<p class="ql-block"><b style="font-size:20px;">水调歌头</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;">——和刘献琛教授《水调歌头·咏金骏眉》</b></p><p class="ql-block"><b>作者：</b>张瑞恒</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">雾锁桐峰秀，泉漱涧边云。</p><p class="ql-block">纤毫凝润，一芽轻展见本真。</p><p class="ql-block">采自层岩幽坞，浸以寒溪澄水，芳气蕴芳春。</p><p class="ql-block">细焙金芽嫩，香韵久长存。</p><p class="ql-block">瓷瓯浅，汤波软，散幽芬。</p><p class="ql-block">甘回舌底，悠然清逸动精神。</p><p class="ql-block">漫诵茶家旧句，静品山间雅味，胸次绝嚣囷。</p><p class="ql-block">一盏清光在，长守故山魂。</p> <p class="ql-block"><span style="color:rgb(237, 35, 8);">另附原玉以共赏：</span></p><p class="ql-block"><b>《水调歌头·咏金骏眉》</b></p><p class="ql-block"><b>作者：</b>刘献琛</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">桐木关前雾，九曲涧边云。</p><p class="ql-block">金毫初绽，眉痕纤巧蕴天真。</p><p class="ql-block">不借东风催放，自抱岩泉照影，枝叶动阳春。</p><p class="ql-block">日月精华结，花果色香存。</p><p class="ql-block">琼蕊浆，素瓷盏，漾清芬。</p><p class="ql-block">蜜甘喉际，芳韵潇洒秀风神。</p><p class="ql-block">陆羽茶经三卷，卢氏诗篇七碗，肝胆自轮囷。</p><p class="ql-block">华夏锦霞漫，郁勃国民魂。</p> <p class="ql-block"><b>另附刘献琛简介：</b>男。籍贯山东。党校历史学教授、文化学者、诗词大家。1995年以来，在《中华诗词》、《光明日报》、《诗刊》及其《子曰增刊》、《中华辞赋》、《中国韵文学刊》等国家级及省级刊物发表作品千余首。《诗刊》 2004年第13期“本期聚焦”刊过专页。代表作收录于中华诗词学会出版的《金榜集》和《当代中华诗词集》及各种诗词典籍多部，并多次在全国性诗词大赛获奖——比如，2013年，荣获"中国梦·中华情"全国诗书画大展一等奖。</p><p class="ql-block">刘献琛以“新诗古译”（即以古典词牌隐括现代新诗）著称。为当代“新诗古译”领域之代表，其转译作品之数量、学术性及系统性，冠绝当世。至2026年，以“隐括”古法，已将新古典旗手、离火旗手邢之诺60余首现代诗体系化转译为古典词牌。该工程兼具学术深度与文化重量，开当代诗歌跨文体转译之范式，为植根本土文论的经典化路径铸就里程碑。</p>