<h3>中文大意</h3><h3><br></h3><h3>少女：</h3><div>走开，啊！快离去！</div><div>远离我吧，你这个可憎的骷髅腐愚！</div><div>我还年轻，啊！快离去！</div><div>不要碰我，亲爱的死躯。</div><div>死神：</div><div>把手递给我吧，美丽温柔的少女！</div><div>我为交友而来，并非将你辱虐。</div><div>勇敢些，我并不可憎，</div><div>躺在我的怀里上吧，你将安稳入梦。</div> <h3>德语原文歌词</h3><div>Das Mädchen:</div><div><br></div><div>Vorüber! Ach, vorüber!</div><div>Geh, wilder Knochenmann!</div><div>Ich bin noch jung! Geh, lieber,</div><div>Und rühre mich nicht an.</div><div>Und rühre mich nicht an.</div><div><br></div><div>Der Tod:</div><div><br></div><div>Gib deine Hand, du schön und zart Gebild!</div><div>Bin Freund, und komme nicht, zu strafen.</div><div>Sei gutes Muts! ich bin nicht wild,</div><div>Sollst sanft in meinen Armen schlafen!</div><div><br></div> <h3>附：德语语音元音简介</h3><div>德语元音包括单元音5个、变元音3个以及双元音3个，具体如下：</div><div>1.元音a, 可分长元音[a:] 和短元音[a]</div><div>2.元音e, 可分为长元音[e:] , 短元音[ε]以及非重读元音[ә]</div><div>3.元音i，可分为长元音[i:],短元音[i]</div><div>4.元音o, 可分为长元音[ɔ:] 和短元音[ɔ]</div><div>5.元音u, 可分为长元音[u:] 和短元音[u]</div><div>6.变元音ä,可分为长元音[ε:]和短元音[ε]</div><div>7.变元音ö，可分为长元音[ø:]和短元音[ø]</div><div>8.变元音ü,可分为长元音[y:]和短元音[y]</div><div>9.双元音[ai]，例：ei、ai以及ay</div><div>10.双元音[au],例：au</div><div>11.双元音[ɔy]，例：eu、äu</div><div>小结：德语单词中的元音读法只有如上所述的19种可能，其中短元音的e和短元音的ä是完全相同的。注：外来词有些例外。</div><div><br></div><div>德语辅音简介</div><div>第一组：[p],[b];[t],[d];[k]，[g];[f]，[v];[s]，[z]</div><div>第二组：[ç],[x];[ʒ],[h],[j],[l],[m],[n],[ŋ],[ŋk]</div><div>第三组：[ks], [kv], [pf], [r], [∫], [∫p], [∫t] [t∫],[ts]</div><div>小结：德语辅音的发音约30种，但是，要注意在了解一般的发音规则之外，还有一些例外要小心哦！比如，ch什么时候发[ç]，什么时候发[x],等等。</div>