白纸上的红笔尖/意象诗两首

枫舟

<h3><br></h3><div>白纸上的红笔尖/意象诗两首</div><div>文：枫舟</div><div><br></div><div>枫舟诗观：诗歌是惊艳的一瞥，交会的目光，来电的一闪，共鸣的一瞬间。诗歌有光，有灵，有空间，有时间，有情愫，有心动。诗歌就是以最少的文字构筑最大的空间，追求美轮美奂的意境，表达温柔敦厚的情感。</div><div><br></div><div>白纸上的红笔尖/意象诗</div><div>文：枫舟</div><div><br></div><div>耳膜痒痒的</div><div>私语一丝丝在瘙</div><div>睁眼一看</div><div>窗框内的绿树上</div><div>深藏着一只红鸟</div><div>彩翼闪一抹霞光</div><div>从树梢到枝桠到树心</div><div>跳响锦瑟的一弦一柱</div><div>每一瞥都凝望着他</div><div><br></div><div>一样的，像窗框里的红鸟</div><div>像心湖上的红蜻蜓</div><div>像白纸上的红笔尖</div><div>飘忽的是她的红唇</div><div>忽远忽近</div><div>时左时右</div><div><br></div><div>岁月中的哪一天</div><div>生命中的哪一刻</div><div>她入窗</div><div>她点水</div><div>她落笔</div><div>她的唇靠岸摩擦他的唇</div><div>将白纸点燃？</div><div><br></div><div>THE TIP OF A RED PEN ON A WHITE PAGE</div><div>By Feng Zhou</div><div><br></div><div>Eardrums sizzle</div><div>One by one, whispers tease </div><div>Eyes open</div><div>A red bird perches inside a pine tree framed in the window</div><div>Its wings flash a faint trace of dawn</div><div>Leaping and chirping from one branch to another... </div><div>As if playing the zither’s string and fret</div><div>Its every look is fixated on him </div><div><br></div><div>Like the red bird in the window, </div><div>Like the red dragonfly on a heart shaped lake, </div><div>Like the tip of a red pen on a white page</div><div>Her red lips dart </div><div>Near and far </div><div>Left and right </div><div><br></div><div>On which day among all the years</div><div>Which moment of his life </div><div>Will she fly into the window</div><div>Touch the water</div><div>Place the pen, </div><div>Her lips draw near to shore and rub his </div><div>Igniting the white page?</div><div><br></div><div>告别2016年的礼花</div><div>文：枫舟</div><div><br></div><div>最后一夜</div><div>最后一分</div><div>最后一秒</div><div>一颗爱心</div><div>从我的手心喷射</div><div><br></div><div>升至你的夜幕</div><div>升上去，升至顶点</div><div>绽放了，我的爱心</div><div>三百六十五颗飘零的星光</div><div>挂满你视野的光雨</div><div>一颗颗回落到你的手心-</div><div>那些钻石般光彩的日子</div><div><br></div><div>为此，君心我心</div><div>碰撞了三百六十五天</div><div><br></div><div>什么是意象诗？它的定义和写法？意象诗其实就是中国古典诗词的意境学？</div><div><br></div><div>What Is Imagism?</div><div><br></div><div>Imagism is a type of poetry that describes images with simple language and great . It came out of the Modernist movement in poetry. In the early 1900s, poets abandoned the old ways of writing poems and created a new movement in poetry called Modernism. Modernist poets changed the style and content of poetry by abandoning rhyme and meter, among other things.&nbsp;</div><div><br></div><div>Some Modernist poets began to focus on imagery in poetry. In traditional poetry, images are described in great detail with many words, and then they are linked to a philosophical idea or theme. But some of the Modernist poets decided that the best way to write poetry was to describe things with simple and few words. In addition, many of them did not explicitly discuss the ideas and themes of the poem.&nbsp;</div><div><br></div><div>Imagism is a subset of Modernism that focuses on simply described images and little more. In Imagist poetry, the writer does not talk about the themes behind the image; they let the image itself be the focus of the poem. There were many famous American Imagist poets, including Ezra Pound, William Carlos Williams, H.D., and Amy Lowell.&nbsp;</div><div><br></div><div>The Rules of Imagism</div><div><br></div><div>Ezra Pound, one of the founders of Imagism, said that there were three rules to writing Imagist poetry.&nbsp;</div><div>1.Direct treatment of the subject. That is, the poem should deal directly with what's being talked about, not try to use fancy words and phrases to talk about it.&nbsp;</div><div>2.Use no word that does not contribute to the presentation. Use as few words as possible.&nbsp;</div><div>3.Compose in the rhythm of the musical phrase, not in the rhythm of the metronome. In other words, create new rhythms instead of relying on the old, boring ones.</div><div><br></div><div>枫舟之诗免费阅读，但他需要你的支持和鼓励，请你在本诗文底部点赞点评转发，以便让更多读者有机会免费阅读。所有转发者都将成为枫舟的星标朋友。欢迎关注枫舟微信号：haiwaishikan。多谢粉丝的厚爱！枫舟</div><div><br></div><div>枫舟：加拿大华裔诗人，原《海外诗刊》主编，为加拿大官方诗人协会会员。1983年开始写诗，多次获得国内诗歌大赛的嘉奖，2013年中国文联出版社出版其中文诗集《枫舟之诗》，美国Amazon有其三本英文诗集：1）By the Sea: Poems of Love, Longing, and Lust. 2)Find Yourself: A Poet's Journey. 3)Love Poems: Rivers That Ignite the Skin. 枫舟是意象派抒情诗人，他的诗观是：“以最少的文字构筑最大的空间，表达温柔敦厚的情感，追求美轮美奂的意境”。欢迎关注枫舟微信号：haiwaishikan</div><div><br></div><div>枫舟喜欢听欧美流行歌曲，常常是听歌之后写诗一首，所以枫舟有许多灵感来自于他的偶像，偶像的情歌，偶像的生活，以下是主要的几位：邓丽君，梅艳芳，齐秦，Taylor Swift, Britney Spears, Ariana Grande, Justin Bieber, Adele, Rihanna, Selena Gomez, Madonna, Celine Dion, Katy Perry, Mariah Carey, Michael Jackson, Whitney Houston， etc. 多谢提到与未提到的歌星及其他的艺术家！</div>