走进上博东馆｜陶瓷馆、雕塑馆！

美在苏杭

<p class="ql-block">金垂饰</p><p class="ql-block">Gold Pendants</p><p class="ql-block">宝物</p><p class="ql-block">Тачате</p><p class="ql-block">新罗，6世纪</p><p class="ql-block">庆州皇南洞味邹王陵区出土国立庆州博物馆藏</p><p class="ql-block">Silla, 6th century</p><p class="ql-block">Michuwangneung Tomb Distriet, Hwangnam-dong. Gyeongju</p><p class="ql-block">Gyeongju National Museum</p><p class="ql-block">金垂饰是主要用以装饰金冠的垂饰配件，一般成对地装饰于金冠的冠箍下部。</p> <p class="ql-block">金项饰</p><p class="ql-block">Gold Necklace</p><p class="ql-block">新罗，6世纪</p><p class="ql-block">庆州路西洞出土</p><p class="ql-block">韩国国立中央博物馆藏</p><p class="ql-block">Silla, 6th century</p><p class="ql-block">Noseo-dong, Gyeongju</p><p class="ql-block">National Museum of Korea</p><p class="ql-block">宝物 Treasure</p><p class="ql-block">该项饰由数枚小金珠串缀而成，每颗金珠皆由极细的金环拼合成球体，并垂缀细小金坠；珠串的最下端悬有一枚碧色曲玉，堪称新罗金工技艺的代表作</p> <p class="ql-block">曲玉</p><p class="ql-block">Jade Comma-shaped Ornaments</p><p class="ql-block">新罗，5世纪</p><p class="ql-block">庆州金冠冢出土</p><p class="ql-block">韩国国立中央博物馆藏</p><p class="ql-block">Silla, 5th century</p><p class="ql-block">Geumgwanchong Tomb, Gyeongju</p><p class="ql-block">National Museum of Korea</p> <p class="ql-block">玻璃胸饰</p><p class="ql-block">Glass Pectoral Necklace</p><p class="ql-block">新罗，4世纪</p><p class="ql-block">庆州月城路甲13号墓出土</p><p class="ql-block">国立庆州博物馆藏</p><p class="ql-block">Silla, 4th century</p><p class="ql-block">Tomb No. Ga-13, Wolseong-ro, Gyeongju</p><p class="ql-block">Gyeongju National Museum</p><p class="ql-block">与垂饰于胸前的项链不同，胸饰可覆盖整个胸部与背部。这类饰品仅出土于王陵级别的积石木椁基中。该胸饰由靛蓝色玻璃珠、曲玉与黄金制成，尽显华贵气质。</p> <p class="ql-block">水晶项饰</p><p class="ql-block">Crystal Necklace</p><p class="ql-block">原三国时代，3世纪</p><p class="ql-block">庆州隍城洞3号墓出土</p><p class="ql-block">国立庆州博物馆藏</p><p class="ql-block">Proto-Three Kingdoms Period, 3rd century Tomb No. 3, Hwangseong-dong, Gyeongju</p><p class="ql-block">Gyeongju National Museum</p><p class="ql-block">此件水晶项饰是新罗地区出士同类饰物中尺寸最大的一件。</p> <p class="ql-block">高足金杯</p><p class="ql-block">Stemmed Gold Cup</p><p class="ql-block">新罗，5世纪</p><p class="ql-block">庆州皇南大冢出土国立庆州博物馆藏</p><p class="ql-block">Silla, Sth century</p><p class="ql-block">Hwangnamdaechong Tomb, Gyeongju</p><p class="ql-block">Gyeongju National Museum</p><p class="ql-block">银盖碗</p><p class="ql-block">Silver Bowl with Lid</p><p class="ql-block">新罗，5世纪</p><p class="ql-block">庆州皇南大冢出土国立庆州博物馆藏</p><p class="ql-block">Silla, 5th century</p><p class="ql-block">Hwangnamdaechong Tomb, Gyeongju</p><p class="ql-block">Gyeongju National Museum</p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block">鎏金铜盖碗</p><p class="ql-block">Gilt-bronze Bowl with Lid</p><p class="ql-block">新罗，6世纪</p><p class="ql-block">庆州天马冢出土国立庆州博物馆藏</p><p class="ql-block">Silla, 6th century</p><p class="ql-block">Cheonmachong Tomb, Gyeongju</p><p class="ql-block">Gyeongju National Museum</p><p class="ql-block">高足银杯</p><p class="ql-block">Stemmed Silver Cup</p><p class="ql-block">新罗，5世纪</p><p class="ql-block">庆州皇南大冢出士国立庆州博物馆藏</p><p class="ql-block">silla, 5th century Hrongs naionat tioml. Grongiu</p> <p class="ql-block">金碗</p><p class="ql-block">Gold Bowl</p><p class="ql-block">新罗，5世纪</p><p class="ql-block">庆州皇南大冢出土国立庆州博物馆藏</p><p class="ql-block">Silla, 5th century</p><p class="ql-block">Hwangnamdaechong Tomb, Gyeongju</p><p class="ql-block">Gyeongju National Museum</p><p class="ql-block">金碗</p><p class="ql-block">Gold Bowls</p><p class="ql-block">新罗，5世纪</p><p class="ql-block">庆州金冠冢出土</p><p class="ql-block">韩国国立中央博物馆藏</p><p class="ql-block">Silla, 5th century</p><p class="ql-block">Geumgwanchong Tomb, Gyeongju</p><p class="ql-block">National Museum of Korea</p> <p class="ql-block">铜鐎（jiao）斗</p><p class="ql-block">Bronze Tripod Cauldron with Handle</p><p class="ql-block">新罗，5世纪</p><p class="ql-block">庆州金冠冢出土</p><p class="ql-block">韩国国立中央博物馆藏</p><p class="ql-block">Silla, 5th century</p><p class="ql-block">Geumgwanchong Tomb, Gyeongju.</p><p class="ql-block">National Museum of Korea</p><p class="ql-block">该鐎斗饰有龙与莲花纹，此类形制的青铜鐎斗，于新罗境内仅发现一件。</p> <p class="ql-block">银制长柄容器</p><p class="ql-block">Silver Receptacle with Handle</p><p class="ql-block">新罗，5世纪</p><p class="ql-block">庆州皇南大冢出土国立庆州博物馆藏</p><p class="ql-block">Silla, 5th century wangnamdaechong Tomb, Gyeong) yeongju National Museun</p><p class="ql-block">铜鐎（jiao）益</p><p class="ql-block">Bronze Tripod Cauldron with Handle</p><p class="ql-block">新罗，6世纪</p><p class="ql-block">庆州天马冢出土国立庆州博物馆藏</p><p class="ql-block">Silla, 6th century</p><p class="ql-block">Cheonmachong Tomb, Gyeongju Gyeongju National Museum</p> <p class="ql-block">铜鐎（jiao）益</p><p class="ql-block">Bronze Tripod Cauldron with Handle</p><p class="ql-block">新罗，6世纪</p><p class="ql-block">庆州天马冢出土国立庆州博物馆藏</p><p class="ql-block">Silla, 6th century</p><p class="ql-block">Cheonmachong Tomb, Gyeongju Gyeongju National Museum</p> <p class="ql-block">鎏金铜马镳（biao）</p><p class="ql-block">Gilt-bronze Horse Bit Cheekpieces</p><p class="ql-block">新罗，6世纪</p><p class="ql-block">庆州天马冢出土国立庆州博物馆藏</p><p class="ql-block">Silla, 6th century</p><p class="ql-block">Cheonmachong Tomb, Gyeongju</p><p class="ql-block">Gyeongju National Museum</p><p class="ql-block">马镳是古代马具辔头上的一个重要金属部件，通常安装在马的嘴角两侧。