<p class="ql-block"> 今天仍然在苏兹达尔住宿,旅行社组织自费一日包车游,每人 600 人民币,去另外两个金环小镇普廖斯和科斯特罗马。有 18 个团友报名参加。 加上导游司机一共 20 人,正好一辆中巴车。</p><p class="ql-block"> 早上 7:00 出发, 晚上八点回到苏兹达尔。中午晚上不包餐,需要自己准备午餐晚餐。这时闷烧杯就非常实用了,带上煮好的米饭。中午吃上热乎乎的米饭。比吃面包干粮强多了。</p><p class="ql-block"> 这是金环小镇<b>科斯特罗马</b>的<b>圣约翰金口教堂</b>。</p><p class="ql-block"><b> 建筑特征</b>:图片中展示了其非常经典的外观组合——左侧是一座高耸的<b>白色多层尖顶钟楼</b>(带有敞廊和十字架尖顶),右侧是教堂主体,主体上方分布着<b>5个金色洋葱头穹顶</b>(底部带有绿色装饰),建筑本体为白墙搭配绿色屋顶。此外,教堂旁还连着一栋带有拱形窗户的淡黄白色附属建筑(食堂/侧廊),整体呈现出18世纪俄罗斯传统宗教建筑的风格。</p><p class="ql-block"><b> 历史背景</b>:科斯特罗马早在1628年这里就建有一座木制教堂。到了18世纪中叶(1751年),在当地商人的资助下,改建为了石制教堂。它在建筑风格上融合了前彼得时代风格与巴洛克元素,是当地非常具有代表性的宗教建筑。</p><p class="ql-block"><b> 人物与现状</b>:教堂以早期基督教极具影响力的教父、“金口”约翰(约翰·克里索斯托姆)命名。如今,它不仅是科斯特罗马东正教社区活跃的礼拜场所,也是游客探访金环小镇历史风貌的热门打卡地。</p> <p class="ql-block"> 俄罗斯金环小镇科斯特罗马的<b>消防瞭望塔</b>通常也简称为<b>科斯特罗马消防塔</b>。位于科斯特罗马历史中心的苏萨宁斯卡亚广场(苏萨宁广场)在19世纪早期,科斯特罗马像许多俄罗斯城市一样,因木制建筑众多而频发严重火灾。在时任省长鲍姆加滕的倡议下,由省建筑师彼得·富尔索夫设计了这座消防塔。工程于1824年左右开工,主体于1825年建成,装饰工程持续到1827/1828年完工。1834年,俄国沙皇尼古拉一世到访科斯特罗马时对这座建筑赞不绝口,称圣彼得堡都还没有这样的建筑,它也因此被誉为“俄罗斯省份最好的消防塔”。建筑采用俄罗斯古典主义风格。主体为黄白配色,主楼带有白色古典柱廊和三角楣饰,两侧建有长条形的侧翼(19世纪增补,用于停放消防车和马匹等)。高耸的塔楼顶部设有观景平台和类似灯室的结构,在20世纪50年代的修复中恢复了原貌。在1930年以前,它一直是科斯特罗马市中心最高的主导建筑。</p><p class="ql-block">这座消防塔一直作为消防站使用直到近代。2005年,它被移交给科斯特罗马国家历史建筑与艺术博物馆保护区。如今,它作为城市的核心地标和古典主义建筑丰碑,内部设有消防历史互动展览以及博物馆的旅游信息中心。</p> <p class="ql-block"> 在苏萨宁广场上,紧邻消防塔的还有一座同样是黄白配色、带有柱廊的古典建筑——警卫室(Гауптвахта)。它建于1820年代(由建筑师P. Fursov设计),原为关押违纪军人的警卫室,现在是科斯特罗马军事历史博物馆。