啤酒桶波尔卡

儒雅(旅居韩国)

<p class="ql-block" style="text-align:center;"><b>《啤酒桶波尔卡》是欧洲最具代表性的经典波尔卡舞曲之一,由捷克作曲家雅罗米尔·维佛达于1927年创作,旋律轻快活泼,是全球流传度极高的世界名曲。</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="color:rgb(57, 181, 74); font-size:22px;">创作与名称演变</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b>‌最初版本‌:1927年诞生时是纯器乐舞曲,原名《莫德冉尼波尔卡》,得名于布拉格郊区的莫德冉尼,曲子在这里完成首次演奏。</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b>‌捷克语填词版‌:1934年捷克词作家伐茨拉夫·泽曼为其填上歌词,取名《伤情》,内容讲述年轻人失恋的故事,和啤酒毫无关联。</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b>‌定名流传‌:1939年美国出版商获得版权后,填上英文歌词《Roll out the barrel》(滚出啤酒桶),正式定名《啤酒桶波尔卡》,内容转向酒吧狂欢的欢乐主题。</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="color:rgb(57, 181, 74); font-size:22px;">传奇传播历程</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b>1939年它被用作百老汇音乐剧《小乡巴佬》的插曲,随即迅速走红全美。</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b>二战期间成为罕见的“双方共爱”曲目:盟军士兵在前线传唱,德军也在广播里播放这首欢快的舞曲,战后直接传遍全球,被收录进《世界名曲一百首》专辑。</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b>至今仍是欧美体育赛事的经典配乐,美国密尔沃基酿酒人队棒球赛的第七局休息时段、绿湾包装工队的主场比赛,都会播放这首曲子烘托气氛。</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="color:rgb(57, 181, 74); font-size:22px;">音乐特点与常见版本</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b>采用二二拍的波尔卡典型节奏,速度轻快,重复的动感乐句自带强烈的舞蹈属性,听完立刻能联想到节日里人们围在一起载歌载舞的欢乐场景。</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b>主流演奏形式包括铜管五重奏、手风琴独奏、民族管弦乐改编版,也有大量适合业余管乐爱好者的降B调、C调演奏谱与伴奏版本。</b></p> 李柱锡