文游天下（1557）《廊桥遗梦》之梦魇

中译本小说《廊桥遗梦》最大的亮点在于书名，资中筠没有将它直译为《麦迪逊县之桥》，而是在赋予其一个颇具诗情画意语汇“廊桥”

2025-08-09

文游天下（1556）《廊桥遗梦》之男人魅力

弗朗西斯卡写信对她的两个孩子说：“在四天之内，他给了我一生，给了我整个宇宙，把我分散的部件合成了一个整体。我从来没有停止

2025-08-08

文游天下（1555）《廊桥遗梦》之缘起

“对于已发生的事我和他有同样的责任，事实上我这方面更多。”1987年，弗朗西斯卡去世前两年，她在给子女的遗信中坦承其与金凯德

2025-08-07

文游天下（1554）《廊桥遗梦》之故事梗概

最近，“五湖四海文化社”在举办同读《廊桥遗梦》活动，安排我读“弗朗西斯卡的信”一章中的部分内容。拿到书后，我先大致翻看了

2025-08-06

文游天下（1553）《滕王阁序》解读之九

《滕王阁序》的原名是《秋日登洪府滕王阁饯别序》，其结尾自然离不开宴会这一主题，随着一声“呜呼”的哀叹，王勃言道：“胜地不

2025-08-05

文游天下（1552）《滕王阁序》解读之八

王勃对众多时运不济的历史名人大发感慨之后，开始转向述说自己的不幸遭际，先是用一句“勃，三尺微命，一介书生”以自谦，接着便

2025-08-04

文游天下（1551）《滕王阁序》解读之七

“嗟乎！时运不齐，命途多舛。”一声长叹之后，王勃开始列举那些生不逢时的名人，首先是：“冯唐易老，李广难封。”冯唐为西汉三

2025-08-03

文游天下（1550）《滕王阁序》解读之六

正当众人仍沉浸在“落霞与孤鹜齐飞，秋水共长天一色”的美景之中时，王勃笔锋一转写到：“遥襟甫畅，逸兴遄飞。爽籁发而清风生，

2025-08-02

文游天下（1549）《滕王阁序》解读之五

“披绣闼，俯雕甍，山原旷其盈视，川泽纡其骇瞩。闾阎扑地，钟鸣鼎食之家；舸舰弥津，青雀黄龙之舳。云销雨霁，彩彻区明。落霞与

2025-08-01

文游天下（1548）《滕王阁序》解读之四

盛赞在座嘉宾之后，王勃略一沉吟，提笔继续写道：“时维九月，序属三秋。潦水尽而寒潭清，烟光凝而暮山紫。俨骖騑于上路，访风景

2025-07-31