</p> <p class="ql-block">银臂甲</p><p class="ql-block">Silver Arm Guards</p><p class="ql-block">新罗，5世纪</p><p class="ql-block">庆州皇南大冢出土国立庆州博物馆藏</p><p class="ql-block">Silla, 5th century</p><p class="ql-block">Hwangnamdaechong Tomb, Gyeongju</p><p class="ql-block">Gyeongju National Museum</p><p class="ql-block">拆卸。</p><p class="ql-block">这是作战时用来蔽护小臂的护甲。其腕部上下设有铰链，开合自如，便于穿戴与拆卸。</p> <p class="ql-block">鎏金铜鞍桥饰</p><p class="ql-block">Gilt-bronze Front Saddle Bow</p><p class="ql-block">新罗，6世纪</p><p class="ql-block">庆州天马冢出土国立庆州博物馆藏</p><p class="ql-block">Silla, 6th century</p><p class="ql-block">Cheonmachong Tomb, Gyeongju</p><p class="ql-block">Gyeongju National Museum</p> <p class="ql-block">陶盖碗及镂空高足器一组</p><p class="ql-block">Set of Pottery Lidded Bowls and Openwork Stemmed Vessel</p><p class="ql-block">新罗，5世纪</p><p class="ql-block">庆州皇南大冢出土国立庆州博物馆藏</p><p class="ql-block">Silla, 5th century</p><p class="ql-block">Hwangnamdaechong Tomb, Gyeongju</p><p class="ql-block">Gyeongju National Museum</p> <p class="ql-block">陶长颈堆塑罐</p><p class="ql-block">Long-necked Pottery Jar with Figurines</p><p class="ql-block">新罗，5世纪</p><p class="ql-block">庆州皇南洞味邹王陵区出土国立庆州博物馆藏</p><p class="ql-block">Silla, 5th century</p><p class="ql-block">Michuwangnenng Tomb District, Hwangnam-dong, Gyeongju</p><p class="ql-block">Gyeongju National Museum</p><p class="ql-block">国宝 National Treasu</p><p class="ql-block">该长颈陶罐的周身贴附各式陶塑为饰。这种罐式为新罗时期的典型器物，蕴涵着丰饶、多子、长寿和重生的寓意。</p> <p class="ql-block">陶马</p><p class="ql-block">Pottery Horse</p><p class="ql-block">新罗，6世纪</p><p class="ql-block">庆州金铃冢再发掘国立庆州博物馆藏</p><p class="ql-block">Silla, 6th century</p><p class="ql-block">Re-excavated from Geumnyeongchong Tomb, Gyeongju</p><p class="ql-block">Gyeongju National Museum</p> <p class="ql-block">陶镂空高足长颈壶</p><p class="ql-block">Openwork Stemmed Long-necked Pottery Pot</p><p class="ql-block">新罗，6世纪</p><p class="ql-block">庆州天马冢出土国立庆州博物馆藏</p><p class="ql-block">Silla, 6th century</p><p class="ql-block">Cheonmachong Tomb, Gyeongju Gyeongju National Museum</p> <p class="ql-block">鸟翼形金冠饰</p><p class="ql-block">Gold Wing-shaped Crown Ornament</p><p class="ql-block">新罗，5世纪</p><p class="ql-block">庆州金冠冢出士</p><p class="ql-block">韩国国立中央博物馆藏</p><p class="ql-block">Silla, 5th century</p><p class="ql-block">Geumgwanchong Tomb, Gyeongju</p><p class="ql-block">National Museum of Korea</p> <p class="ql-block">金帽冠</p><p class="ql-block">Gold Cap-shaped Crown</p><p class="ql-block">新罗，5世纪</p><p class="ql-block">庆州金冠冢出土</p><p class="ql-block">韩国国立中央博物馆藏</p><p class="ql-block">Silla, 5th century</p><p class="ql-block">Geumgwanchong Tomb, Gyeongju</p><p class="ql-block">National Museum of Korea</p> <p class="ql-block">太环金耳饰</p><p class="ql-block">Gold Earrings with Thick Loops</p><p class="ql-block">新罗，5世纪</p><p class="ql-block">庆州金冠冢出土</p><p class="ql-block">韩国国立中央博物馆藏</p><p class="ql-block">Silla, 5th century</p><p class="ql-block">Geumgwanchong Tomb, Gyeongju</p><p class="ql-block">National Museum of Korea</p> <p class="ql-block">细环金耳饰</p><p class="ql-block">Gold Earrings with Thin Loops</p><p class="ql-block">新罗，6世纪</p><p class="ql-block">庆州皇南洞232番地2号墓出土</p><p class="ql-block">国立庆州博物馆藏</p><p class="ql-block">Silla, 6th century</p><p class="ql-block">Tomb No. 2, Lot 232, Hwangnam-dong, Gyeongju</p><p class="ql-block">Gyeongju National Museum</p> <p class="ql-block">细环金耳饰</p><p class="ql-block">Gold Earrings with Thin Loops</p><p class="ql-block">新罗，5世纪</p><p class="ql-block">庆州金冠冢出士</p><p class="ql-block">韩国国立中央博物馆藏</p><p class="ql-block">Silla, 5th century</p><p class="ql-block">Geumgwanchong Tomb, Gyeongju</p><p class="ql-block">National Museum of Korea</p> <p class="ql-block">陶胡人俑</p><p class="ql-block">Clay Figurine of a West Asian</p><p class="ql-block">统一新罗，8世纪庆州龙江洞出土国立庆州博物馆藏</p><p class="ql-block">Unified Silla, 8th century Yonggang-dong, Gyeongju Gyeongju National Museum</p><p class="ql-block">这件文官陶俑面容酷似西亚人，却身披新罗官服，手执笏板。