------------
北京土语【（歇后语4）烧鸡蛋崩瞎眼……】
2015年09月22日
-------------
◆茉莉花儿喂骆驼 — 白搭
骆驼是旧时老北京地区重要的运输工具。在上个世纪五十年代初期，北京西直门外还可见驼队，城里的夜间，有时还会见到驼铃声。
骆驼的食量很大，使用茉莉花喂骆驼，骆驼肯定吃不饱。该歇后语是“不起作用，根本不行，多此一举的意思”。
例：赵总已经定了，你去说也没用。茉莉花儿喂骆驼——白搭。
◆盐铺掌柜子 —咸（闲）人一个
旧时老北京称店铺的经营者为“掌柜子”。盐是咸的。该歇后语利用咸盐的“咸”和闲人的“闲”同音，指“天天无所事事的人。”
例：老赵的孩子从去年大学毕业后也没找工作，天天到处溜达，什么也不干。盐铺掌柜子 —咸（闲）人一个
◆武大郎服毒 - 吃也死，不吃也死
西门庆与潘金莲为了奸情，已经下了决心要害死武大郎，所以武大郎喝不喝毒药都得死。意为“在大的形势左右之下，无论如何也扭转不了自己所处环境的意思。”
例：马上就要过年了，我看必须要大削价甩货了。反正是赔了，武大郎服毒 - 吃也死，不吃也死。还是甩出去好，最起码还减少库存量。
◆烧鸡蛋崩瞎眼 --- 看不出火候
火里烧鸡蛋，当烧到一定的时候，鸡蛋会爆裂。该歇后语“讥讽不会观察事物变化的人”。
例：你赶快走吧！没看见老爷子已经很不高兴了。真是烧鸡蛋崩瞎眼 -- 看不出火候来。
◆孙猴子得道 — 猴儿还是猴儿
孙猴子即孙悟空。孙悟空是个猴子，所以即使得道成仙，其本质还是猴子。该歇后语的意思是“无论表面发生什么变化，其本质不会发生变化”。多为贬义。
例：小赵那两下子谁都知道，当了副总还是那德行。孙猴子得道 — 猴儿还是猴儿
◆黄鼠狼烤火 – 爪干毛净
该歇后语的意思是“一点钱都没有了”。多指赌钱输掉了。
例：这一个节假日小赵就没闲着，天天玩麻将。七天下来，过节费一分没剩。黄鼠狼烤火 –爪干毛净。
◆老太太吃柿子 — 嘬瘪子
老北京柿子较多。柿子储存到冬天，其内的肉质已经汁液化了，北京人将这种柿子称为“喝了蜜”。吃这种柿子可以将汁液直接吸吮出来，柿子皮便瘪了下来。
老北京人将“吸吮”称为“嘬”。“嘬瘪子”的意思就是“因客观原因造成自己食言、事情处理的十分不好的，很难堪”。该歇后语利用将柿子的汁液嘬出来，柿子皮便瘪下来，引伸出“嘬瘪子”。
例：我这次可真是老太太吃柿子 —嘬瘪子了。回去没法跟人家赵总交代。
◆老头儿坐摇车 — 装孙子
老北京人称人品不好为“装孙子”。”
例：老赵这是假招子。他说不知道这件事儿，纯粹是老头儿坐摇车 — 装孙子。
◆卖水的瞧见河了－那都是钱
做卖水生意的人，其商品就是水。该歇后语两种意思：
一是“有一定的经济眼光的意思。”例：小赵有经济头脑，是个做买卖的人。在他的眼里是卖水的瞧见河了 － 那都是钱。
二是“到处都需要花钱的意思。”例：现在办个庆典真不容易，没有不花钱的地方。卖水的瞧见河了－那都是钱。
◆焗碗儿的带眼镜儿 — 没碴儿找碴儿
该歇后语的意思是“无事生非。”
例：你是不是焗碗儿的带眼镜儿 — 没碴儿找碴儿啊？
◆钟鼓楼的家雀儿 - 惊动出来了
北京的“钟鼓楼”是老北京中轴线最北端的两座建筑。旧时昼夜报时，先敲鼓后击钟。后改为夜间只击钟，不敲鼓，天亮五更再敲鼓击钟。钟鼓楼很高大，有很多鸟雀在上筑巢。鸟雀在钟鼓楼上住的时间长了，也就不怕击钟敲鼓的声音了。该歇后语是指“经历多、见识广，处理过大的问题的人。”
例：这件事你就交给老钱去办，保证没错。他是钟鼓楼的家雀儿 - 惊动出来了。
◆胳肢窝夹柿子 — 没见过这么漤（懒）的
刚采摘的柿子极涩，食用前需脱涩。老北京人将为柿子脱涩称之为“漤柿子”。该歇后语借“漤”、“懒”同音，“斥责对方很懒惰的意思。”
例：这孩子就算废了。一天到晚连饭都懒得吃。胳肢窝夹柿子 — 没见过这么漤（懒）的。
-----------