<p class="ql-block">看老来难有感：</p><p class="ql-block">百草枯槁树叶黄，今见名言老来难；</p><p class="ql-block">儿孙满堂各四方，耄耋老人境凄凉！</p><p class="ql-block">秋风起处倚门望，年头年尾盼儿还；</p><p class="ql-block">子女异乡挣小钱，虽存孝心归家难！</p><p class="ql-block">年年团聚成奢望，旧年无（误）期盼来年！</p><p class="ql-block">天堂鸟作诗2013年10月18日夜</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">《看老来难有感》（润色）</p><p class="ql-block"> </p><p class="ql-block">百草枯凋木叶黄，方知俗语老来难。</p><p class="ql-block">儿孙满室分千里，耄耋孤身倍觉寒。</p><p class="ql-block">风起柴门频倚望，岁终岁首盼归鞍。</p><p class="ql-block">谋生远客囊资薄，纵有孝心归路艰。</p><p class="ql-block">岁岁团圆成幻梦，旧期空负待来年。</p><p class="ql-block">天堂鸟原作，润改于秋日</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">看老来难有感</p><p class="ql-block"> </p><p class="ql-block">百草枯槁木叶黄，方知老话老来难。</p><p class="ql-block">儿孙满堂分四海，耄耋孤身影自寒。</p><p class="ql-block">秋风入户凭门望，岁岁年年盼子还。</p><p class="ql-block">游子他乡谋薄利，虽怀孝念返乡难。</p><p class="ql-block">年年相聚成虚愿，旧约难酬待来年。</p><p class="ql-block">天堂鸟原作，润色</p><p class="ql-block"> </p><p class="ql-block">说明：尽量保留原文词汇，不堆砌生僻词，朗读上口；结构为七言古风，没有强扣严格律诗格律，保留原作那种朴实感慨。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"> </p><p class="ql-block">看老来难有感</p><p class="ql-block"> </p><p class="ql-block">百草枯槁木叶黄，方知老话老来难。</p><p class="ql-block">儿孙满堂分四海，耄耋孤身影自寒。</p><p class="ql-block">秋风入户凭门望，岁岁年年盼子还。</p><p class="ql-block">游子他乡谋薄利，虽怀孝念返乡难。</p><p class="ql-block">年年相聚成虚愿，旧约难酬待来年。</p><p class="ql-block">天堂鸟原作，润色</p><p class="ql-block"> </p><p class="ql-block">说明：尽量保留原文词汇，不堆砌生僻词，朗读上口；结构为七言古风，没有强扣严格律诗格律，保留原作那种朴实感慨。</p><p class="ql-block"> </p><p class="ql-block"> </p><p class="ql-block"> </p><p class="ql-block">（扩充意境，加长）</p><p class="ql-block"> </p><p class="ql-block">看老来难有感</p><p class="ql-block"> </p><p class="ql-block">百草凋残木叶黄，始闻俗谚老来难。</p><p class="ql-block">儿孙昔昔盈堂舍，此日纷纷各远滩。</p><p class="ql-block">耄耋衰翁居陋室，孤身独坐意凄寒。</p><p class="ql-block">西风卷叶柴门冷，日日凭栏望路端。</p><p class="ql-block">春去秋来常伫盼，朝思暮想盼归鞍。</p><p class="ql-block">谋生客子天涯走，所得惟余薄俸单。</p><p class="ql-block">寸孝常怀思奉养，千山阻隔路途艰。</p><p class="ql-block">一朝聚首原非易，岁岁团圆作幻观。</p><p class="ql-block">旧岁良期空负却，仍将希冀寄来年。</p><p class="ql-block">霜侵鬓发情无尽，泪眼凝愁对暮阑。</p><p class="ql-block">天堂鸟原作，扩写润色</p><p class="ql-block"> </p><p class="ql-block">说明：在原意基础上拓展细节，增加场景描写：柴门、暮景、霜鬓，强化老人守望的画面感；属于七言古风，韵脚连贯，文学感更强，适合诵读。</p><p class="ql-block"> </p><p class="ql-block"><br></p>