</p> <p class="ql-block">陶男俑</p><p class="ql-block">Clay Figurine of a Man</p><p class="ql-block">统一新罗，7世纪</p><p class="ql-block">庆州隍城洞石室墓出土</p><p class="ql-block">国立庆州博物馆藏</p><p class="ql-block">Unified Silla, 7th century</p><p class="ql-block">Stone chamber tomb, Hwangseong-dong, Gyeongju</p><p class="ql-block">Gyeongju National Museum</p> <p class="ql-block">胡人执壶陶俑</p><p class="ql-block">Pottery Figurine of a Foreigner Holding a Ewer</p><p class="ql-block">唐（618-907年）</p><p class="ql-block">上海博物馆藏</p><p class="ql-block">Tang dynasty(618-907)</p><p class="ql-block">Shanghai Museum</p> <p class="ql-block">胡人执壶陶俑</p><p class="ql-block">Pottery Figurine of a Foreigner Holding a Ewer</p><p class="ql-block">唐（618-907年）</p><p class="ql-block">上海博物馆藏</p><p class="ql-block">Tang dynasty(618-907)</p><p class="ql-block">Shanghai Museum</p> <p class="ql-block">彩色釉陶女坐俑</p><p class="ql-block">Polychrome-glazed Pottery Figurine of a Seated Woman</p><p class="ql-block">唐（618-907年）</p><p class="ql-block">上海博物馆藏</p><p class="ql-block">Tang dynasty (618-907)</p><p class="ql-block">Shanghai Museum</p> <p class="ql-block">彩色釉陶女坐俑</p><p class="ql-block">Polychrome-glazed Pottery Figurine of a Seated Woman</p><p class="ql-block">唐（618-907年）</p><p class="ql-block">上海博物馆藏</p><p class="ql-block">Tang dynasty (618-907)</p><p class="ql-block">Shanghai Museum</p> <p class="ql-block">彩色釉陶牵马俑</p><p class="ql-block">Polychrome-glazed Pottery Figurine of a Groom</p><p class="ql-block">唐（618-907年）</p><p class="ql-block">上海博物馆藏</p><p class="ql-block">Tang dynasty (618-907)</p><p class="ql-block">Shanghai Muscum</p> <p class="ql-block">彩色釉陶牵马俑</p><p class="ql-block">Polychrome-glazed Pottery Figurine of a Groom</p><p class="ql-block">唐（618-907年）</p><p class="ql-block">上海博物馆藏</p><p class="ql-block">Tang dynasty (618-907)</p><p class="ql-block">Shanghai Muscum</p> <p class="ql-block">彩色釉陶骑马俑</p><p class="ql-block">Polychrome-glazed Pottery Figurine of a Rider</p><p class="ql-block">唐（618-907年）</p><p class="ql-block">上海博物馆藏</p><p class="ql-block">Tang dynasty (618-907)</p><p class="ql-block">Shanghai Museum</p> <p class="ql-block">彩色釉陶骑马俑</p><p class="ql-block">Polychrome-glazed Pottery Figurine of a Rider</p><p class="ql-block">唐（618-907年）</p><p class="ql-block">上海博物馆藏</p><p class="ql-block">Tang dynasty (618-907)</p><p class="ql-block">Shanghai Museum</p> <p class="ql-block">玻璃杯</p><p class="ql-block">Glass Cup</p><p class="ql-block">6世纪</p><p class="ql-block">庆州天马冢出土国立庆州博物馆藏</p><p class="ql-block">6th century</p><p class="ql-block">Cheonmachong Tomb, Gyeongju</p><p class="ql-block">Gyeongju National Museum</p><p class="ql-block">Theasore</p><p class="ql-block">微信导览</p><p class="ql-block">新罗当地发现的玻璃器多产自地中海沿岸与萨珊波斯，经由丝绸之路或海上航路传入新罗。</p> <p class="ql-block">陶镂空高足角形器</p><p class="ql-block">Pottery Horn Cup with Openwork Stemmed Tray</p><p class="ql-block">新罗，6世纪</p><p class="ql-block">庆州皇南洞味邹王陵区出土国立庆州博物馆藏</p><p class="ql-block">Silla, 6th century</p><p class="ql-block">Michuwangneung Tomb District, Hwangnam-dong, Gyeongju</p><p class="ql-block">Gyeongju National Museum</p><p class="ql-block">此角杯本为草原游牧民族所喜用，在西亚地区多用于仪式场合。新罗出士的这件角杯的底座，形制与新罗高足器高度相似，体现了这类文物在新罗的本士化嬗变。</p> <p class="ql-block">黄金宝剑</p><p class="ql-block">6世紀以來</p><p class="ql-block">庆州十四号墓出土</p><p class="ql-block">庆州博物馆藏</p> <p class="ql-block">十二支神（猪）浮雕石板</p><p class="ql-block">Stone Relief Panel of the Twelve Zodiac Figures (Boar)</p><p class="ql-block">统一新罗，7-8世纪初</p><p class="ql-block">庆州忠孝洞（传为金庾信墓）出土国立庆州博物馆藏</p><p class="ql-block">Unified Silla, 7th-early 8th century</p><p class="ql-block">Chunghyo-dong, Gyeongju (Tomb attributed to Gencral Kim Yu sin)</p><p class="ql-block">Gyeongju National Museum</p><p class="ql-block">这件浮灘以滑石雕琢而成，相传原为护佑金庾信之基而设。金庾信（595-673年）是金宾侧椰末代国王仇亥（521-532年在位）的曾孙，十五岁时即入花郎。“花郎”是新罗精英青年人才群体。</p> <p class="ql-block">十二支神（猴）石雕像</p><p class="ql-block">Stone Sculpture of the Twelve Zodiac Figures (Monkey)</p><p class="ql-block">统一新罗，8世纪</p><p class="ql-block">庆州朝阳洞圣德王陵出士</p><p class="ql-block">韩国国立中央博物馆藏</p><p class="ql-block">Unified Silla, &th cencury</p><p class="ql-block">Tomb of King Seongdesk, Joyang-dong, Gyeongju National Muscum of Korea</p><p class="ql-block">这件猴首造街是缀；（162-737年在位）陵垣局边的十二支神像之一。</p> <p class="ql-block">彩色釉陶三足炉</p><p class="ql-block">Three-footed Polychrome-glazed Pottery Funerary Urn 唐（618-907年）</p><p class="ql-block">庆州朝阳洞出士国立庆州博物馆藏</p><p class="ql-block">Tang dynasty (618-907)</p><p class="ql-block">Joyang-dong, Gyeongju</p><p class="ql-block">Gyeongju National Museum</p><p class="ql-block">此炉于1972年出士于庆州朝阳洞圣德王陵南侧200米之山麓，出土时盛贮于石函之内。这种用于安放骨灰的容器推测为当时新罗上层贵族所使用。</p> <p class="ql-block">陶六足砚</p><p class="ql-block">Clay Six-footed Inkstone</p><p class="ql-block">统一新罗，8-9世纪</p><p class="ql-block">庆州城东洞出土国立庆州博物馆藏</p><p class="ql-block">Unified Silla, 8th-9th century Seongdong-dong, Gyeongju Gyeongju National Museum</p> <p class="ql-block">绿釉神将像砖</p><p class="ql-block">Green-glazed Guardian Deity Brick</p><p class="ql-block">统一新罗，约679年庆州四天王寺址出土</p><p class="ql-block">国立庆州博物馆|国立庆州文化遗产研究所藏</p><p class="ql-block">Unified Silla, ca. 679</p><p class="ql-block">Sacheonwangsa Temple Site, Gyeongju</p><p class="ql-block">Gyeongju National Museum</p><p class="ql-block">Gyeongiu National Research Institute of Cultural Heritage</p> <p class="ql-block">兽面纹瓦</p><p class="ql-block">Roof-end Tile with Beast-mask Design</p><p class="ql-block">统一新罗，7-8世纪</p><p class="ql-block">庆州东宫与月池出士</p><p