警卫室通常为单层(带阁楼)和六柱廊,</p> <p class="ql-block"> 科斯特罗马的<b>博尔绍夫府邸</b>(Borshchov's House / Дом Борщова)。消防瞭望塔、以及旁边的警卫室共同构成了科斯特罗马苏萨宁广场(Сусанинская площадь)标志性的古典主义建筑群。该府邸建于1824年左右,由建筑师N.I. Metlin(或根据P. Fursov的设计)规划建造,最初属于中将、参议员S.S. Borshov。1834年,俄国沙皇尼古拉一世曾带着儿子(未来的亚历山大二世)和诗人茹科夫斯基在此下榻。1847年一场大火严重损毁了建筑,后被商人Pervushin买下修复,并曾在此开设过名为“伦敦”的豪华酒店。建筑采用19世纪早期的俄罗斯古典主义风格。主体为明亮的浅黄色,搭配白色的科林斯式八柱廊(底层带有拱形通道)、三角形山墙以及对称排列的窗户,显得宏伟而庄重。如今,这座建筑内设有科斯特罗马地区法院。</p> <p class="ql-block"><b> 伊万·苏萨宁</b>(俄语:Иван Сусанин)纪念碑。</p><p class="ql-block"> 消防瞭望塔和博尔绍夫府邸,这三处地标都位于科斯特罗马市中心的<b>苏萨宁广场</b>(广场也正是以他的名字命名的)。伊万· 苏萨宁是17世纪初俄罗斯“混乱时期”的农民和民族英雄。1613年,波兰-立陶宛联军入侵,试图抓捕藏匿在科斯特罗马的新当选沙皇米哈伊尔·罗曼诺夫(罗曼诺夫王朝的开创者)。苏萨宁佯装答应给波兰军队带路,暗中却派养子去给沙皇报信。他将敌军引入了冰天雪地、无法通行的深林沼泽中,导致敌军迷失方向。最终苏萨宁宁死不屈,惨遭波兰侵略者杀害。他的牺牲换取了沙皇的生机,其事迹后来成为俄罗斯民族不屈精神的象征。雕像展现了苏萨宁身穿俄罗斯传统长袍、留着长胡须、手持长杖的农民形象。人物矗立在高大的浅色多边形石质基座上,基座上刻有古俄语铭文“ИВАНУ СУСАНИНУ НАРОДНОМУ ГЕРОЮ РУССКОЙ ЗЕМЛИ”(献给伊万·苏萨宁——俄罗斯土地的民族英雄)。最初的纪念物在苏联时期曾被毁。现在的这座纪念碑于1967年重建,是苏萨宁广场的核心标志。</p><p class="ql-block"> 苏萨宁的悲壮故事在俄罗斯家喻户晓。俄罗斯著名作曲家格林卡以此为题材,创作了俄罗斯古典歌剧的奠基之作《伊万·苏萨宁》(首演时曾应沙皇要求改名为《为沙皇献身》)。</p> <p class="ql-block"> 看一下,苏萨宁广场附近有多少个世界遗产</p> <p class="ql-block"> 科斯特罗马的旧市集贸易行,通常也被称为科斯特罗马商栈或贸易长廊。这些建筑同样位于科斯特罗马市中心的苏萨宁广场周边,共同构成了广场标志性的古典主义建筑群。科斯特罗马自16世纪起就是伏尔加河畔重要的贸易中心。1773年,一场大火摧毁了旧城中心的大部分木制建筑。随后,当时的建筑师查尔斯·克莱尔为科斯特罗马制定了新的城市规划,提议建造石质商业柱廊来取代旧市场。整个建筑群耗时超过一个世纪才最终建成。建筑群是18世纪末至19世纪初俄罗斯古典主义风格的杰出代表。 白色圆形拱廊:主体为白色外墙搭配绿色金属屋顶,底层设计为连续的半圆形拱门和柱廊。为了方便当时的马车在转角处调头,长廊的转角被设计成了圆弧形(圆形长廊)。