一位名人说过
人生需要有两种冲动
一种是奋不顾身的爱情
一种是说走就走的旅行
带着爱情去哪里
去看蓝色地中海

这是葡萄牙首都里斯本地标性建筑

一一贝伦塔

如果从中国出发一路向西,那么欧亚大陆上的最后一个国家就是葡萄牙

在中国山东省的成山头,有一处风景名胜叫做 “天尽头”

从这里向东望去,一片茫茫东海。再向东,则是一望无际的太平洋
如果一路向西,也会看到一处 “天尽头” —— 葡萄牙的西海岸,一处被称为罗卡角的悬崖

啊 !罗卡角,站在悬崖向西望去,就是波涛滚滚的大西洋

人类大航海时代之前,人们曾站在这里望洋兴叹,不知在天尽头之外,会是怎样的一个世界 ……

这就是著名的罗卡角纪念碑,上面有一段史诗般的文字。来自世界各国的人们争相把它翻译成自己国家的语言,但唯有中国文字更加言简意赅 :

“ 陆止于此,海始于斯 ”
难道还有比这更完美的表达吗?!

几千年来,站在罗卡角极目远眺,人们对于阔大的海洋充满了恐惧。直到1492年,一位叫作哥伦布的伟大航海家,为了寻找通向亚洲的新航线,从西班牙的塞维利亚出发,首次横渡波涛汹涌的大西洋,从而开启了人类的大航海时代

没有航海图,也不知道终点有多远,哥伦布只有一个信念,那就是地球是圆的,他一定会到达东方的印度 !
今天有一首史诗般的宏大音乐名为《1492,征服天堂》,用来纪念这次伟大的航行。而哥伦布的远航,也镌刻在了葡萄牙首都里斯本的航海纪念碑前 ……

这就是航海纪念碑

600多年以前,人类终于战胜了对于海洋的恐惧,乘着大帆船,发现了新大陆 ……

600多年以后,我来到了地中海上的岛国塞浦路斯。在凯里尼亚老港,我遥想着那个大航海时代。海的诱惑是不可抗拒的,我也想去远航了……

凯里尼亚老港,有着千年的历史

希腊人驾着小船来到这里,在塞浦路斯岛上建立起了自己的家园。而传说中的爱神维纳斯,就诞生在塞浦路斯 ……

后来土耳其人来了,他们征服了这个小小的岛国,成为新的统治者。时至今日,希腊和土尔其两国依然纷争不断,于是干脆把塞浦路斯岛一分为二,土耳其占领北边,希腊占领南边

作为一个匆匆过客,我并不介意塞浦路斯的归属如何,我只是到这里来看海

听说凯里尼亚老港,每天都有一艘游船要出海。于是我在这里寻觅着,等待着 ……

在中国有很多地方可以发呆

比如丽江的客栈,比如凤凰的吊脚楼,比如蜈支洲岛的海边 ……
也许在那里发呆,渴求的是一份 “ 艳遇 ”
而在塞浦路斯的老港发呆,期盼的却是一份出海的浪漫

和我一样有着这种期盼的,还有来自世界各国的游客。这对土耳其年轻夫妇就将是我的同行旅伴。让我们一起去航行,去穿越蓝色的地中海 !哪怕一生只有一次 ……

我在老港岸边徘徊着,等待着,憧憬中想象着来迎接我的船也许就要靠岸了……

邂逅一位帅哥 !真的好幸运 !

亲爱的,能带我去出海吗?

当然 !请跟我来 !

