世界遗产：欧洲温泉疗养胜地维希（20261109）

推陈出新

世界遗产：欧洲温泉疗养胜地2021年列入世界遗产！‍该跨境遗产地包括7个欧洲国家的11个城镇：巴登（奥地利）、斯帕（比利时）、弗朗齐谢克（捷克）、卡罗维发利（捷克）、玛丽安斯凯（捷克）、维希（法国）、巴特埃姆斯（德国）、巴登-巴登（德国）、巴特基辛根（德国）、蒙泰卡蒂尼泰尔梅（意大利）、巴斯（英国）。这些城镇都以天然矿物质水源而发展起来，是从18世纪初到20世纪30年代蓬勃的欧洲温泉疗养热潮的见证，这一热潮催生了一批大型国际化温泉度假村。温泉疗养馆、温泉大厅（专门用于理疗的房屋）、泵房、饮水厅、柱廊和地道等将天然矿泉水资源用于沐浴和饮用的温泉建筑群影响了温泉城镇的空间布局。 维希的游客服务中心非常注重当地旅游资源的宣传！ 工作人员给我们在地图上一一标注！ 2026年11月9日，我们从法国里昂出发，驱车200多公里来到了维希，一来看维希的温泉，二来打卡维希政府时期的历史之路！‍维希一共有四个著名的温泉景点，四种不同口味，我们一一打卡游览了！ 同时，维希的历史之路有23个打卡点，我们的做法是能看到多少就多少！‍这是维希 1939–1945 二战历史徒步导览路线图（Circuit historique Vichy 1939-1945），就是我们刚才聊的维希政权旧址步行线路，一共23个点位，串联当年维希政府、德军机构、犹太会堂、抵抗运动纪念碑等遗迹。 历史之路打卡点分布图！‍1. Hôtel du Parc — 公园酒店（维希政府核心总部，贝当办公地）2. Hôtel du Parc Berthomier — 贝尔托米耶公园酒店3. Grand Établissement Thermal — 大温泉馆4. Quartier de l’Hôtel du Portugal — 葡萄牙酒店片区（征用为政府部门）5. Bar Le Cintra — 辛特拉酒吧，当年重要社交联络点6. Villa Ica — 伊卡别墅，原美国使馆、后续瑞士使团驻地7. Opéra — 维希歌剧院，1940年投票授予贝当全权之地8. Roger Kespý — 罗杰·克斯皮相关旧址9. Hôtel de Séville — 塞维利亚酒店10. Pavillon Sévigné — 塞维涅馆，贝当的会客官邸11. Hôtel des Célestins — 塞莱斯廷酒店12. Synagogue — 犹太会堂，见证对犹太人的迫害13. Petit Casino — 小赌场14. Église Saint-Louis — 圣路易教堂15. Hôtel Algéria — 阿尔及利亚酒店16. La Crèche — 托儿所旧址17. Service de Rationnement — 配给管制机构18. Hôtel de Ville — 维希市政厅19. École Carnot — 卡尔诺学校20. Appartement de René Chabrier et Yvette Pouclet — 抵抗人士公寓21. Office de recrutement allemand — 德军征兵招募处22. Résidence d’Hélène et Alphonse Juge — 抵抗者居所23. Les Quatre Chemins — 四岔路口旧址🗿 Monument à la Résistance — 抵抗运动纪念碑 游客中心这个建筑还有一个故事！ 1942年8月26日法兰西国政府，当时设于维希这栋建筑内，在自由区全境发起了一场针对外籍犹太人的大规模搜捕行动。当日有超过6500人被捕，其中包含数百名儿童，他们被移交至占领区的纳粹手中，随即被无差别遣送，再也没能回来，最终送往奥斯维辛灭绝营。