<p class="ql-block"><b style="font-size:22px; color:rgb(237, 35, 8);"><i>[学诗札记]</i></b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px; color:rgb(237, 35, 8);"><i>诗友唱和共情怀,琴瑟和鸣著华章</i></b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px; color:rgb(237, 35, 8);"><i>一一从古人唱和趣事谈起</i></b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px; color:rgb(237, 35, 8);"><i> 文/于洪文</i></b></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px; color:rgb(237, 35, 8);"><i> “百花园”群人才济济,诗家不少。我每天的拙诗,都得到一些诗友的酬和,尽管我曾劝大家以自创为主,唱和为副,但大家的唱和热情乐此不疲,这使我深受感动。我从中学习了不少东西,受益匪浅。</i></b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px; color:rgb(237, 35, 8);"><i> 唱和,就是一人先作诗(原唱), 诗友依韵、依题酬答,如同隔着时空以诗文对话,有寄怀、调侃、共勉、诉苦多种趣味。</i></b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px; color:rgb(237, 35, 8);"><i> 其实,诗友唱和,古之有之。而且还有不少唱和趣事。下面几则都是文坛流传最广的故事:</i></b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px; color:rgb(237, 35, 8);"><i> 一、元白唱和 (元稹、白居易)</i></b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px; color:rgb(237, 35, 8);"><i> 千里书信,一句俏皮互怼。这是中国文学史上最出名的唱和佳话,二人相隔千里贬谪,以诗代信,往来上千首。</i></b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px; color:rgb(237, 35, 8);"><i> 白居易《梦元九》:</i></b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px; color:rgb(237, 35, 8);"><i>晨起临风一惆怅,通川湓水断相闻。</i></b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px; color:rgb(237, 35, 8);"><i>不知忆我因何事,昨夜三更梦见君。</i></b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px; color:rgb(237, 35, 8);"><i> (白居易说:想来是你太思念我,我昨夜才梦到你。 )</i></b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px; color:rgb(237, 35, 8);"><i> 元稹收到,写《酬乐天频梦微之》回赠:</i></b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px; color:rgb(237, 35, 8);"><i> “我今因病魂颠倒,惟梦闲人不梦君。”</i></b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px; color:rgb(237, 35, 8);"><i> (俏皮反转:我身患重病心神纷乱,梦里尽是不相干的闲人,偏偏梦不到你。看似无情,实则饱含思念,读来风趣又心酸。) </i></b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px; color:rgb(237, 35, 8);"><i> 另外两人还互相夸耀属地风光。元稹在越州夸会稽山水天下第一;白居易在杭州写诗回“除却余杭尽不如”,隔空比拼两地景色,成为文坛趣谈。</i></b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px; color:rgb(237, 35, 8);"><i> </i></b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px; color:rgb(237, 35, 8);"><i> 二、皮陆“松陵唱和”(皮日休、陆龟蒙)</i></b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px; color:rgb(237, 35, 8);"><i> 一年唱和六百首,编成诗集。晚唐皮日休到苏州,结识隐士陆龟蒙。二人泛舟太湖,见草木、渔舟、茶酒便互相写诗酬答,短短一年,攒下六百多首唱和诗,汇编成《松陵集》。题材包罗万象,钓鱼、采药、斗茶,甚至咏蚊子、咏青苔都拿来唱和,同题反复切磋,是大规模集体唱和的典范。他们不只是应酬,借唱和打磨字句,互相激发灵感。</i></b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px; color:rgb(237, 35, 8);"><i> </i></b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px; color:rgb(237, 35, 8);"><i> 三、苏黄唱和(苏轼、黄庭坚)</i></b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px; color:rgb(237, 35, 8);"><i> 师徒次韵,一轮接一轮较劲。苏轼是黄庭坚的老师,二人酷爱次韵唱和(严格沿用原诗韵脚来写,难度很高)。黄庭坚给苏轼寄双井茶,附一首诗;苏轼依原韵答谢,黄庭坚再依同一韵脚再和,来回酬答多达八次,越写越奇。二人不光写诗唱和,还经常诗文互嘲。苏轼调侃黄庭坚书法:你的字瘦硬,像树梢挂着长蛇;黄庭坚反调侃东坡字扁阔,像石头下压蛤蟆,相视大笑。亦师亦友,诗文唱和,亦切磋亦戏笑 。</i></b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px; color:rgb(237, 35, 8);"><i> </i></b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px; color:rgb(237, 35, 8);"><i> 四、李白杜甫戏赠唱和</i></b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px; color:rgb(237, 35, 8);"><i> 一句玩笑,知己怜惜。李杜相遇于山东,一同游山饮酒。</i></b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px; color:rgb(237, 35, 8);"><i> 李白见杜甫终日苦吟作诗,身形清瘦,戏作《戏赠杜甫》:</i></b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px; color:rgb(237, 35, 8);"><i> 饭颗山头逢杜甫,顶戴笠子日卓午。</i></b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px; color:rgb(237, 35, 8);"><i> 借问别来太瘦生,总为从前作诗苦。</i></b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px; color:rgb(237, 35, 8);"><i> (打趣老友:你这般消瘦,都是苦苦作诗熬出来的。)