<p class="ql-block"><i style="color:rgb(21, 100, 250);">昨天下午四点多接小外孙去了一个原来他由女儿常带去玩的地方—坎特利自然休闲中心，夕阳西下映红了一条湖泊。<span style="font-size:18px;">环山公路、</span>巨石、草坪、石凳、原木围栏、满山枯黄的枫叶，一艘老式船只架设在草坪一高处，供游人观赏。其中<span style="font-size:18px;">一根被雕刻成独木舟形状的原木格外引人注目。</span></i></p><p class="ql-block"><i style="color:rgb(255, 138, 0);">这么一处宽阔的原生态休闲中心，就我们一家，围着小朋友到处逛玩，踢球、爬草坪、登木质楼梯、踏着披满黄金甲的枫叶直抵湖边，陪着小朋友把捡的石子投向湖里。小朋友第一次对湖边的朽木发生了兴趣，捡起大小不一的朽木扔向湖面，我们大人为他鼓掌他也情不自禁的鼓起小掌心来。</i></p><p class="ql-block"></p> <p class="ql-block">晚霞时分</p> <p class="ql-block">倒影</p> <p class="ql-block">母女背影</p> <p class="ql-block">捡石子</p> <p class="ql-block">湖边扔石子</p> <p class="ql-block">湖边扔朽木</p> <p class="ql-block">湖边扔朽木</p> <p class="ql-block">踏黄金甲</p> <p class="ql-block">登木楼梯</p> <p class="ql-block">大草坪</p> <p class="ql-block">老式船只</p> <p class="ql-block">老式船只</p> <p class="ql-block">老式轨道拖车</p> <p class="ql-block">天然雕塑</p> <p class="ql-block">木雕</p> <p class="ql-block">木雕</p> <p class="ql-block">巨石群</p> <p class="ql-block">巨石群</p><p class="ql-block">附法文介绍翻译：</p><p class="ql-block">加蒂诺河与木材流送</p><p class="ql-block">阿尼希纳贝人（阿尔冈昆人）曾在此通行的一条路线，自 19 世纪 30 年代起被用于伐木作业。这种低成本的水运方式使得冬季砍伐的木材得以运往主要港口和锯木厂。伐木工人使用长矛疏通沿河岸堆积的原木，以防偶尔发生的堵木现象。在长达 150 多年的时间里，伐木业塑造了这条河流的历史与景观，也深刻影响了坎特利市的发展。</p><p class="ql-block">1927 年，切尔西、拉皮德 - 法默和波甘水电站开始运营。水坝抬高了加蒂诺河的水位，使其成为一条可通航的水道。拖船（如“香槟号”）确保了原木的持续漂流。这场原木漂流运动激发了多首歌曲与传说，其中包括关于约瑟夫·蒙费朗的故事。</p><p class="ql-block">L'embcle，2017 丹尼斯·夏雷特，它们使白雪松、钢铁和花岗岩得以展现加蒂诺河。</p><p class="ql-block">这一装置让人联想到加蒂诺河上的原木堵塞，以及其中艰难而危险的工作由司机执行的类似杆子操作，以及遗弃行为关于传统的原住民习俗。这堆原木象征着一种阻碍。这些原木上刻有在河流上伐木的公司的印章。这根尖桩纪念了司机们的工作，而其中一根被雕刻成独木舟形状的原木，则象征着曾利用这条河流进行运输的原住民人民</p><p class="ql-block">原木滑道和浮木道的建设在欧洲人抵达之前就已改变了该水井。</p><p class="ql-block">河流的流向使得土著社区越来越难以利用这条水道。</p><p class="ql-block">丹尼斯·夏雷特是一位阿尔冈昆裔的雕塑家和雕刻家，他以图腾柱专家而闻名。</p>