在自由区生活的一万余名外籍犹太人，最终都遭遇了这悲惨命运。与此同时，法国民众、天主教与新教神职人员，立刻站出来抵制这些违背法兰西传统与荣誉的暴行。向他们致以敬意。我们永不遗忘。立碑：法国被驱逐犹太儿女协会、维希以色列文化协会 游客中心旁边就是非常大的温泉公园！ 温泉公园两边的长廊！ 温泉公园凉亭！ 温泉大厅 温泉中心 温泉中心可以免费接温泉喝！ 口感很好，这个泉水超市有卖的！ Les Sources de Vichy｜维希泉水源 维希的矿泉水属于奥弗涅热泉水，源头在多姆山链火山地块。地下水被称作“水之路”：雨水渗入结晶岩基底，缓慢穿过利马涅断层，最终涌出地表。地下水在地下的旅程预估长达15000年，最深可达4500米，在漫长渗透里富集矿物质与二氧化碳。 维希盆地一共探明约220处涌泉；泉水富含碳酸氢盐、钠、钙、镁。一部分是天然自流泉，一部分是钻井开采。 大厅里的两处温泉 我们品尝的就是这个温泉的水！ 早在古罗马时代，至少三处泉眼就已经被开发：肖梅尔Chomel、吕卡斯Lucas、医院泉。 我现在身处源之厅。它修建在1821年旧温泉设施原址上；老建筑在一战时被德军拆除。这里是维希人直接接泉水饮用的饮水廊（trinkhalle）。厅内原本涌出大格栅泉（Grande-Grille）与肖梅尔泉（Chomel）；吕卡斯泉、梅达姆泉（Mesdames）通过管道引到这里。 温泉中心有一些温泉小镇的图片介绍板，通过豆包翻译也能大致了解下维希温泉小镇的历史沿革！ 维希散落城中的八处泉眼。吕卡斯泉水孕育薇姿护肤，梅达姆泉藏着王室疗养往事。万千年地下水，分化成不同特质的泉水，各司其职，疗愈身心。 温泉送水工‍递水女工，专门负责给疗养客人送上矿泉泉水，自19世纪起，成为维希饮水疗养不可缺少的角色。这种“饮水疗养”的风尚最早兴起于18世纪巴斯、卡尔斯巴德等欧洲温泉小镇，之后传到法国。1828年维希只有6名递水女工；到第二帝国时期的1842年，人数涨到上百人。她们起初只是服务人员，后来变成医生和客人之间的中间人，要遵照医嘱，把控客人的饮水量。1842年起有统一身份牌、制服：底色布料印上“VICHY”字样，搭配蓝白条纹围裙。她们在泉亭、饮水廊为客人斟水，用长柄水勺从泉池取水。19世纪早期，她们使用标志性的大长勺取水；出于卫生考量，1894年改成封闭管道供水。 这张照片就是世界遗产维希温泉的标志性照片了！ 这边的温泉水只能是过来治疗的会员享用！我们也品尝了4款不同的温泉，两款是43.5度的温泉，两款温泉带有一点硫磺味！喝哪种温泉水，必须医生指导的！我们品尝一下而已！ 温泉中心的对面就是维希歌剧院 这儿的秋景很美，近60岁的我又像小孩一样来个标志性的一跳了！ 公园的后面就是温泉理疗中心了！ 维希圆顶温泉中心（Thermes des Dômes / Grand Établissement Thermal，大温泉馆），属于“欧洲温泉疗养胜地”世界遗产的核心建筑，新艺术风格（Art Nouveau），1903年建成。 长长的主体建筑，一共三座标志性的彩釉马赛克穹顶水塔（你拍的就是其中一端的水塔），屋顶是蓝金色菱形陶瓦，石材立面搭配蓝色釉面装饰砖。 选址正好坐落在肖梅尔泉、大格栅泉两大主泉眼之上，和我们刚刚参观的源之厅 Hall des Sources紧邻，是当年维希最核心的温泉疗养主楼。 设计融合摩尔/阿拉伯风情，是维希温泉黄金时代的代表作。 温泉小镇的相关设施还包括花园、集会厅、赌场、剧院、旅馆和别墅，以及特定的温泉配套基础设施。这些设施都融入市镇整体格局，造就一个个在如画的景观中精心管理的休闲和治疗环境。这些城镇体现了人类价值观与医学、科学和浴疗学发展的重要交流。 维希歌剧院 (Opéra de Vichy) 大歌剧院 维希大赌场和歌剧院是连在一起的 这里是历史的核心见证地。