每两个圆柱之间就是一个独立的商铺。 钟楼:长廊环绕的庭院内矗立着一座高大的白色钟楼,顶部带有金色尖顶,旁边可见绿色的东正教洋葱头圆顶(属于市集内的复活教堂)。 黄色商铺长廊(图6):建筑群中还包括黄白配色的附属商铺,带有黑色的木门和外挑的遮阳棚柱廊。 在18至19世纪,这里曾是熙熙攘攘的商业中心,长廊被划分为面粉行、面包行、姜饼行、烟草行等不同区域,最多时有近300家店铺在运营。如今,这座古老的市集仍在使用中,原来的摊位已被各色现代店铺、咖啡馆和纪念品店取代,依然是科斯特罗马最繁华的地段之一。</p> <p class="ql-block"><b> 科斯特罗马</b>的<b>圣约翰金口教堂</b>。这座教堂同样位于科斯特罗马的历史核心区。<b>建筑特征</b>:图片中展示了其非常经典的外观组合——左侧主体是<b>白墙</b>建筑,上方分布着<b>5个深色(黑色)洋葱头穹顶</b>(带有东正教十字架),下方有半圆形拱顶和附属结构;右侧紧邻着一座高耸的<b>白色多层钟楼</b>(带有拱形钟室和尖顶)。此外,画面中还能看到石砌拱门、广场上的花坛以及远处的现代建筑,整体呈现出18世纪俄罗斯传统宗教建筑与后期古典主义融合的风格。<b>历史背景</b>:圣约翰金口教堂建于18世纪初(约1733年前后),当时正值俄罗斯各地大规模兴建宗教建筑的时期,科斯特罗马也正处于作为繁荣贸易中心的鼎盛阶段。教堂以早期基督教极具影响力的教父、“金口”约翰(约翰·克里索斯托姆)命名。<b>建筑风格与位置</b>:教堂采用了方形布局,中央有一个大圆顶,四角有较小的圆顶。它最初为木质结构,后改建为石制。在17世纪末至18世纪初,其建筑风格融合了传统的俄罗斯东正教元素与新兴的巴洛克特征。教堂位于科斯特罗马市中心区域,靠近伏尔加河畔及苏萨宁广场一带。<b>当前用途与现状</b>:如今,圣约翰金口教堂仍是科斯特罗马东正教社区<b>活跃的礼拜场所</b>,在日常宗教实践中充当精神中心。游客可以在非礼拜时间进入参观(需着装得体并保持安静)。教堂内部保留有圣像画和传统东正教装饰,展现了18世纪俄罗斯宗教艺术的特色。</p> <p class="ql-block"> 这座带有圆形转角的建筑,依然是科斯特罗马苏萨宁广场上旧市集贸易行(俄语:Гостиный двор,英文:Gostiny Dvor / Trade Rows)建筑群的一部分。</p> <p class="ql-block"> 俄罗斯金环小镇科斯特罗马著名的<b>基督复活教堂</b>,通常也被称为<b>黛布拉复活教堂。</b>教堂建于17世纪(约1645-1652年完工),是科斯特罗马<b>现存唯一的17世纪宗教建筑</b>。关于它的建造有一个著名传说:主要的捐资者是当地一位富裕的皮革商人基里尔·伊萨科夫。据说他当时从英国订购了用于染皮革的颜料桶,打开后发现的不是染料,而是金币。商人认为这是上帝的恩赐,于是决定将这笔意外之财捐赠出来建造这座教堂。教堂主体为浅蓝色与白色相间的砖砌结构,饰有精美的白色石灰岩细节。核心主体建筑顶部有5个装饰华丽的自撑圆顶(蓝底金纹配金色穹顶与东正教十字架)。画面中极为醒目的多层高大钟楼是建筑群的重要组成部分,带有钟室、圆形时钟以及顶部的金色穹顶。17世纪末,教堂外墙曾绘有逼真的“棋盘格/菱形”错视壁画(部分在后期修复中保留或重绘)。