我顺利地登船了一一

一艘仿古式双层游船

启航了,游船缓缓驶出老港

我一边用MP3播放着电影《哥伦布》主题曲《Sailing》一边观海。迎着海风,我心飞翔

凯里尼亚老港城堡渐行渐远

《Sailing》的歌词令我身临其境:
我在航行,我在航行。像一只鸟儿,飞向天空 ……

我在航行,我在航行。回家之路,要穿越大海 ……

这就是游船的上甲板。准确的说,游客们不是坐着而是躺着

塞浦路斯,有着 “阳光之岛” 的美称。这里每年的晴天竟然高达300多天 !欧洲人把这里当作了自己的后花园,尤以德国人居多。因为德国虽然也有海,但他们的北海太冷了!于是每年从3月份开始一直到11月份,德国游客便蜂拥而至
塞浦路斯岛低廉的消费使他们趋之若鹜,塞浦路斯岛温暖的阳光令他们流连忘返
穿着泳裤或比基尼在游船甲板上晒太阳,对于欧洲游客们来说,就是他们所追求的生活

游船沿着塞浦路斯岛海岸线在地中海航行 ……

日本电影《追捕》中有段经典台词我至今记忆犹新:“ 你看,多么蓝的天哪 !走过去,你就可以融化在那蓝天之中。一直朝前走不要往两边看 !” 明白吗 ?虹虹,快,去吧 !

于是我在蓝天白云之下往前走啊走啊,一直走到了二层甲板的尽头,那仿佛就是海天的尽头了 ……

是啊,此时此刻我的故乡北京,还经常受到雾霾的侵扰,蓝天竟然变成了奢侈品 …… 可此时此刻我却航行在蓝色的地中海上,沐浴在温暖的阳光之下,换上你,也会醉的

那是什么 ?

啊 !是海燕!是俄罗斯大文豪高尔基笔下的海燕 !

我不禁回想起中学时代学过的那篇课文:海燕在大海上自由地翱翔,勇敢地迎接着暴风雨,“ 啊 !让暴风雨来得更猛烈些吧 …… ”

大海是一种诱惑,令人们编织梦想,鼓励人们去冒险,去追求 …… 

我曾多次去过青岛,那里也有一大片蓝色的海水。不知为什么,面对青岛的东海,我内心却从未燃起过激情。可面对塞浦路斯的地中海,我竟然不能自己 …… 那海水蓝得出奇啊 !也许这种蓝只有在地中海才能看到 ……

游船乘风破浪地前行,而前方就能看到我的 “家园 ”了

所谓的 “家园”,就是塞浦路斯莫里特五星级花园酒店,此次的塞浦路斯之旅我就住在这个酒店里

这个酒店同时也是一个 Casino 大赌场

住在莫里特五星级花园酒店,所有消费一价全包。住宿、餐饮、当然还包括酒吧里的所有酒水,咖啡吧里所有种类的咖啡

好丰盛的早餐啊 !我的早餐

莫里特酒店餐厅,24 小时营业免费用餐

莫里特酒店大堂的酒吧,各种各样的洋酒令人眼花缭乱,调酒师熟练地为客人们调制着各种口味的鸡尾酒,还可以调制出多种适合女士口味的饮料

这里不只有色彩斑斓的各色洋酒饮料,还有英俊抖擞的小 waiter 哟 !他们会主动地上前来与你合影,灿烂的笑容令人感觉好好

我每天出游,不管回来早晚都要首先来到酒吧,各种地喝,各种地品,往往会在这里消磨一个多小时,然后乘着酒意回房间休息

“人生得意须尽欢,莫使金樽空对月”

一一这是一代诗圣李白的千古佳句
在这莫里特花园酒店里,我有幸体验到了

我有时会选择坐在室外的吧台,遥望着眼前的地中海,这时会有片片落日余晖,陪伴着我浅酌慢饮,一同享受一个今生也许再难遇到的美好时光

那一刻我静静地看着眼前的地中海,感受着将要去那里远航的些许冲动 ……

有首西方经典音乐叫做《酒,女人和歌》

从前我一直不明白这首歌的内涵,不过在这一刻,我豁然开朗 ……

我的航海梦终于实现了

一天前,我眼前是蓝色的地中海
而此时此刻航行在地中海上
映入眼帘的竟是我入住的莫里特大酒店

女人的天性是什么?