1940年7月10日，法国国民议会就是在这里投票，授予贝当元帅全权，标志着维希政权的开始。建筑外墙上有一块 plaque，纪念了当时投反对票的80位议员。 这是八十位“说不”的议员纪念铭牌（la plaque des Quatre-Vingts），挂在维希歌剧院外墙。背景：1940年7月10日，国民议会在此投票，表决是否授予贝当元帅全权、终结第三共和国。全场670人里，570票赞成，只有80人投反对票，拒绝交出共和权力，他们被称为最早的抵抗者。这块铭牌2019年才揭幕，完整刻下这80名勇敢议员的姓名，纪念在妥协浪潮里坚守共和的少数人。 维希贝当政府（维希政权，Régime de Vichy），正式国名叫“法兰西国（État français）”，俗称维希法国，是二战法国战败后，以贝当为首建立的政权，政府驻地设在温泉小城维希，故称维希政府！ 1940 年法国被德军击溃，贝当主张停战；7 月国民议会把全权交给贝当，法兰西第三共和国实质终结，独裁的维希政权成立，口号是“劳动、家庭、祖国（Travail, Famille, Patrie）”，推行所谓民族革命，抛弃共和理念。初期管辖南部自由区，1942 年德军全面占领法国，维希政权沦为名义上的傀儡，配合纳粹政策！ 核心人物是菲利普·贝当（一战凡尔登英雄，出任国家元首），赖伐尔是重要实权人物，积极推动与德国合作 主要罪行是主动排犹，协助纳粹搜捕、遣送犹太人去集中营；镇压抵抗力量，设立民兵配合德国，在经济人力上与纳粹合作，是历史定性中与纳粹勾结的傀儡政权 1944 年盟军登陆解放法国，维希政权瓦解；战后贝当被判叛国罪，原死刑被戴高乐减刑，终老狱中，这段历史至今仍是法国深刻的民族记忆，维希小城也保留旧址供后人反思！ 这是维希会议宫-歌剧院（Palais des Congrès - Opéra de Vichy）的侧翼后楼（老赌场本体的一部分），也就是刚才参观的歌剧院建筑群。这栋1865年初代大赌场建筑，是拿破仑三世时期修建的，立面是红砖+浅色石灰岩条带的折衷新文艺复兴风格，转角造型很有辨识度。 老赌场 维希阵亡将士纪念碑（Monument aux Morts de Vichy），坐落于勒克莱尔将军广场（Square du Général-Leclerc），就在歌剧院不远处。‍顶部是手持利剑与盾牌的法兰西女神形象；基座巨大青铜浮雕刻画战场冲锋的场景。最初纪念一战（1914–1918）牺牲者，后来增补，纪念二战、印度支那战争、阿尔及利亚战争里阵亡的本地军人。它是维希城市重要的战争纪念地标，被列入法国古迹名录。 这块石碑纪念1940–1944年间在维希遭到抓捕流放的受难者，390多人被押送，240多人没能从集中营回来，提醒后人记住这段苦难。 圣布莱斯与病患圣母教堂 Église Saint-Blaise et Notre-Dame-des-Malades 这座建筑很特别，由两座相通连的教堂合为一体：老堂：圣布莱斯教堂，建于1714年；新堂：病患圣母教堂，1931年落成。 圣布莱斯一直是重要朝圣地，因为这里供奉一尊14世纪的黑圣母，因显灵神迹受人敬拜。 1920年代，本地人口加上温泉季游客越来越多，原有教堂不够容纳，于是计划新建教堂。 主持老堂的罗贝尔神父说服市政府出让土地用于扩建。 建筑师安托万·沙内、让·利热负责设计，要在狭小地块上兼顾：保留老教堂、优化用地、让新旧建筑和谐相融，融入老维希老城风貌。 他们最终采用钢筋混凝土的巴西利卡式布局。建筑外观朴素简洁，和内部毛若梅讷工坊（Maumejean）制作的丰富装饰反差强烈，是非常出色的装饰艺术（Art Déco）风格宗教建筑。病患圣母的钟楼，直到1956年才完工。 