class="ql-block">国立庆州博物馆藏</p><p class="ql-block">Unified Silla, 7th-8th century</p><p class="ql-block">Donggung Palace and Wolji Pond, Gyeongju Gyeongju National Museum</p> <p class="ql-block">兽面纹瓦</p><p class="ql-block">Roof-end Tile with Beast-mask Design</p><p class="ql-block">统一新罗，7-8世纪</p><p class="ql-block">庆州东宫与月池出士</p><p class="ql-block">国立庆州博物馆藏</p><p class="ql-block">Unified Silla, 7th-8th century</p><p class="ql-block">Donggung Palace and Wolji Pond, Gyeongju Gyeongju National Museum</p> <p class="ql-block">兽面纹瓦</p><p class="ql-block">Roof-end Tile with Beast-mask Design</p><p class="ql-block">统一新罗，7-8世纪</p><p class="ql-block">庆州东宫与月池出士</p><p class="ql-block">国立庆州博物馆藏</p><p class="ql-block">Unified Silla, 7th-8th century</p><p class="ql-block">Donggung Palace and Wolji Pond, Gyeongju Gyeongju National Museum</p> <p class="ql-block">兽面纹瓦</p><p class="ql-block">Roof-end Tile with Beast-mask Design</p><p class="ql-block">统一新罗，7-8世纪</p><p class="ql-block">庆州东宫与月池出士</p><p class="ql-block">国立庆州博物馆藏</p><p class="ql-block">Unified Silla, 7th-8th century</p><p class="ql-block">Donggung Palace and Wolji Pond, Gyeongju Gyeongju National Museum</p> <p class="ql-block">鎏金铜经函</p><p class="ql-block">Gilt-bronze Sutra Case</p><p class="ql-block">统一新罗，9世纪</p><p class="ql-block">庆州南山出士</p><p class="ql-block">韩国国立中央博物馆藏</p><p class="ql-block">Unified Silla, 9th century</p><p class="ql-block">Namsan Mountain, Gyeongju</p><p class="ql-block">National Museum of Korea</p><p class="ql-block">此函用以盛放梵文和汉文陀罗尼经，器身錾刻各类纹饰。函盖刻饰宝相花和鱼子地，侧壁线刻神将像。</p> <p class="ql-block">鎏金铜菩萨坐像</p><p class="ql-block">Gilt-bronze Seated Bodhisattva</p><p class="ql-block">统一新罗，7世纪庆州东宫与月池出土</p><p class="ql-block">国立庆州博物馆藏</p><p class="ql-block">Unified Silla, 7th century</p><p class="ql-block">Donggung Palace and Wolji Pond, Gyeongju</p><p class="ql-block">Gyeongju National Museum</p><p class="ql-block">宝物 Treasure</p><p class="ql-block">这尊菩萨像采用失蜡法铸造：先以蜂蜡塑造佛像原型，再于蜡样外敷泥料制成陶范，加热熔去内蜡后形成空范，再向空腔内浇注铜液成型。</p> <p class="ql-block">狮纹角柱</p><p class="ql-block">Corner Pillar with Lion</p><p class="ql-block">统一新罗，8-9世纪国立庆州博物馆藏</p><p class="ql-block">Unified Silla, 8th-9th century Gyeongju National Muscum</p><p class="ql-block">狮子是力量与威严的象征。统一新罗时期，石狮成为镇守陵基的标志性石刻。此件石狮虽出土地不详，然据其形制推测，原应为建筑转角立柱的构件。</p> <p class="ql-block">石塔基坛浮雕板</p><p class="ql-block">Relief Panel of Stone Pagoda Base</p><p class="ql-block">统一新罗，8-9世纪</p><p class="ql-block">庆州东部洞出土国立庆州博物馆藏</p><p class="ql-block">Unified Silla, 8th-9th century Dongbu-dong, Gyeongju Gyeongju National Museum</p> <p class="ql-block">石塔基坛浮雕板</p><p class="ql-block">Relief Panel of Stone Pagoda Base</p><p class="ql-block">统一新罗，8-9世纪</p><p class="ql-block">庆州塔洞金刚寺址出土</p><p class="ql-block">国立庆州博物馆藏</p><p class="ql-block">Unified Silla, 8th-9th century</p><p class="ql-block">Geumgangsa Temple Site, Tap-dong, Gyeongju</p><p class="ql-block">Gyeongju National Museum</p> <p class="ql-block">青花人物图葫芦瓶</p><p class="ql-block">景德镇窑</p><p class="ql-block">明成化一弘治（公元1465—1505年）</p><p class="ql-block">Gourd-shaped bottle with figures</p><p class="ql-block">Jingdezhen blue-and-white ware</p><p class="ql-block">Chenghua-Hongzhi reigns (1465-1505), Ming</p> <p class="ql-block">青花人物囹罐</p><p class="ql-block">景德镇窑</p><p class="ql-block">明正统一天顺（公元1436—1464年）</p><p class="ql-block">Jar with figures</p><p class="ql-block">Jingdezhen blue-and-white ware</p><p class="ql-block">Zhengtong-Tianshun reigns (1436-1464), Ming</p> <p class="ql-block">青花琴棋书画仕女图罐</p><p class="ql-block">景德镇窑</p><p class="ql-block">明正统一天顺（公元1436—1464年）胡惠春、王华云捐赠</p><p class="ql-block">Jar with ladies practicing Qin, chess, calligraphy, painting</p><p class="ql-block">Jingdezhen blue-and-white ware</p><p class="ql-block">Zhengtong-Tianshun reigns (1436-1464), Ming</p><p class="ql-block">Gift of Mr. and Mrs. J.M. Hu (Hu Huichun and Wang Huayun)</p> <p class="ql-block">青花孔雀牡丹纹瓶</p><p class="ql-block">景德镇窑</p><p class="ql-block">明正统一天顺（公元1436—1464年）</p><p class="ql-block">Vase with peacocks and peonies</p><p class="ql-block">Jingdezhen blue-and-white ware</p><p class="ql-block">Zhengtong-Tianshun reigns (1436-1464), Ming</p> <p class="ql-block">五彩云龙纹罐</p><p class="ql-block">景德镇窑</p><p class="ql-block">明崇祯（公元1628 1644年）</p><p class="ql-block">顾恺时捐赠</p><p class="ql-block">Jar with clouds and dragons</p><p class="ql-block">Jingdezhen wucai ware</p><p class="ql-block">Chongzhen reign (1628-1644), Ming</p><p class="ql-block">Gift of Gu Kaishi</p> <p class="ql-block">五彩云龙纹盘</p><p class="ql-block">景德镇窑</p><p class="ql-block">明崇祯七年（公元1634）</p><p class="ql-block">Dish with clouds and dragons</p><p class="ql-block">Jingdezhen wucai ware</p><p class="ql-block">1634, the seventh year of Chongzhen reign, Ming</p> <p class="ql-block">五彩龙舟图碗</p><p class="ql-block">景德镇窑</p><p class="ql-block">明万历（公元1573—1620年）</p><p class="ql-block">Bowl