湖北，清江大峡谷

刘肖沛

The Qingjiang Grand Canyon hides a jade river between towering cliffs. Drifting by boat, green peaks stand like screens on both sides, their reflections sinking into deep, still water, while mist glides slowly along the rims of the rocks. The water barely sounds; the mountains are utterly quiet, as if time itself slows down. When the sun slants in, the river breaks into scattered gold, every bend a new painting. Its truest grandeur is not only the danger, but this tender embrace of mountain and water.

清江大峡谷，把一江碧水藏进千仞峭壁之间，船行江上，两岸青山如屏，倒影沉进深绿的水里，云雾贴着崖顶缓缓游走。水声很轻，山却极静，仿佛连时间都放慢了脚步。阳光斜落时，江面泛起碎金，一程一景，步步入画。原来最深的壮美，不只是险，更是这山水相抱的温柔。