新教堂内部 这是维希老城的圣布莱斯与病患圣母教堂，一屋双堂的组合很有特色：巴洛克老堂 + Art Déco新堂连通在一起，核心看点就是那尊黑圣母像，是维希本地很古老的朝圣点。 阿尔贝·隆德故居 Maison Albert Londres，也就是法国调查新闻之父阿尔贝·隆德的出生地，地址：维希 Besse街2号，新哥特（Neo-Gothic）风格，是维希城里最早的新哥特建筑。‍阿尔贝·隆德（Albert Londres，1884–1932），公认深度报道（Grand Reportage）之父，法语新闻界最高奖项“阿尔贝·隆德新闻奖”就是以他命名。• 现在用途：“深度报道中心”，展览馆、新闻文化空间，展出他的报道作品，举办新闻沙龙与展览 Synagogue 犹太会堂自19世纪末起，温泉盛名让维希吸引来世界各地、多元信仰的来客。起初犹太社群只能在私人住宅聚会，后来才在殖民地酒店等场所公开礼拜，最早从1874年就有活动。 于贝尔·科隆比耶街 Rue Hubert Colombier‍1895–1898年间，建筑师安托万·佩尔西利、吉尔贝·德科雷开启首批六栋别墅工程。项目因委托人离世中断，由他的妻子让娜·茹里耶蒂接手，坚持完成丈夫的规划。 这条街以它最初的开发者命名。1894年，维希本地银行家科隆比耶买下这片老城维希和维希莱班交界处最后一块未开发空地，计划划分地块、兴建度假别墅出租。这条街巷两端装有栅栏大门，夜间上锁封闭，一直是私人街区，直到1956年才对外开放。它是维希美好年代（Belle Époque）折中主义建筑非常典型的代表。 沿街建筑立面风格混搭多元：新文艺复兴、佛兰芒、路易十三、哥特等等。其中11号宅邸格外醒目，由里昂建筑师亨利·德斯皮埃尔在1897年为国际俱乐部业主雅克·茹里耶蒂设计；同属他名下的14号别墅是新艺术风格（Art nouveau），还有20号园丁小屋，是整条街上仅有的两栋不出租、自用的房子。 这是维希一处名叫“园丁小屋”的私人诊室，Florence Jouve-Hillion在这里做中医（民族医学 Ethnomédecine chinoise），是法国本地持证的中医执业点。 在这条街上，还有我姐夫当初公派留法的时候曾经在这里的语言学校培训过两个月的法语，36年之后，他又故地重游了！‍就是楼上米黄色的部分，楼下是商店！ Petit Casino 小赌场（瓦莱里·拉博文化中心）维希这座小赌场，由建筑师安托万·沙内与让·利日耶在1928年以装饰艺术（Art Déco）风格建成，里面包含剧院、游戏厅、书信沙龙和啤酒餐厅，是温泉城里热闹时髦的社交场所。‍最初外立面有大幅马赛克，描绘一处泉源；建筑顶端带灯笼造型塔楼，如同风格化喷泉，夜晚点亮。内部中央大楼梯配有弗朗西斯·希戈制作的三扇彩绘玻璃，分别象征喜剧、音乐与悲剧；剧场可容纳650人，主打轻松通俗演出。 场所1936年停业，几年后迎来它最黑暗的一段历史：它短暂作为国民议会所在地之后，落入法国民兵之手。民兵在这里设立刑讯室，维希当地人恐惧地叫这里“酷刑别墅（Villa des Supplices）”。解放后建筑损毁严重，维希市买下它改造为文化中心，1961年正式启用，用作剧场、展厅与会议厅。原本华丽的装饰艺术外立面被拆除，换成简约克制的版本，仅剩九块浅浮雕保留下来，由库塞雕塑家罗贝尔·梅尔梅创作，表现各类艺术门类。 L’International 国际酒店（Hôtel International）国际酒店由建筑师保罗·马丹于1903年建成，由莱昂·索阿尔发起建造，意在给客人提供当时最前沿舒适、卫生的设施，其中就包括冬季集中供暖。建筑采用马蹄形布局，沿街立面长40米；底层开设六间商铺，中央楼阁顶部设有观景露台。 酒店专门为早期驾车旅客做了配套规划：带检修坑的车库、独立餐厅，还有洗漱台，方便旅客在就餐前梳洗整理。