with dragon boat</p><p class="ql-block">Jingdezhen wucai ware</p><p class="ql-block">Wanli reign (1573-1620), Ming</p> <p class="ql-block">青花镂空缠枝花卉龙纹盖盒</p><p class="ql-block">景德镇窑</p><p class="ql-block">明万历（公元1573—1620年）</p><p class="ql-block">Lidded box with dragons and flowers</p><p class="ql-block">Jingdezhen blue-and-white ware with openwork</p><p class="ql-block">Wanli reign (1573-1620), Ming</p> <p class="ql-block">青花龙风纹环耳瓶</p><p class="ql-block">景德镇窑</p><p class="ql-block">明万历（公元1573—1620年）</p><p class="ql-block">倪汉克捐赠</p><p class="ql-block">Bottle with loop handle, dragons and phoenixes</p><p class="ql-block">Jingdezhen blue-and-white ware</p><p class="ql-block">Wanli reign (1573-1620), Ming Gift of Henk Nieuwenhuys</p> <p class="ql-block">青花梵文莲花形盘</p><p class="ql-block">豪德镇窑</p><p class="ql-block">明万历（公元1573 1620年）</p><p class="ql-block">Lotus-flower-shaped dish with Sanskrit characters</p><p class="ql-block">Jingdezhen blue-and-white ware</p><p class="ql-block">Wanli reign (1573-1620), Ming</p> <p class="ql-block">青花龙凤纹出戟尊</p><p class="ql-block">景德镇窑</p><p class="ql-block">明万历（公元1573 1620年）</p><p class="ql-block">陈器成捐赠</p><p class="ql-block">Zun (pot) with flange, dragons and phoenixes</p><p class="ql-block">Jingdezhen blue-and-white ware Wanli reign (1573-1620), Ming</p><p class="ql-block">Gift of Chen Qicheng</p> <p class="ql-block">五彩龙凤纹提梁壶</p><p class="ql-block">景德镇窑</p><p class="ql-block">明万历（公元1573—1620年）</p><p class="ql-block">Teapot with handle, dragons and phoenixes</p><p class="ql-block">Jingdezhen wucai ware</p><p class="ql-block">Wanli reign (1573-1620), Ming</p> <p class="ql-block">五彩龙凤纹提梁壶</p><p class="ql-block">景德镇窑</p><p class="ql-block">明万历（公元1573—1620年）</p><p class="ql-block">Teapot with handle, dragons and phoenixes</p><p class="ql-block">Jingdezhen wucai ware</p><p class="ql-block">Wanli reign (1573-1620), Ming</p> <p class="ql-block">五彩螭龙纹笔管</p><p class="ql-block">景德镇窑</p><p class="ql-block">明万历（公元1573—1620年）</p><p class="ql-block">Brush tube with chi-dragon</p><p class="ql-block">Jingdezhen wucai ware</p><p class="ql-block">Wanli reign (1573-1620), Ming</p><p class="ql-block">五彩龙凤纹笔盒</p><p class="ql-block">景德镇窑</p><p class="ql-block">明万历（公元1573—1620年）</p><p class="ql-block">Brush box with dragons and phoenixes</p><p class="ql-block">Jingdezhen wucai ware</p><p class="ql-block">Wanli reign (1573-1620), Ming</p> <p class="ql-block">五彩鱼藻纹罐</p><p class="ql-block">景德镇窑</p><p class="ql-block">明嘉靖（公元1522—1566年）</p><p class="ql-block">Jar with fish and algaes</p><p class="ql-block">Jingdezhen wucai ware</p><p class="ql-block">Jiajing reign (1522-1566), Ming</p> <p class="ql-block">釉里红鱼藻纹缸</p><p class="ql-block">景德镇窑</p><p class="ql-block">清康熙（公元1662 1722年）</p><p class="ql-block">Jar with fish and algaes</p><p class="ql-block">Jingdezhen underglaze red ware</p><p class="ql-block">Kangxi reign (1662-1722), Qing</p> <p class="ql-block">釉里红鱼藻纹缸</p><p class="ql-block">景德镇窑</p><p class="ql-block">清康熙（公元1662 1722年）</p><p class="ql-block">Jar with fish and algaes</p><p class="ql-block">Jingdezhen underglaze red ware</p><p class="ql-block">Kangxi reign (1662-1722), Qing</p> <p class="ql-block">青花龙凤纹罐</p><p class="ql-block">景德镇窑</p><p class="ql-block">明嘉靖（公元1522—1566年）</p><p class="ql-block">Jar with dragons and phoenixes</p><p class="ql-block">Jingdezhen blue-and-white ware</p><p class="ql-block">Jiajing reign (1522-1566), Ming</p> <p class="ql-block">青花云龙纹罐</p><p class="ql-block">景德镇窑</p><p class="ql-block">明万历（公元1573 1620年）</p><p class="ql-block">Jar with clouds and dragons</p><p class="ql-block">Jingdezhen blue-and-white ware Wanli reign (1573-1620), Ming</p> <p class="ql-block">青花云龙纹瓶</p><p class="ql-block">景德镇窑</p><p class="ql-block">明万历（公元1573 1620年）</p><p class="ql-block">Vase with clouds and dragons</p><p class="ql-block">Jingdezhen blue-and-white ware</p><p class="ql-block">Wanli reign (1573-1620), Ming</p> <p class="ql-block">青花云龙纹大缸</p><p class="ql-block">明正统（公元1436—1449年）</p><p class="ql-block">顾得威捐赠</p><p class="ql-block">Jar with clouds and dragons</p><p class="ql-block">Blue-and-white ware</p><p class="ql-block">Zhengtong reign (1436-1449), Ming</p><p class="ql-block">Gift of Gu Dewei</p> <p class="ql-block">青花缠枝牡丹纹碗</p><p class="ql-block">景德镇窑</p><p class="ql-block">明宣徳（公元1426 1435年）</p><p class="ql-block">Bowl with peonies</p><p class="ql-block">Jingdezhen blue-and-white ware Xuande reign (1426-1435), Ming</p> <p class="ql-block">青花折枝花卉纹高足碗</p><p class="ql-block">景德镇窑</p><p class="ql-block">明宣德（公元1426—1435年）</p><p class="ql-block">Stem bowl with floral pattern</p><p class="ql-block">Jingdezhen blue-and-white Ware</p><p class="ql-block">Xuande reign(1426-1435),Ming</p> <p class="ql-block">青花缠枝莲托八宝纹罐、景德镇窑</p><p class="ql-block">明宣德（公元1426—1435年）</p><p class="ql-block">Jar with lotus holding eight treasures</p><p