邻居送来了今年的圣诞卡。女儿Leah用充满童心童趣的语言记录了一家人今年的行程和成长记录，惹得我们频频发笑。眼看着孩子们一个个的降生，又看着他们在后院蹒跚学步、奔跑、骑着自行车窜来窜去，看着爱车的淘气包Ben帮着老爸保养汽车。转瞬之间就长成健康活泼的两个大孩子了。这就是一户幸福快乐的普通美国人家。 贺卡中夹了一张纸片，上面是这样写的：
2015年重要的事情，1. Ben 升到了五年级并且加入了棒球队；2. Leah 在三年级，她喜欢上了足球；3. 今年Ben爱上了汽车，他走访了北美的好多车行。他最最喜欢的是在温哥华看到的法拉利；4. 今年是Leah参加童子军的第四个年头，她很喜欢上学；5. 妈妈着迷缝纫了，她的作品甚至上了网；6. 我们全家旅行了十七个州其中包括了九个我从来没有去的地方；7. 我们还坐邮轮到了阿拉斯加，开车去了墨西哥湾和加州看了红杉树。我们还去了白宮；8. 我们祝你在新的2016年健康幸福。