其西侧的“圣门”入口处有精美的石雕,雕刻着狮子、独角兽、鹈鹕和长着人头的神话生物阿尔科诺斯特,象征着复活与纯洁。</p><p class="ql-block"> 教堂位于伏尔加河畔低地(地名“黛布拉”意为远古时期的茂密森林)。内部保存有17世纪极其珍贵的古代壁画(由大师瓦西里·扎波克罗夫斯基等人绘制)。20世纪60年代末(1967-1969年)曾进行过大规模修复。如今,它不仅是科斯特罗马天际线上显著的地标,也是重要的东正教圣地和历史博物馆保护区。</p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block"> 这尊列宁雕像位于科斯特罗马的列宁公园内,坐落在伏尔加河畔。雕像矗立在林荫道的尽头,周围环绕着秋季泛黄的树木、花坛和休闲长椅,是当地居民散步和休憩的公共空间。雕像呈现了弗拉基米尔·列宁身穿西装、右手高举向前指引、左手插在口袋里的经典苏联雕塑造型。雕像安放在由浅色石块砌成的多层高大基座上,基座下方带有装饰性的拱门结构。在苏联时期,几乎俄罗斯的每个城市广场都会设立列宁雕像。科斯特罗马的这尊雕像也是那个时代的产物。有资料记载,在苏联时期,伊万·苏萨宁雕像的台座上曾被竖立起列宁雕像(反映了当时新旧意识形态符号的更替),而目前这尊位于列宁公园的雕像则俯视着这座古老的金环小城。</p><p class="ql-block"> 弗拉基米尔·列宁是著名的马克思主义者,无产阶级革命家、政治家,苏俄和苏联的主要缔造者、布尔什维克党的创始人以及十月革命的主要领导人。</p> <p class="ql-block"><b> 奥斯特洛夫斯基凉亭</b></p><p class="ql-block"> 19世纪,这里曾有一座中式木质凉亭,俄罗斯著名剧作家亚历山大·奥斯特洛夫斯基曾多次到访科斯特罗马,并常在这座凉亭中休憩,欣赏伏尔加河风光。他在日记中曾写道:“从这座凉亭眺望伏尔加河上下的景色,前所未见。” 然而在1932年,由于修建市内铁路线,原有的木质凉亭和部分古城墙被拆除。为了延续这处人文景观,当地于<b>1956年</b>在原址附近重建了现在的石质凉亭,并以奥斯特洛夫斯基的名字命名以表纪念。现在的凉亭是一座晚期古典主义风格的开放式圆形柱廊(凉亭/rotunda)。主体为白色,由多根(约7根)古典柱式支撑着深色的菱形格纹穹顶,顶部带有装饰性顶饰。凉亭建在伏尔加河畔的草坡高地上,配有对称的白色双侧阶梯。从外观上看,它轻盈庄重,仿佛漂浮在悬崖之上,是19世纪贵族公园亭阁的典型代表。这座白色凉亭是科斯特罗马的<b>城市象征</b>之一,甚至出现在当地的市徽上。从这里可以俯瞰伏尔加河、河上的长桥以及对岸的伊帕季耶夫修道院等壮丽景色。</p><p class="ql-block"> 亚历山大·奥斯特洛夫斯基是俄罗斯著名剧作家(代表作有《大雷雨》、《没有陪嫁的女人》等,注意他与《钢铁是怎样炼成的》作者尼古拉·奥斯特洛夫斯基不是同一人)。他的剧作《没有陪嫁的女人》曾被改编为经典电影《残酷的爱情》,这座凉亭对影迷来说也极具辨识度。此外,著名电影《西伯利亚理发师》的部分场景也曾在此取景。</p> <p class="ql-block"> 科斯特罗马的<b>圣三一伊帕季耶夫修道院</b>(通常简称为<b>伊帕季耶夫修道院</b>)。