class="ql-block">Jingdezhen blue-and-white ware Xuande reign (1426-1435), Ming</p> <p class="ql-block">青花红彩海水龙纹碗</p><p class="ql-block">景德镇窑</p><p class="ql-block">明嘉靖（公元1522-1566年）</p><p class="ql-block">Bowl with waves and dragons</p><p class="ql-block">Jingdezhen blue-and-white ware with overglaze red</p><p class="ql-block">Jiajing reign (1522-1566), Ming</p> <p class="ql-block">五彩凤鹤纹罐</p><p class="ql-block">景德镇窑</p><p class="ql-block">明嘉靖（公元1522 1566年）</p><p class="ql-block">Jar with phoenixes and cranes</p><p class="ql-block">Jingdezhen wucai ware</p><p class="ql-block">Jiajing reign (1522-1566), Ming</p> <p class="ql-block">珐华釉云龙纹贯耳瓶</p><p class="ql-block">景德镇窑</p><p class="ql-block">明嘉靖（公元1522—1566年）</p><p class="ql-block">Vase with tubular ears, clouds and dragons</p><p class="ql-block">Fahua-glazed Jingdezhen ware Jiajing reign (1522-1566), Ming</p> <p class="ql-block">青花团凤纹杯</p><p class="ql-block">景德镇窑</p><p class="ql-block">明嘉靖（公元1522—1566年）</p><p class="ql-block">Cup with phoenix medallions</p><p class="ql-block">Jingdezhen blue-and-white ware</p><p class="ql-block">Jiajing reign (1522-1566), Ming</p> <p class="ql-block">青花山水楼阁图杯</p><p class="ql-block">景德镇窑</p><p class="ql-block">明嘉靖（公元1522 1566年）</p><p class="ql-block">Cup with landscapes and pavilions</p><p class="ql-block">Jingdezhen blue-and-white ware Jiajing reign (1522-1566), Ming</p> <p class="ql-block">青花双凤纹碗</p><p class="ql-block">景德镇窑</p><p class="ql-block">明隆庆（公元1567—1572年）</p><p class="ql-block">Bowl with two phoenixes</p><p class="ql-block">Jingdezhen blue-and-white ware</p><p class="ql-block">Longqing reign (1567-1572), Ming</p> <p class="ql-block">青花团龙纹方盒</p><p class="ql-block">景德镇窑</p><p class="ql-block">明隆庆（公元1567 1572年）</p><p class="ql-block">Box with dragon medallions</p><p class="ql-block">Jingdezhen blue-and-white ware Longqing reign (1567-1572), Ming</p> <p class="ql-block">青花缠枝莲花龙纹碗</p><p class="ql-block">景德镇窑</p><p class="ql-block">明正德（公元1506 1521年）</p><p class="ql-block">Bowl with lotus flowers and dragons</p><p class="ql-block">Jingdezhen blue-and-white ware</p><p class="ql-block">Zhengde reign (1506-1521), Ming</p> <p class="ql-block">黄釉青花折枝花果纹盘</p><p class="ql-block">景德镇窑</p><p class="ql-block">明弘治（公元1488 1505年）</p><p class="ql-block">Dish with sprigs of flower and fruit</p><p class="ql-block">Jingdezhen blue-and-white ware with yellow glaze Hongzhi reign (1488-1505), Ming</p> <p class="ql-block">素三彩鸭熏</p><p class="ql-block">景德镇窑</p><p class="ql-block">明成化（公元1465 1487年）</p><p class="ql-block">Duck-shaped censer</p><p class="ql-block">Jingdezhen famille verte ware</p><p class="ql-block">Chenghua reign (1465-1487), Ming</p> <p class="ql-block">孔雀绿釉青花莲鱼纹盘</p><p class="ql-block">景德镇窑</p><p class="ql-block">明成化（公元1465—1487年）</p><p class="ql-block">Dish with lotuses and fish</p><p class="ql-block">Jingdezhen blue-and-white ware under turquoise glaze</p><p class="ql-block">Chenghua reign (1465-1487), Ming</p> <p class="ql-block">青花人物图盘</p><p class="ql-block">景德镇窑</p><p class="ql-block">明成化（公元1465 1487年）</p><p class="ql-block">Dish with figures</p><p class="ql-block">Jingdezhen blue-and-white ware</p><p class="ql-block">Chenghua reign (1465-1487), Ming</p> <p class="ql-block">青花夔龙纹碗</p><p class="ql-block">景德镇窑</p><p class="ql-block">明成化（公元1465 1487年）</p><p class="ql-block">Bowl with kui-dragons</p><p class="ql-block">Jingdezhen blue-and-white ware</p><p class="ql-block">Chenghua reign （1465-1487），M</p> <p class="ql-block">青花嬰戏纹碗</p><p class="ql-block">明·正統一天顺（公元1436-1464年）</p><p class="ql-block">景德镇窑</p><p class="ql-block">Bowl with carved lotuses</p><p class="ql-block">Jingdezhen celadon</p><p class="ql-block">Zhengtong-Tianshun reigns (1436-1464), Ming</p> <p class="ql-block">青釉刻花缠枝莲纹碗</p><p class="ql-block">景德镇窑</p><p class="ql-block">正统一天顺（公元1436-1464年）</p><p class="ql-block">Bowl with carved lotuses</p><p class="ql-block">Jingdezhen celadon</p><p class="ql-block">Zhengtong-Tianshun reigns (1436-1464), Ming</p> <p class="ql-block">青花矾红海水瑞兽纹碗</p><p class="ql-block">景德镇窑</p><p class="ql-block">明正统一天顺（公元1436—1464年）</p><p class="ql-block">Bowl with waves and beasts</p><p class="ql-block">Jingdezhen blue-and-white ware with overglaze red Zhengtong-Tianshun reigns (1436-1464), Ming</p> <p class="ql-block">蓝地白花莲池游鱼纹盘</p><p class="ql-block">景德镇窑</p><p class="ql-block">明宣德（公元1426—1435年）</p><p class="ql-block">Dish with white lotus pond and fish on blue ground Jingdezhen ware</p><p class="ql-block">Xuande reign (1426-1435), Ming</p> <p class="ql-block">蓝地白龙纹尊</p><p class="ql-block">景德镇窑</p><p class="ql-block">明宣德（公元1426-1435年）</p><p class="ql-block">Zun (pot) with white dragon on blue ground</p><p class="ql-block">Jingdezhen ware</p><p class="ql-block">Xuande reign (1426-1435), Ming</p> <p class="ql-block">青花开光折枝花果纹执壶</p><p class="ql-block">景德镇窑</p><p class="ql-block">明永乐（公元1403 1424年）</p><p