一日一则，终身受用——《论语》

李海泉

作者：李海泉

　　《论语》是儒家的根脉。它不是一本拿来“速成”的书，也不是几句挂在墙上的格言，而是一条从日常言行里长出来的路。读《论语》，最好读全本：不急着挑金句，不急着看白话翻译，先让原文自己说话，再让注解在旁扶一把。

一、根脉之书，要整本读。

《论语》二十篇，四百多章，篇幅不算大，却把做人、为学、从政、交友、孝悌、诚信、反省都说到了。只读选句，容易把孔子读成“鸡汤”；整本通读，才能看见一个完整的孔子：有时温和，有时严厉，有时自嘲，有时叹息。儒家根脉，不在几句漂亮话里，而在一以贯之的日用常行中。

二、选本要稳，不急着靠白话。

读《论语》，建议选一本可靠的注本，杨伯峻先生的《论语译注》就是很好的拐杖。它有原文、有注释、有译文，能帮你越过字词障碍，但不替你思想。白话翻译可以看，但不要一上来就只看白话。先读原文，再对照注释，最后看译文，才知道自己哪里懂、哪里不懂。读书最怕“一眼明白”，其实只是借了别人的眼睛。

三、一天一则，一年读完。

《论语》最适合“慢读”。一天读一则，一年读完，不贪多，不断线。一则不必读很久，但要读进去：原文读两遍，注释看明白，译文作参考，然后合上书想一想——这句话今天和我有什么关系？能抄一句就抄一句，能行一句就行一句。一天一则，看似慢，其实最快；一年读完，看似短，其实能管一辈子。

四、读到最后，是读自己。

《论语》不是让你背答案，而是让你照镜子。读“学而时习之”，问自己有没有真习；读“吾日三省吾身”，问自己有没有真省；读“己所不欲，勿施于人”，问自己有没有真做。全本读完，你未必能记住每一章，但那些反复出现的字——学、仁、礼、信、恕、敬、慎——会慢慢沉到心里，成为你看人看事的底子。

所以，读《论语》不必急。选一本杨伯峻《论语译注》，一天一则，一年读完；先原文，后注解，再译文；抄一句，想一句，行一句。根脉不是读一遍就接上的，是一天一则养出来的。 一年之后，书读完了，路才刚开始。

一句话总结： 《论语》要整本读，选稳注本，慢读原文；一天一则，一年读完，一辈子受用。