中国唯一在海外完整的徽州古宅被买回

李光宇

1997年被美国人买走的安徽休宁黄村的荫余堂(占地400多平方米的普通徽式建筑)古宅，18年后被一个中国人买回，复原在南京溧水区白马镇......

荫余堂建于清朝嘉庆年代，是黄姓富商的私人住宅，曾经居住过黄姓的八代人。

复原后改名"周家大院"。多亏了一位美国Salem博物馆的中国展品收藏人Nancy Berliner。当时，很少有人想保存老宅，这宅子年代可能也就在晚清，坐落在安徽的黄村，在中国并不稀奇。Berliner决定说服黄家卖给她的博物馆，然后开始紧张筹资，这所老屋从买到重新安装耗资约一千五百万美元。(上面这段文字来自美国的研究中国历史的萧凌教授），据当时展出方介绍，1997年买下后，用了四个月，拆下2735个本构件，972个石块片和当时家中摆放的日常用品和装饰品，甚至连同鱼池、天井、院墙、地基、 门口铺设的石路板和小院子也拆了下来。1992年2月用了几十个集装箱运到往马萨诸塞州的一个仓库。

在中美人员的合作下，2000年按原貌恢复了荫余堂。到了2003年6月正式对外开放，据说一天参观人数近万人。

荫余堂第36代后人黄秋华受约邀请去美国参观复原的荫余堂，他说："我好像穿越了时空，我们的房子在记忆中早己消失，突然看到自己家的房子，感到非常激动"。

据老人回忆：

一个孤独的主人

"老宅子里面阴冷得很， 阴森森的，有一种讲不出的味道"

荫余堂是建于清朝嘉靖年间（1800年～1825年）的民宅。它的老主人和黄永泰的祖先一样，在康熙年间就在武汉和上海做生意，后回乡修建了荫余堂，其名称包含了荫求祖荫、余祈富余的期望。

在美国荫余堂的视频讲解中，出现了一位黄村村民，他叫黄纪先。黄纪先是安徽省黄山市休宁县黄村唯一一位讲解员，

一座平常的民宅

黄纪先和黄永泰都说， 荫余堂其实曾是黄村一座非常平常的民宅

黄纪先说，黄村有1000多年的历史，唐末黄巢起义，黄巢手下一个姓黄的大将为了躲避追杀，逃到这个山坳中，后来繁衍出这个黄氏家族。黄纪先是黄福的后人。黄福是明朝嘉靖十年的进士。1531年，黄村族人为纪念黄福，在村中建立进士第，并保留至今，1986年成为安徽省文物保护单位，2013年成为全国重点文物保护单位。这已成为黄村仅剩的最有名的古建筑了。

黄纪先伤感地说，黄村原本有很多古建筑，如今全村就剩下4所：进士第、中宪第和黄永泰兄弟两家各自的古宅。

黄纪先说，小时记事时，对荫余堂的印象是"零零落落"。他回忆说，从小时候开始，荫余堂就只有一个四五十岁的"老太婆"住在里面，宅子显得气氛诡异。"老宅子里面阴冷得很，阴森森的，有一种讲不出的味道。

荫余堂被卖掉，促成此事的有两个关键人物是南希·柏林纳和王树楷。

据公开资料，南希在北京的中央美术学院学习过中国艺术史，到过黄村；南希回国后，成为美国萨勒姆小镇迪美博物馆的中国艺术主管，她产生了搬一座徽州古民居到美国展览的设想。

另一个说法是1996年，据公开记述，在美国工作多年的华人王树楷作为南希的助手来到徽州挑选民居；历时一年多，王树楷走遍了徽州大小村落，先是从1000多座老房子中选出600座，又从600座里选出60座，再选出6座，最终选定荫余堂。

黄永泰、黄纪先和南希、王树楷都很熟。黄永泰说，起初南希和王树楷并没有选定要哪一所民宅，是当年王树楷问了他和黄纪先，他们告诉王树楷，荫余堂正打算要卖掉，王树楷和南希才去了荫余堂。

在南希的推动下，荫余堂的美国展出计划得到世界最大的投资公司Fidelity及其基金会的1.25亿美元的支持，并作为中美文化交流计划的一个项目。

据当时黄山市休宁县文物局局长汪涛回忆，当年荫余堂被卖给美国是作为中美文化的一个交流项目，也是经过市里和省里同意的；1997年9月，安徽省就已颁布《皖南古民居保护条例》，将皖南地区古村落遗存的古民居、祠堂、牌坊等全归于"皖南古民居"范畴加以保护；此后，安徽省又制定《徽州文化生态保护试验区总体规划》，获得文化部的批准并实施；该《规划》中，明令禁止购买徽州古民居进行整体搬迁等行为，并规定徽州古民居一律不准流出古徽州地区。

一个现实的结局

徽州古民居一律不准流出古徽州地区

黄纪先说，荫余堂卖给美国后，黄村发生了很大的变化，一个叫中美徽文化研究院的组织投入200多万元对黄村大进士第、中宪第进行全面维修，"还出资修建公路、广场等。荫余堂到美国后，黄村出名了，那几年好多外国学者和学生到黄村来"。如今，在黄村的进士第中，挂着多张美国、法国等国家的学生到黄村旅游和体验生活的照片，外国学生和村民一起放牛、做饭等，这被黄村看成是"国际化"的起点。

这个链接http://www.pem.org/sites/yinyutang/nonflash.html?from=singlemessage&isappinstalled=0反映了美国博物馆恢复原貌的画面。（可能查看困难）以下图片为在美国恢复建设和参观情况。

在塞勒姆迪美博物馆看来，荫余堂之所以与众不同，是因为它和许多中国的历史性古建筑不同。荫余堂不属于任何名人，因此它可以让游客更好地了解中国普通家庭的生活。其拆除和重建的过程，也为美国人提供了学习中国房屋传统建筑的独特机会。

这座老宅在中国多得是，现在照片的门楼，庭院都有了变化……

博物馆的理念是保留荫余堂拆卸之前的面貌，也就是1980年代的面貌，而不是房子最早建成的面貌。最早的面貌已经随着历史的流逝而无法见到了。

黄秋华老先生在看到老屋的那一刻

在美国参观时，要限制人数，第一天参观人数达万人。

荫余堂最有特色、最精致的是各种各样的窗户。

来自美国的研究中国历史的博士、教授：这所房子1997年Salem买下，放在库房里，2000年资金到位开始复原，耗时三年，耗资千万美金，每样实物按房子1980年代最后有人住的原样摆着，包括床铺衣物洗脸盆，锅碗点点滴滴，让人感到历史不同年代这所房子里生活的变迁，和家族兴衰，所以让我印象非常深刻，让我非常感动，我在国内没有看到任何老屋是这样保存的，国内的老屋顶多有家具，其他日用品都不见了，完全感觉不到活人住在里边。