<h3>"如果,诗歌是一个时刻的丰碑,那么,也许一座丰碑就是一首跨越时间的,永恒的诗。当我第一次想到要膜拜世界上的人造建筑时,我被这奇迹倾倒了..."——J. Patrick Lewis</h3><h3><br /></h3><h3>金门大桥修建时间:1933-1937</h3><h3>地点:旧金山,加洲</h3><h3>建筑师:Joesph B Strauss, Charles Ellis</h3><h3>全长:1.7英里</h3><h3><br /></h3><h3>如果要我选择</h3><h3>一种时髦的颜色</h3><h3>来覆盖一座大桥</h3><h3>特别是要让我想起日落时分的居民区</h3><h3>在一个阳光灿烂的国度里</h3><h3>它要让人们感到,哦</h3><h3>它太宏伟了!太适合了!</h3><h3>我不会选择黑色或者白色</h3><h3>或者黄色的条纹</h3><h3>或者斑点</h3><h3>虽然这种颜色用在斑马,老虎或者狗狗上</h3><h3>会看起来很可爱</h3><h3><br /></h3><h3>曾经,我搅拌了十个卡车的红莓,</h3><h3>再加上几吨的鲜榨加洲油桃</h3><h3>和几个沉沉大箱子的金色的葡萄汁</h3><h3>汇成最甜美的颜色</h3><h3>来给一座横跨海湾的大桥</h3><h3>涂上最炫目的色彩</h3><h3><br /></h3><h3>If I had to choose a</h3><h3>Nifty color</h3><h3>To cover a whole bridge with,</h3><h3>Especially one that </h3><h3>Reminded me of a sunset</h3><h3>Neighborhood in a sunshine country</h3><h3>And made people think, Oh</h3><h3>That's span-tastic,just right,</h3><h3>I couldn’t choose black and white</h3><h3>Or yellow stripes--</h3><h3>Not polka dots either!--</h3><h3>Although such colors do look </h3><h3>Lovely on zebras, tigers and Dalmatians.</h3><h3><br /></h3><h3><br /></h3><h3>Once I had strred ten truckloads of</h3><h3>Red raspberries, I’d</h3><h3>Add a couple of tons of squeezed California </h3><h3>Nectarines, and hefty barrels of golden</h3><h3>Grape juice in the sweetest coat that</h3><h3>Ever bedazzled a bridge over a bay.</h3><h3><br /></h3> <h3>登上红白大游轮,带上耳机,我的脑子里浮现出这首诗。耳机里有十多种语言版本的介绍。我选择了中文。一口台湾腔陪伴我去膜拜金门大桥。</h3> <h3>油轮在海湾航行,被蔚蓝色包围,三藩市的天际清晰可见,眺望着陆地上的巧克力工厂,圆顶艺术宫。</h3> <h3>远眺Alcatraz岛</h3> <h3>还有Sausalito, 不知在哪个电影里看过好像有黎明和张曼玉,山上高高低低的房子深深地吸引我,希望有一日能踏上那片有些传奇又有些神秘的土地。</h3> <h3>美丽的Sausalito,由渔村发迹的传奇山谷,我仍然在期待缘分的那一天。</h3> <h3>近了,近了!在渡轮上观桥,桥上的汽车象一只只甲壳虫在缓慢的移动。</h3> <h3>雾气中的金门大桥</h3> <h3>金门大桥,是三藩市最醒目的象征,全桥没有一个桥墩,全由钢索拉起,是世界最著名的"悬索桥",连接三藩市区和北部的马林县,它新颖的外观和独特的设计,以及即使在大雾天也醒目的色彩赢得了世界七大建筑奇迹之一的美誉。而它的色彩,把刚刚那首英文诗每一句的头一个字母连起来就是"国际橘红色"。</h3> <h3>靠近一个巨人的心情是激动的</h3> <h3>没有一个桥墩的奇迹!</h3> <h3>海上仙境</h3> <h3>Alcatraz 岛(俗称恶魔岛),四周峭壁深水,地势险要,在33年-63年间这是曾经关押要犯的监狱,故事一大箩筐,特别是越狱的故事。录音里采访了几个曾经的犯人,远远望去,那些铸铁,灯塔和尘埃和着故事里颤抖的声音,为近代多部好莱坞电影提供了想象无尽的火花。</h3> <h3>小可爱经不住大风去了内舱,隔着玻璃告诉我“I LOVE U”<h3><br></h3></h3> <h3>这个年轻人,一人操控几种自制的乐器!</h3> <h3>不得不说,我最爱的色彩还是蓝!永远的蓝,自由的蓝!无边无际的蓝!</h3> <h3>太阳毫不吝惜地照着这片大地,各种组成“国际橘色”的水果比其它任何地方的都更大,更甜,更香地躺在货架上。色泽饱满,吸人眼球!此刻,我真的很羡慕加州人!</h3> <h3>Pier 39的海狮和野生动物中心给孩子们最好的机会去了解海狮。</h3> <h3>海鲜浓汤,和大螃蟹是我们的午餐。</h3> <h3>橱窗里嗮太阳的鳄鱼面包们</h3> <h3>摄于2009年</h3> <h3>暮色中的人们,摄于2009年</h3> <h3>第一次仰慕金门大桥,摄于2009年。<h3><br></h3><h3>再见,金门大桥,期待下次见面!</h3></h3>