class="ql-block">Ewer with panel and sprigs of flower and fruit</p><p class="ql-block">Jingdezhen blue-and-white ware</p><p class="ql-block">Yongle reign (1403-1424), Ming</p> <p class="ql-block">青花花果纹罐</p><p class="ql-block">景德镇窑</p><p class="ql-block">明永乐（公元1403 1424年）</p><p class="ql-block">陈萍捐赠</p><p class="ql-block">Jar with flowers and fruits</p><p class="ql-block">Jingdezhen blue-and-white ware</p><p class="ql-block">Yongle reign (1403-1424), Ming</p><p class="ql-block">Gift of Chen Ping</p> <p class="ql-block">青花缠枝牡丹纹碗</p><p class="ql-block">景德镇窑</p><p class="ql-block">明永乐（公元1403 1424年）</p><p class="ql-block">Bowl with peonies</p><p class="ql-block">Jingdezhen blue-and-white ware Yongle reign (1403-1424), Ming</p> <p class="ql-block">釉里红云龙纹瓶</p><p class="ql-block">景德镇窑</p><p class="ql-block">明洪武（公元1368 1398年）</p><p class="ql-block">Bottle with clouds and dragon</p><p class="ql-block">Jingdezhen underglaze red ware Hongwu reign (1368-1398), Ming</p> <p class="ql-block">釉里红云龙纹瓶</p><p class="ql-block">景德镇窑</p><p class="ql-block">明洪武（公元1368 1398年）</p><p class="ql-block">Bottle with clouds and dragon</p><p class="ql-block">Jingdezhen underglaze red ware Hongwu reign (1368-1398), Ming</p> <p class="ql-block">青花鱼藻纹盘</p><p class="ql-block">景德镇窑</p><p class="ql-block">明永乐（公元1403 1424年）</p><p class="ql-block">Dish with fish and algaes</p><p class="ql-block">Jingdezhen blue-and-white ware</p><p class="ql-block">Yongle reign (1403-1424), Ming</p> <p class="ql-block">青花鱼藻纹盘</p><p class="ql-block">景德镇窑</p><p class="ql-block">明永乐（公元1403 1424年）</p><p class="ql-block">Dish with fish and algaes</p><p class="ql-block">Jingdezhen blue-and-white ware</p><p class="ql-block">Yongle reign (1403-1424), Ming</p> <p class="ql-block">釉里红花卉纹盏托</p><p class="ql-block">景德镇窑</p><p class="ql-block">明洪武（公元1368—1398年）</p><p class="ql-block">Cup saucer with flowers</p><p class="ql-block">Jingdezhen underglaze red ware Hongwu reign (1368-1398), Ming</p> <p class="ql-block">釉里红花卉纹菱口盘</p><p class="ql-block">景德镇茬</p><p class="ql-block">明洪武（公元1368 1398年）</p><p class="ql-block">Lobed dish with flowers</p><p class="ql-block">Jingdezhen underglaze red ware</p><p class="ql-block">Hongwu reign (1368-1398), Ming</p> <p class="ql-block">青花“春寿”铭云龙纹瓶</p><p class="ql-block">景德镇窑</p><p class="ql-block">明洪武（公元1368—1398年）</p><p class="ql-block">Vase with clouds, dragon and chunshou mark</p><p class="ql-block">Jingdezhen blue-and-white ware</p><p class="ql-block">Hongwu reign (1368-1398), Ming</p> <p class="ql-block">青花缠枝花卉纹碗</p><p class="ql-block">景德镇窑</p><p class="ql-block">明洪武（公元1368 1398年）</p><p class="ql-block">Bowl with flowers</p><p class="ql-block">Jingdezhen blue-and-white ware Hongwu reign (1368-1398), Ming</p> <p class="ql-block">青花莲池杂宝纹菱口盘</p><p class="ql-block">景德镇窑</p><p class="ql-block">元（公元1271—1368年）</p><p class="ql-block">Lobed dish with various treasures and lotus pond</p><p class="ql-block">Jingdezhen blue-and-white ware</p><p class="ql-block">Yuan (1271-1368)</p> <p class="ql-block">青花缠枝牡丹纹罐</p><p class="ql-block">景德镇窑</p><p class="ql-block">元（公元1271—1368年）</p><p class="ql-block">Jar with peonies</p><p class="ql-block">Jingdezhen blue-and-white ware</p><p class="ql-block">Yuan (1271-1368)</p> <p class="ql-block">青花缠枝牡丹纹罐</p><p class="ql-block">景德镇窑</p><p class="ql-block">元（公元1271—1368年）</p><p class="ql-block">Jar with peonies</p><p class="ql-block">Jingdezhen blue-and-white ware</p><p class="ql-block">Yuan (1271-1368)</p> <p class="ql-block">青花云龙纹罐</p><p class="ql-block">景德镇窑</p><p class="ql-block">明万历（公元1573 1620年）</p><p class="ql-block">Jar with clouds and dragons</p><p class="ql-block">Jingdezhen blue-and-white ware Wanli reign (1573-1620), Ming</p> <p class="ql-block">五彩鱼藻纹罐</p><p class="ql-block">景德镇窑</p><p class="ql-block">明嘉靖（公元1522—1566年）</p><p class="ql-block">Jar with fish and algaes</p><p class="ql-block">Jingdezhen wucai ware</p><p class="ql-block">Jiajing reign (1522-1566), Ming</p> <p class="ql-block">五彩采莲图瓶</p><p class="ql-block">景德镇窑</p><p class="ql-block">清康熙（公元1662-1722年）</p><p class="ql-block">Vase with image of picking up lotuses</p><p class="ql-block">Jingdezhen wucai ware</p><p class="ql-block">Kangxi reign (1662-1722), Qing</p> <p class="ql-block">五彩采莲图瓶</p><p class="ql-block">景德镇窑</p><p class="ql-block">清康熙（公元1662-1722年）</p><p class="ql-block">Vase with image of picking up lotuses</p><p class="ql-block">Jingdezhen wucai ware</p><p class="ql-block">Kangxi reign (1662-1722), Qing</p> <p class="ql-block">五彩采莲图瓶</p><p class="ql-block">景德镇窑</p><p class="ql-block">清康熙（公元1662-1722年）</p><p class="ql-block">Vase with image of picking up lotuses</p><p class="ql-block">Jingdezhen wucai ware</p><p class="ql-block">Kangxi reign (1662-1722), Qing</p> <p class="ql-block">五彩采莲图瓶</p><p class="ql-block">景德镇窑</p><p class="ql-block">清康熙（公元1662-1722年）</p><p class="ql-block">Vase