</i></b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px; color:rgb(237, 35, 8);"><i> 杜甫也写《赠李白》酬答:</i></b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px; color:rgb(237, 35, 8);"><i> 痛饮狂歌空度日,飞扬跋扈为谁雄。</i></b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px; color:rgb(237, 35, 8);"><i> (规劝李白,惋惜他怀才不遇。一戏一劝,是诗人间真挚的唱和。)</i></b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px; color:rgb(237, 35, 8);"><i> </i></b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px; color:rgb(237, 35, 8);"><i> 五、刘禹锡与柳宗元“衡阳三唱三和”</i></b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px; color:rgb(237, 35, 8);"><i> 患难唱和,贬路知音。二人同因永贞革新遭贬,一路相伴,一路以诗相慰。临分手之际,柳宗元写下《三赠刘员外》,刘禹锡反复酬答。蛮荒贬地,音讯稀少,唱和之诗,便是苦难岁月里彼此的支撑。</i></b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px; color:rgb(237, 35, 8);"><i> 刘禹锡、柳宗元:衡阳三唱三和(千古患难唱和典范)。</i></b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px; color:rgb(237, 35, 8);"><i> </i></b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px; color:rgb(237, 35, 8);"><i> 第一唱和</i></b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px; color:rgb(237, 35, 8);"><i> 柳宗元原唱《衡阳与梦得分路赠别》:</i></b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px; color:rgb(237, 35, 8);"><i> </i></b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px; color:rgb(237, 35, 8);"><i>十年憔悴到秦京,谁料翻为岭外行。</i></b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px; color:rgb(237, 35, 8);"><i>伏波故道风烟在,翁仲遗墟草树平。</i></b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px; color:rgb(237, 35, 8);"><i>直以慵疏招物议,休将文字占时名。</i></b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px; color:rgb(237, 35, 8);"><i>今朝不用临河别,垂泪千行便濯缨。</i></b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px; color:rgb(237, 35, 8);"><i> </i></b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px; color:rgb(237, 35, 8);"><i>(大意:十年苦熬才回到京城,不料又要流放岭南。劝老友不要再因诗文招惹非议,今日离别,不必像古人临河洒泪,千行泪水足以洗濯冠缨。满含沧桑悲愤。)</i></b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px; color:rgb(237, 35, 8);"><i> </i></b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px; color:rgb(237, 35, 8);"><i> 刘禹锡和诗《再授连州至衡阳酬柳柳州赠别》:</i></b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px; color:rgb(237, 35, 8);"><i> </i></b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px; color:rgb(237, 35, 8);"><i>去国十年同赴召,渡湘千里又分歧。</i></b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px; color:rgb(237, 35, 8);"><i>重临事异黄丞相,三黜名惭柳士师。</i></b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px; color:rgb(237, 35, 8);"><i>归目并随回雁尽,愁肠正遇断猿时。</i></b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px; color:rgb(237, 35, 8);"><i>桂江东过连山下,相望长吟有所思。</i></b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px; color:rgb(237, 35, 8);"><i> </i></b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px; color:rgb(237, 35, 8);"><i>( 酬答:写二人共同命运,虽然前路分隔,但桂江一水相连,今后两地遥望,以诗寄思。刘禹锡气质更沉毅,呼应原作悲慨,又留一丝念想。)</i></b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px; color:rgb(237, 35, 8);"><i> </i></b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px; color:rgb(237, 35, 8);"><i> 第二唱和</i></b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px; color:rgb(237, 35, 8);"><i> 柳宗元原唱《重别梦得》:</i></b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px; color:rgb(237, 35, 8);"><i> </i></b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px; color:rgb(237, 35, 8);"><i>二十年来万事同,今朝歧路忽西东。</i></b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px; color:rgb(237, 35, 8);"><i>皇恩若许归田去,晚岁当为邻舍翁。</i></b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px; color:rgb(237, 35, 8);"><i> </i></b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px; color:rgb(237, 35, 8);"><i>(短短二十八字,写二人二十余年荣辱与共。许下心愿:倘若日后能获赦还乡,我们晚年就做邻居,相守田园。是全诗最温情一句。)