酒店还设有一座采光绝佳的冬季花园，依靠高挑的暖房式玻璃窗，满室通透明亮。1905至1930年间历经多次扩建，客房规模达到260间。一战期间，这里被征用为军用医院。1939年10月酒店正式停业。1940年建筑开始拆除，二战期间不同政府部门曾入驻残留部分。建筑原定在1960年2月19日全部拆除；维希市政府买下了原餐厅和车库区域，改造为展厅。 在酒店门口有一块铭牌：这是一战美军第19基地医院纪念铜牌，一战后期，美军征用这座温泉酒店，改成战地后方医院总部，接收、救治西线伤员。维希的温泉疗养设施，在一战时期大量被征用做战地医疗场所。 旧阿斯托里亚宫酒店 Ancien Hôtel Astoria Palace维希美好年代（Belle Époque）的经典温泉大酒店，街角标志性转角大楼，第二帝国风格，孟莎式屋顶、弧形转角阳台是它的标志，属于维希世界遗产片区。当年是维希最豪华的温泉度假酒店之一，现在底层是商铺，楼上改为公寓。 在乔治·克列孟梭大街上的维希圣路易教堂 Église Saint-Louis de Vichy 它是维希市中心地标，罗马复兴风格，标志性双塔、中央大圆玫瑰窗，1862年动工、1865年落成，由拿破仑三世亲自下令并出资修建，属于维希世界遗产的组成部分。 双塔直指云天，圆玫瑰窗凝着光影。圣路易教堂诞生于温泉城市蓬勃发展的年代，是拿破仑三世时期留给维希的城市印记，静静伫立在闹市之中。 它的半圆形后殿（后唱诗区）是最有辨识度的部分，厚重圆拱、筒拱窗，是典型仿罗曼特征，建造初衷是献给皇太子路易·拿破仑。 维希邮政总局 Hôtel des Postes de Vichy1935年落成，由罗马大奖得主建筑师莱昂·阿泽马（Léon Azéma）设计，装饰艺术 Art Déco风格，维希世界遗产地标之一 弧形圆厅是它最标志性的特征，混凝土骨料外墙、大面积绿色金属百叶窗，当年目标是打造全欧洲温泉城里最现代美观的邮局，配备先进电话交换机房。地处戴高乐广场，介于温泉区与市政厅之间。 戴高乐像 戴高乐广场两边的建筑 维希社团之家 Maison des Associations（旧称 Maison des Sociétés）维希经典装饰艺术 Art Déco建筑，属于维希世界遗产片区。简洁平整的白色立面、粗大几何立柱、规整长窗，墙面两块八角形浅浮雕是标志性装饰。当年是各类民间社团、工会、协会的活动总部，现在依旧是维希民间社团、公益组织的活动场所。 Hôtel de ville — 维希市政厅这是维希历史上的第六座市政厅。上一座市政厅由拿破仑三世捐赠，随着城市人口快速增长、温泉旅游业兴盛，很快空间不足。于是在19世纪末决定易地新建，搬到温泉区核心地带，位置稍微调整。 工程1913年开工，由建筑师安托万·沙内主持，一战中断，直到1923年才复工。建筑主体1925年交付，但内部装饰一直到1928年才完工，并由内政部长阿尔贝·萨罗主持落成典礼。 1911年设计竞赛中，安托万·沙内选用新文艺复兴风格，灵感参考巴黎市政厅，这种风格当时在法国各地市政建筑很流行。 建筑最醒目的是高47米的钟楼。内外华丽的装饰，都在展示温泉产业带给维希的繁荣，同时融入法兰西共和国的象征符号。 市政厅广场上的维希市景点分布图！ 市政厅旁边的小学！ 孩子们在老师带领下正在进行户外活动！ 第三处温泉就在大学校园内！ Pavillon de la source Lardy — 拉尔迪泉亭（拉迪泉水亭） 拉尔迪泉水1844年钻探发现，名称来自发现者之一亨利·拉尔迪，他和姐夫皮埃尔·梅诺·圣昂日一同找到这处泉眼。泉水还有一个外号叫“维希茶”，以温和易消化著称。 1848年，泉口安放了沃尔维克火山凝灰岩雕刻的格里芬（狮鹫）雕塑，外面罩玻璃钟罩，上方搭建亭阁供人饮水，第三个亭子则用来保护灌装作业。