丽，民风淳朴，也是旅游、度假、休闲的好去处。</p><p class="ql-block">Surrounded by water on three sides and surrounded by green mountains, Shajianzi Town is a rare place for photographers to take pictures. The town has a pleasant climate, beautiful scenery and simple folk customs. It is also a good place for tourism, vacation and leisure.</p> <p class="ql-block"> 物华天宝，人杰地灵，画一样的山水小镇！</p><p class="ql-block">Rich in products and treasures, outstanding people, painting the same landscape town!</p> <p class="ql-block"> 晨雾散去，清晰了我们脚下的路。后辈们正在努力，为家门利锐，为亲友争光！</p><p class="ql-block">The morning mist cleared the path under our feet. The younger generation is working hard for the family, for relatives and friends honor!</p> <p> END</p>