<h3> 好的书籍不仅能丰富孩子的想象力和形象思维能力,还能培养孩子健全的人格和良好的个性。以简练生动的语言和精致优美的绘画紧密搭配而构成的绘本更是深得小朋友们的喜欢。在绘本的世界里,孩子感受着童趣,分享着快乐!</h3> <h3> 在英语教学过程中,新城花园小学英语教研组充分尊重学生天性,以英文绘本为介,激发学生学习英语兴趣,挖掘学生学习语言的天赋,引领学生走上爱阅读,爱英语之路。为此,英语组教师在英语课堂内外都开展了丰富多彩的绘本活动。课堂上,以精彩绘本作为课堂补充内容进行教学延展。课堂外,开展各式各样的绘本活动,比如各个年级的“走进绘本 演绎精彩”的英语学科活动,“我爱读绘本”的英语角活动,以及英语绘本剧等等。</h3> <h3> 2016年12月,在双语节之际,新城花园小学六年级学生开展了Protect the Earth英文绘本制作活动。学生以Protect the Earth为主题,进行英语绘本的制作活动。一幅幅精美的画,一句句简单的英语,都表达着他们温暖而有力的爱的呼唤:让我们保护地球母亲。Let’s love and protect our Earth.</h3> <h3> 地球是我们的母亲,她曾经曾经她美丽富饶,绿意盎然,碧海蓝天,而现在她变的伤痕累累。她在哭泣,她在呐喊,她在疼痛。她被人类野蛮的行为深深的伤害了。</h3><div> The Earth is our mother. She gives life to all the living things on the earth.Once she was beautiful and rich,green and blue. But now she is severely polluted. She becomes dirty and poor. </div> <h3 style="text-align: center;">There's a place in your heart </h3><div style="text-align: center;">在你心中有个地方,</div><div style="text-align: center;"> And I know that it is love </div><div style="text-align: center;">我知道那里充满了爱。</div><div style="text-align: center;"> And this place could be </div><div style="text-align: center;">Much brighter than tomorrow </div><div style="text-align: center;">这个地方会比明天更灿烂</div><div style="text-align: center;">In this place you’ll feel <br></div><div style="text-align: center;">在这个地方, </div><div style="text-align: center;">There’s no hurt or sorrow <br></div><div style="text-align: center;">你感觉不到伤痛或烦忧。 </div><div style="text-align: center;">There are ways to get there <br></div><div style="text-align: center;">到那个地方的方法很多, </div><div style="text-align: center;">If you care enough for the living <br></div><div style="text-align: center;">如果你真心关怀生者, </div><div style="text-align: center;">Make a little space <br></div><div style="text-align: center;">营造一些空间。 </div><div style="text-align: center;">Make a better place... <br></div><div style="text-align: center;">创造一个更美好的地方... </div><div style="text-align: center;">Heal the world <br></div><div style="text-align: center;">拯救这世界, </div><div style="text-align: center;">Make it a better place <br></div><div style="text-align: center;">让它变得更好, </div><div style="text-align: center;">For you and for me and the entire human race <br></div><div style="text-align: center;">为你、为我,为了全人类。</div> <h3> 学生以小组为单位,你贴我剪,你画我涂,共同为保护地球发声!</h3> <h3>瞧,我画的好不好?</h3> <h3>地球是我们的母亲,我深爱她。她在哭泣,我要为她出份力!</h3> <h3>一起来合作,保护地球也需要我们一起合作!</h3> <h3>这个主意很棒,我们就这样做!</h3> <h3>让我来看看你们画的!真有创意啊!</h3> <h3>我们小组的作品是Then and now过去和现在。地球母亲曾经美丽富饶,绿树茵茵,可是现在树木被砍伐,小河被污染,空气被污染,她在哭泣,让我们一起保护地球!</h3> <h3>我们小组的作品是An angel。现在的地球母亲生病了,她在哭泣。一位美丽的天使👼来到她的身边,为她施了魔法,她重新变回了健康美丽!我们每个人都可以是这样一位天使👼,保护地球,从我们自己做起,从小事做起,从现在做起!</h3> <h3>每个小组都用他们的画笔和创意,表达着他们对地球母亲的热爱,他们向我们呼唤“Protect the earth, make it a better place, for you and for me”</h3> <h3> 这样英语绘本创作丰富了学生的英语学习方式,拓宽了学生的学习思路,延展了学生的学习内容,培养了学生多种能力,也使英语学习变得有趣生动实用。“激发学生兴趣,让教育发生”是苏州工业园区新城花园小学一直以来追求。英语绘本是重要的一种教学资源补充,它生动有趣,图文结合,又充满对于这个世界的温暖和关爱的各种细腻情感。无论是低年级还是高年级,都能从中收获到心灵启迪。从读绘本,到演绘本,再到创作绘本。学生在不知不觉间习得语言,收获快乐!让我们一起爱绘本,爱英语,爱这个世界!Love and protect the Earth!</h3>