是展示自己,把女性之美留给人世间,让它成为一道亮丽的风景线

美可以不分年龄

如果真的能站在 “泰坦尼克号” 船头,你也会情不自禁的

我离开船头,就有两个欧洲女孩儿占据了我刚刚站过的位置,她们也在尽情地拍照,展示着自己的青春之美

在塞浦路斯难得见到东方人的面孔,那两个欧洲女孩儿上到二楼甲板,主动与我合影

我用英语问她们从哪里来

她们说是从德国来

游船停在一片宁静的海域,这里的海水清澈见底,游客们可以在这里下海游泳了

哈 !德国女孩儿换上了比基尼 😄 ……

讲真,论年龄我与她们不能比

但论身材 …… 😂😂😂

有目共睹,她们也是不能与我相比的

这时阳光下的温度大约是26度,因为还没到夏季,地中海的海水还很凉的,于是我在船上看着她们在海里玩耍。说是玩耍当然是说她们只是玩耍而不是游泳啦 😄 说起游泳,我也比她们不知强多少倍呢

我就这么静静地,静静地,斜靠在上甲板的躺椅上,享受着人生的一份惬意 ……

地中海3月的阳光是如此温暖,而万里之外我的故乡北京,人们还穿着厚厚的毛衣甚至羽绒服呢 ……

午餐时间到了。全体游客都到下甲板,领取一份海鲜大餐

午餐过后,游船调转方向驶回凯里尼亚老港

在回程中我晒着太阳,喝着可口可乐

不禁感叹为什么美好的时光

竟然总是如此短暂 ……

是啊,人生苦短 !幸而我们这一代赶上了中国的改革开放,在有生之年还能来沐浴地中海的阳光 ……

老港已经不远了,我当再次恣意挥洒。趁着游客们昏昏欲睡的时候,我又来到了船头

多想再现美国电影《泰坦尼克号》里的经典镜头一一迎着海风,张开双臂 …… 而我的右前方就是我的莫里特大酒店

船头就是我的舞台,而蓝色的地中海就是我的观众 ……

My heart will go no

I am sailing,I am sailing

Home again,cross the sea

尽情地拍照后,我回到上甲板的躺椅上,聆听着耳边优美的英文歌曲《Sailing》,眺望着远方的地中海

不知不觉中,游船进港了 ……

我不禁有些失落 …… 难道我的航海梦就这样结束了 ?

眼前的老港是那么的美,令人如醉如痴 ……

让我再看你一眼

把你记在心间 ……

啊 !我的老港我的船

我会永远把你记在心间 ……

天边的塞浦路斯,天边的地中海

美丽的地中海 !我想,看了这个美篇,你也一定会向往的

顺便说一句,塞浦路斯旅游真的很便宜!我乘坐地中海游船出海 5个小时含船上的一顿海鲜餐,船票才20美元

而且重要的事情说三遍:

(土尔其占领的)北塞浦路斯对全世界实行免签 !免签 !!免签 !!!

不是结束的结束语

亲爱的朋友们,谢谢你们伴着《Sailing》把我的拙作看完
这首英文歌曲被译作《航行》,如果英文歌词直译,歌词会很平淡
然而用我们的母语中文去意译时,则充满了激情与浪漫
译者首先把这首歌看做是一首爱情歌曲,想像着远航的水手在返航途中唱着这首歌,祈盼着与家乡的情人久别重逢:

乘风破浪,穿越那无尽的海洋,只为回到熟悉的家乡
穿越那无尽的风浪,去接近那真理的女神,去寻找真正的自由
展翅高飞,像鸟儿一般划破长空
冲破层层乌云,去找寻心目中的上帝,去找寻真正的自由
你是否听得到我的呐喊
冲出黑暗的夜晚,远离这没有光明的世界
我即将离去,呐喊回荡在长空, 与魂牵思挂的她在一起,这种幸福的感觉谁能说得明白
让我们一起扬起勇敢的风帆,回到我们曾经熟知的地方
让我们一起跨越艰难险阻,去和代表光明的上帝在一起,去获得真正的自由

是啊!歌词看上去很美
感谢您对美的欣赏眼光


照片拍摄于塞浦路斯
凯里尼亚老港及地中海上
2017-03-29