这些老亭阁在1902年泉水灌装业务停掉之后被拆除。 泉水旁，拉尔迪夫人早在1864年就修建了小型疗养所，内设三十多间小隔间。之后泉水连同地块被费米耶尔公司收购，建起了第三代温泉浴场，由夏尔·勒特罗斯在1937年完工。浴场1965年停业，这栋建筑后来改成大学用房，2000年改为大学中心。 维希 · 塞莱斯坦泉（Source des Célestins，也译作塞勒斯坦泉） 这里是我们看的第四个维希温泉遗产，是联合国世界遗产“温泉之城”的组成部分。‍弧形拱廊亭阁，1908 年建成，建筑师 Lucien Woog，新路易十六风格，白绿格纹装饰，里面就是泉水泉池（你第一张图的大理石喷泉水台），免费参观，可以尝泉水！‍但没有泉水涌出啊！估计直接用管道接走了！ 源自 15 世纪的塞莱斯坦修会（Célestins）修道院，泉水就在当年修道院的地界自然涌出！ 这是维希最出名的泉，也是维希唯一不需要医生处方就能饮用的温泉；冷泉，水温约 20–22℃，天然含气、矿物质丰富，就是市面上大名鼎鼎的 Vichy Célestins 瓶装水的源头，每年瓶装销量可达 4000 万瓶、出口全球！ 早在 17 世纪就已经有名，拿破仑三世时期带动维希温泉大发展，园区是第二帝国时期的园林风貌！ 接下来，我们在列尔河畔散步，这里的一片森林非常美丽！ 如果有时间，我一定会和我姐在这张长椅上面对河流静静的坐会休息一下！她走不动了！为了让我多游玩几个地方，她也拼了！ 比利时国王阿尔贝一世纪念碑 Monument à Albert Ier, roi des Belges‍阿尔贝一世是一战时期的比利时国王，一战时坚守国土、亲赴前线，被世人称为“士兵国王”，深受法国人敬重。雕像1938年落成，青铜全身像，一身战壕风衣、阿德里安钢盔，是维希很有名的一战纪念地标。 Kiosque à musique de la source de l’Hôpital — 医院泉音乐亭‍音乐亭是温泉小城标配的城市设施，供游人休憩、社交、欣赏演出。这座亭子由建筑师吕西安·伍格（Lucien Woog）在1902年设计，取代了原先老歌剧院旁旧亭子。第二座亭子叫布尔讷亭，1874年建在温泉赌场，后来改成现在的这座音乐亭，主要用来给儿童演出。 吕西安·伍格毕业于国立高等美术学院，采用新艺术风格设计，八角造型，配有曲线支架。他邀请工匠埃米尔·罗贝尔创作装饰金属板，上面镌刻着六首经典法国童谣的乐谱：《雅克兄弟》《月光下》《硬币小贩》《阿维尼翁桥》等等。美好年代（Belle Époque），维希的游客会来这里听大赌场乐团的音乐会，每天早上8点半准时开演。直到今天，夏季仍会在这里安排白天与晚间演出。 Palais des Congrès de Vichy｜维希会议宫它前身是维希老赌场（Casino），新古典主义风格，精美的科林斯柱是门面标志，美好年代维希温泉度假繁荣时期的核心建筑。现在作为会议宫，用来举办论坛、展会、音乐会，也是维希世界遗产核心建筑之一。 为了抓紧时间赶往下一个目的地，我们来到维希老百货大楼（Ancien Grand Magasin de Vichy）购买了简餐，虽说是简餐其实也是很有特色的西店！‍维希百货大楼很美，是街角标志性淡黄色新艺术（Art Nouveau）建筑，美好年代Belle Époque作品。圆弧转角、白色爱奥尼柱、精致石膏雕花、顶部带雕塑装饰的洋葱式穹顶是它的招牌。底层现在是商铺（图里是FNAC门店）。它属于维希世界遗产片区里的历史商业建筑，当年是维希鼎盛时期大型百货商场，接待各地来疗养度假的游客。 温泉小城维希，不只有美好年代的优雅风光。当年贝当政府在此成立，一段沉重历史就此镌刻在街巷。循着旧址行走，才懂得和平来之不易，昔日政权的往事，是法兰西民族不能忘却的记忆。