</i></b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px; color:rgb(237, 35, 8);"><i> </i></b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px; color:rgb(237, 35, 8);"><i>刘禹锡和诗《重答柳柳州》:</i></b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px; color:rgb(237, 35, 8);"><i> </i></b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px; color:rgb(237, 35, 8);"><i>弱冠同怀长者忧,临歧回想尽悠悠。</i></b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px; color:rgb(237, 35, 8);"><i>耦耕若便遗身世,黄发相看万事休。</i></b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px; color:rgb(237, 35, 8);"><i> </i></b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px; color:rgb(237, 35, 8);"><i>(酬答回忆年轻时一同报国的抱负。许诺:将来归隐,我们一同耕田,到老相对而坐,放下世间烦扰。和柳诗的愿望完全呼应。)</i></b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px; color:rgb(237, 35, 8);"><i> </i></b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px; color:rgb(237, 35, 8);"><i> 第三唱和</i></b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px; color:rgb(237, 35, 8);"><i> 柳宗元原唱《三赠刘员外》:</i></b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px; color:rgb(237, 35, 8);"><i> </i></b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px; color:rgb(237, 35, 8);"><i>信书成自误,经事渐知非。</i></b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px; color:rgb(237, 35, 8);"><i>今日临歧别,何年待汝归?</i></b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px; color:rgb(237, 35, 8);"><i> </i></b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px; color:rgb(237, 35, 8);"><i>(历经风波之后反思往事;最末一句是深情一问:今日在此分手,我们何年才能重逢归来?凄怆,是再三不舍。)</i></b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px; color:rgb(237, 35, 8);"><i> </i></b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px; color:rgb(237, 35, 8);"><i>刘禹锡和诗《答柳子厚》:</i></b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px; color:rgb(237, 35, 8);"><i> </i></b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px; color:rgb(237, 35, 8);"><i>年方伯玉早,恨比四愁多。</i></b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px; color:rgb(237, 35, 8);"><i>会待休车骑,相随出罻罗。</i></b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px; color:rgb(237, 35, 8);"><i> </i></b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px; color:rgb(237, 35, 8);"><i>(酬答:我们胸中愁绪虽多,但总有一天,我们能摆脱官场罗网,相伴归隐。依旧保留着达观,宽慰柳宗元。)</i></b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px; color:rgb(237, 35, 8);"><i> </i></b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px; color:rgb(237, 35, 8);"><i> 这三组,一共六首,一唱一和,连写三轮,史称“衡阳三唱三和”。这一别,便是永诀。柳宗元四年后病逝柳州,临终托孤,把儿子托付给刘禹锡抚养,兑现了生死知己的承诺。</i></b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px; color:rgb(237, 35, 8);"><i> </i></b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px; color:rgb(237, 35, 8);"><i> 唱和是古代文人重要的交往创作形式,既有切磋情志的价值,也容易滋生应酬流弊。现在我们在群内同题作诗,本质就是现代唱和,互相观摩,取长补短, 切磋诗艺,打磨字句,激发创作灵感。一人出题,一人酬答,深化立意,原唱提出一种感慨,和诗可以补充、引申、升华。这样既可以提高大家的诗词创作水平,也是诗友共同抒怀,加深友谊的一种创作形式。</i></b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px; color:rgb(237, 35, 8);"><i> 但我们的唱和,应注意三点:</i></b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px; color:rgb(237, 35, 8);"><i> 一是要有真情实感再和,无感不必勉强动笔;</i></b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px; color:rgb(237, 35, 8);"><i> 二是步韵不必强求,优先保全诗意,宁可依韵,不强求次韵;</i></b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px; color:rgb(237, 35, 8);"><i> 三是和诗不必一味附和原唱,可以引申、翻出新意,表达自己独立襟怀。</i></b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px; color:rgb(237, 35, 8);"><i> 以上是我对唱和的一点陋见,与大家讨论,欢迎诗友指正。</i></b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px; color:rgb(237, 35, 8);"><i>(2026年10月14日)</i></b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px; color:rgb(237, 35, 8);"><i> </i></b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px; color:rgb(237, 35, 8);"><i> </i></b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px; color:rgb(237, 35, 8);"><i> </i></b></p>