</p><p class="ql-block"><b>历史背景与罗曼诺夫王朝</b>:伊帕季耶夫修道院建于1330年,据传由鞑靼王子切特捐建。它被誉为<b>罗曼诺夫王朝的摇篮</b>。在俄罗斯历史上的“混乱时期”结束后,未来的第一位沙皇米哈伊尔·罗曼诺夫曾与母亲避难于此。1613年,全俄缙绅会议的代表来到这里,推举16岁的米哈伊尔为沙皇,并在修道院内的圣三一教堂举行了即位仪式,从而开启了罗曼诺夫王朝长达300多年的统治。此后,历代沙皇登基后都将此处视为家族圣地并慷慨捐款。</p><p class="ql-block"><b>建筑特色:圣三一教堂(三位一体大教堂)</b>:是修道院的核心建筑,建于1652年。图片中带有绿色菱形鳞片状金属瓦、金色十字架的多个“洋葱头”圆顶建筑即是该教堂。其内部装饰金碧辉煌,拥有黄铜包金的圣像屏风和17世纪著名画师绘制的水彩壁画。</p><p class="ql-block"><b> 罗曼诺夫贵族官邸(大贵族 Chambers)</b>:图片中红砖建筑旁带有红白相间条纹的帐篷顶塔楼和装饰性拱门,属于修道院内的罗曼诺夫大贵族邸宅,如今已改为罗曼诺夫王朝展馆,展出历代沙皇的肖像和起居用品。</p><p class="ql-block"><b> 防御工事与其他</b>:修道院整体像一座古罗斯城堡,保留了16至17世纪建造的城墙、塔楼以及高大的钟楼。</p><p class="ql-block"><b> 当前用途</b>:修道院在1919年曾被关闭,后于20世纪重新开放,目前是一座运作中的东正教男子修道院和重要博物馆保护区。院内还保存有俄罗斯最早的编年史手稿之一《伊帕季耶夫编年史》。修道院后方还设有露天的木制建筑艺术博物馆和生物标本博物馆。俄罗斯的多任总统(如叶利钦、梅德韦杰夫、普京)都曾到访并留下高度评价。</p> <p class="ql-block"> 结束一天的游览,返回苏兹达尔小镇。回程途中经过俄罗斯楚瓦什共和国的首府<b>切博克萨雷</b>(Cheboksary)。切博克萨雷同样位于伏尔加河畔,是俄罗斯“金环”拓展线路上的重要历史文化城市。<b>左侧的小教堂</b>:这是切博克萨雷<b>红场</b>上的<b>复活教堂</b>。该教堂始建于1758年,是典型的俄罗斯东正教建筑。画面中展示了其白墙、金色穹顶以及顶部的东正教十字架。<b>右侧的军帽纪念碑</b>:位于红场旁,是切博克萨雷的标志性现代雕塑之一。纪念碑主体是一顶巨大的青铜<b>布琼尼帽</b>(Будёновка,苏联内战时期的经典红军军帽),安置在高大的现代建筑外墙上。它象征着苏联时期的军事荣耀与历史记忆(注:切博克萨雷也是苏联内战英雄恰帕耶夫的故乡)。</p><p class="ql-block"><b>前景的花坛与广场</b>:前景的草坪上用橙色花卉拼出了俄文<b>“ВОЛГА”</b>(伏尔加)。切博克萨雷坐落于伏尔加河右岸,拥有美丽的切博克萨雷湾。这里正是城市中心的红场(广场)休闲区,配备了复古造型的路灯和长椅。</p><p class="ql-block"><b>背景建筑</b>:远处可见现代高层住宅楼,体现了历史遗迹与现代城市风貌的融合。</p> <p class="ql-block">切博克萨雷红场上的复活教堂</p> <p class="ql-block"> 回到苏兹达尔小镇,正赶上蓝调时分,此时又是一番景象</p>