金秋菊艺 · 雅韵醉白 一一观赏醉白池菊花展

陈建国

美篇号：54818944

拍摄器材：华为手机Pura 70

醉白池公园第五十二届菊花展，也是2026上海菊花展示活动的分会场。展期是10月13日—11月15日。

　菊花展有百余个品种，共11000余盆菊花，含独本菊、悬崖菊、大立菊、盆景菊等造型艺菊。江南古典园林布景，4处大型菊艺景观、11处水岸打卡点，搭配雾森，菊与亭台水榭相融；同步有书画雅集、史料展览、戏曲快闪等文化活动。

　醉白池五色泉，叠石流泉，古刻悠悠。恰逢菊展，黄英紫蕊绕泉盛放，飞泉漱石，菊香伴清流，一帧古园秋韵。

　紫白交映，丝瓣回旋，秋菊绽芳华，满是古韵风情。

　银丝凝玉，素菊含香。一缕秋韵，清雅绝尘。

凝露含芳，粉瓣流霞，清润动人。

赭红裹金，古艳秋芳，风骨悠然。

　金丝舒卷，逸态翩然。寒菊凝秋韵，婉婉自芳华。

　艳凝丹色，傲立清秋。灼灼红菊，醉白留芳。

　金秋菊艺，雅韵醉白。团团紫菊，饱满温婉，独成一景。

　巧艺裁菊，塑成小象。林间花象憨然，满园秋趣，雅韵醉白。

　展厅之内，楹联醒目：不是花中偏爱菊，此花开尽更无花。各色名菊静静陈列，瓣型多姿，色彩纷呈。或素洁如雪，或紫韵嫣然，或金瓣镶丹，或瓣尖凝霞。不与春花争艳，独在清秋舒展风骨，这便是菊花独有的雅致。

　菊花是中国传统的花卉之一，具有高雅、坚强、淡泊等品格，也是文人墨客笔下的常客，寄托着他们对高洁品格的追求。其中一首著名的咏菊诗是：

 《菊花》

唐代. 元稹

秋丛绕舍似陶家，

遍绕篱边日渐斜。

不是花中偏爱菊，

此花开尽更无花。

译文：菊花，不像牡丹那样富丽，也没有兰花那样名贵，但作为傲霜之花，它一直受人偏爱。有人赞美它坚强的品格，有人欣赏它高洁的气质，而元稹的这首咏菊诗，则别出新意的道出了他爱菊的原因。不是因为百花中偏爱菊花，只是因为菊花开过之后再无花可赏，表达了诗人特殊的爱菊之情，以及对菊花历尽风霜而后凋的坚贞品格的赞美。

白居易《咏菊》

一夜新霜著瓦轻，

芭蕉新折败荷倾。

耐寒唯有东篱菊，

金粟初开晓更清。

译文：一夜过后，初降的寒霜轻轻地附在瓦上，使得芭蕉折断，荷叶倾倒。耐寒的只有东边篱笆旁的菊花，它花蕊初开，让早晨多了一份清香。

　秋风送爽时节，醉白池公园内菊花展如期而至。趁着午后晴好，漫步亭台回廊，一边赏缤纷秋菊，看繁花错落；一边寻访古迹，品读碑刻雕像里的旧时光。亭榭、残荷、古碑、佳菊，一步一景，古韵悠然。

　董其昌雕像静立院中，四周繁花环绕。董其昌是明代书画大家，松江画派代表人物，醉白池与董其昌渊源深厚。满园菊香相伴先贤塑像，翰墨文脉，在秋风里静静传承。

　 醉白池《十鹿九回头》碑。青石浮雕，十鹿奔走，九鹿回首。这是松江故土情怀的象征，寓意游子常怀莼鲈之思，叶落归根。碑前秋菊盈盈，古石新芳，文脉悠悠。

“莼鲈之思”的典故：西晋张翰秋风起，思念松江鲈鱼脍，毅然辞官归乡。后世便以莼鲈之思，喻游子念乡、叶落归根之心。

松江莼鲈是松江标志性特产，名列中国四大名鱼之首，古时以松江秀野桥下出产最为出名，乾隆誉为“江南第一名菜”。

1972年尼克松访华时曾上国宴菜单。‌‌

现在松江莼鲈是国家二级保护动物，野生的严禁捕捞食用。只有人工持证养殖的松江莼鲈。

　这是松江莼鲈的照片（注明：这张照片是网上下载）。

　行至醉白池碑廊，遇见郑板桥“难得糊涂”碑。

护碑玻璃奇妙地映照出满园菊影，翰墨与繁花叠于一帧，书韵与秋芳相映，是可遇不可求的诗意画面。

下面，是“难得糊涂”碑的题拔：

“聪明难，糊涂难，由聪明而转入糊涂更难。放一着，退一步，当下心安，非图后来福报也。”

板桥先生寥寥数语，道出处世从容的智慧。游园赏菊，读碑悟心，恰是此行最好的收获。

　“难得糊涂”碑的中、英文介绍。

　上海官方认定的五大古典园林分别是：‌豫园、古猗园、秋霞圃、醉白池、曲水园‌，均为明清遗存的经典江南古园，每座都有独特的历史底蕴与造园特色。

　 醉白池，作为上海五大古典园林中历史最悠久的一座，宛如一颗镶嵌在松江古城的明珠，以其清冷古朴的气质和极致的东方美学，诠释了江南文人园林的最高境界。

醉白池以“园中园”的独特格局著称，内园保存了完整的明清建筑风貌。让游人在移步换景间感受空间的无限延伸。池水澄澈如镜，倒映着飞檐翘角与蓝天白云，虚实之间，仿佛人在画中，画在眼前。

　　在观赏菊花时，随手拍摄醉白池的部分景色。

　 醉白池的秋天，有繁花可观，有文脉可读。一园秋菊，几处古碑，亭台藏岁月，花木寄清欢。赏菊寻古，静观自在，不负这一场清秋之约。