외길로 톺은 서악(西岳), 선풍도골 완연해라

本文刊于朝鲜文文学双月刊《长白山》2023年第2期，외길로톺은서악(西岳),선풍도골완연해라（하）김성철/기행수필，돌기둥에설치된

2023-04-06

외길로 톺은 서악(西岳), 선풍도골 완연해라 / 기행수필

本文刊于朝鲜文文学双月刊《长白山》2023年第2期，외길로톺은서악(西岳),선풍도골완연해라(상)김성철/기행수필，급급하던나의귀가

2023-04-06

중회사, 가을로 익어가다 (하)

本文刊于《长白山》文学双月刊2023年第2期，중회사,가을로익어가다(하)김성철/기행수필(상편에이어서)관음전좌측돌계단을딛고한층

2023-03-16

중회사, 가을로 익어가다 (상)

本文刊于《长白山》文学双月刊2023年第2期，중회사,가을로익어가다(상)김성철/기행수필，중회사(中会寺)로오르는숲길은늘고마웠다

2023-03-16

中会寺，秋意正浓

原文为朝鲜文，刊于文学双月刊《长白山》2023年第2期，中会寺，秋意正浓，金成哲/散文，我时常对那条通往中会寺的林荫路心怀感恩

2023-03-16

호반 단상 / 수필

가을바람이엷게설렁이는구월의초입,도심공원의구석진곳에고요히자리잡고있는작은련못생각이홀연떠올랐다.땅에있는귀뚜라미등에업

2022-11-27

杜鹃， 原来并不陌生/旅行散文

本文刊载于2022.06.24.《辽宁朝鲜文报》，原文为朝鲜文。杜鹃，原来并不陌生，金成哲/旅行散文，即将逝去的三月尽头,我来到了云南

2022-06-24

두견화은 생소한 꽃이 아니였다/기행수필

삼월의끝자락을타고찾은곳,그곳은운남이였다.“꽃구름남녘땅(彩云之南)”이라는상서로운이름을가진운남은구경거리가넘친다해도과

2022-06-24

寒冬登顶

攀弥勒塔山顶,路陡山峭,须登石阶千余,途中偶遇映红亭的楹联，诗意浓浓:亭满乱红云不扫，山多瘦骨雨偏肥。从峰顶沿天成大佛后身的

2022-01-12

사막을 걷다 / 기행수필

《장백산》위챗판제19호발표작（下面有译文）사막을걷다，김성철/기행수필，수년간산행을하다보니나의버킷리스트에는꿈하나가더추

2021-12-25