with image of picking up lotuses</p><p class="ql-block">Jingdezhen wucai ware</p><p class="ql-block">Kangxi reign (1662-1722), Qing</p> <p class="ql-block">釉里三彩海水云龙纹瓶</p><p class="ql-block">景德镇窑</p><p class="ql-block">清康熙（公元1662—1722年）</p><p class="ql-block">Vase with waves, clouds and dragons</p><p class="ql-block">Jingdezhen ware with underglaze enamels Kangxi reign (1662-1722), Qing</p> <p class="ql-block">五彩双凤朝阳图盘</p><p class="ql-block">景德镇窑</p><p class="ql-block">清康熙（公元1662—1722年）</p><p class="ql-block">Dish with two phoenixes</p><p class="ql-block">Jingdezhen wucai ware</p><p class="ql-block">Kangxi reign (1662-1722), Qing</p> <p class="ql-block">青花釉里红折枝菊花纹水盂</p><p class="ql-block">景德镇窑</p><p class="ql-block">清康熙（公元1662 1722年）</p><p class="ql-block">Water jarlet with sprigs of chrysanthemum</p><p class="ql-block">Jingdezhen blue-and-white ware with underglaze red</p><p class="ql-block">Kangxi reign (1662-1722), Qing</p> <p class="ql-block">釉里红加彩折枝花卉纹水盂</p><p class="ql-block">景德镇窑</p><p class="ql-block">清康熙（公元1662—1722年）</p><p class="ql-block">Water jarlet with sprigs of flower</p><p class="ql-block">Jingdezhen underglaze red ware with enamels</p><p class="ql-block">Vase with Chi-dragon</p><p class="ql-block">Kangxi reign (1662-1722), Qing</p> <p class="ql-block">青花缠枝牡丹纹盖盒</p><p class="ql-block">景德镇窑</p><p class="ql-block">清康熙（公元1662 1722年）</p><p class="ql-block">Lidded box with peonies</p><p class="ql-block">Jingdezhen blue-and-white ware</p><p class="ql-block">Kangxi reign (1662-1722), Qing</p> <p class="ql-block">青花飞凤纹盒</p><p class="ql-block">景德镇窑</p><p class="ql-block">清康熙（公元1662 1722年）</p><p class="ql-block">Box with phoenixes</p><p class="ql-block">Jingdezhen blue-and-white ware</p><p class="ql-block">Kangxi reign (1662-1722), Qing</p> <p class="ql-block">青花群仙祝寿图盘</p><p class="ql-block">景德镇窑</p><p class="ql-block">清康熙（公元1662 1722年）</p><p class="ql-block">Dish with immortals extending birthday congratulations</p><p class="ql-block">Jingdezhen blue-and-white ware</p><p class="ql-block">Kangxi reign (1662-1722), Qing</p> <p class="ql-block">青花耕织图碗</p><p class="ql-block">景德镇窑</p><p class="ql-block">清康熙（公元1662 1722年）</p><p class="ql-block">Bowl with image of ploughing and weaving</p><p class="ql-block">Jingdezhen blue-and-white ware Kangxi reign (1662-1722), Qing</p> <p class="ql-block">青花云龙纹瓶</p><p class="ql-block">景德镇窑</p><p class="ql-block">清康熙（公元1662—1722年）</p><p class="ql-block">Vase with clouds and dragons</p><p class="ql-block">Jingdezhen blue-and-white ware</p><p class="ql-block">Kangxi reign (1662-1722), Qing</p> <p class="ql-block">红地白龙纹碗</p><p class="ql-block">景德镇窑</p><p class="ql-block">清康熙（公元1662 1722年）</p><p class="ql-block">Bowl with white dragon on red ground</p><p class="ql-block">Jingdezhen red glazed ware</p><p class="ql-block">Kangxi reign (1662-1722), Qing</p> <p class="ql-block">红彩描金龙纹盘</p><p class="ql-block">景德镇窑</p><p class="ql-block">清康熙（公元1662-1722年）</p><p class="ql-block">Dish with dragons</p><p class="ql-block">Jingdezhen ware with overglaze red and gilt</p><p class="ql-block">Kangxi reign (1662-1722), Qing</p> <p class="ql-block">斗彩鱼藻纹盖罐</p><p class="ql-block">景德镇窑</p><p class="ql-block">清康熙（公元1662—1722年）</p><p class="ql-block">Lidded jar with fish and algaes</p><p class="ql-block">Jingdezhen doucai ware</p><p class="ql-block">Kangxi reign (1662-1722), Qing</p> <p class="ql-block">素三彩花蝶纹碗</p><p class="ql-block">景德镇窑</p><p class="ql-block">清康熙（公元1662 1722年）</p><p class="ql-block">Bowl with flowers and butterflies</p><p class="ql-block">Jingdezhen famille verte ware</p><p class="ql-block">Kangxi reign (1662-1722), Qing</p> <p class="ql-block">青花蝠桃纹瓶</p><p class="ql-block">景德镇窑</p><p class="ql-block">清雍正（公元1723—1735年）</p><p class="ql-block">Vase with bats and peaches</p><p class="ql-block">Jingdezhen blue-and-white ware</p><p class="ql-block">Yongzheng reign (1723-1735), Qing</p> <p class="ql-block">青花釉里红缠枝莲纹瓶</p><p class="ql-block">景德镇窑</p><p class="ql-block">清雍正（公元1723 1735年）</p><p class="ql-block">Vase with lotuses</p><p class="ql-block">Jingdezhen blue-and-white ware with underglaze red</p><p class="ql-block">Yongzheng reign (1723-1735), Qing</p> <p class="ql-block">斗彩梅雀纹盖碗</p><p class="ql-block">景德镇窑</p><p class="ql-block">清雍正（公元1723—1735年）</p><p class="ql-block">Lidded bowl with plum blossoms and magpies</p><p class="ql-block">Jingdezhen doucai ware</p><p class="ql-block">Yongzheng reign (1723-1735), Qing</p> <p class="ql-block">墨彩山水图笔筒</p><p class="ql-block">景德镇窑</p><p class="ql-block">清雍正（公元1723—1735年）</p><p class="ql-block">Brush holder with landscape</p><p class="ql-block">Jingdezhen en grisaille ware</p><p class="ql-block">Yongzheng reign (1723-1735), Qing</p> <p class="ql-block">青花红彩云龙纹盘</p><p class="ql-block">景德镇窑</p><p class="ql-block">清雍正（公元1723 1735年）</p><p class="ql-block">Dish with clouds and dragons</p><p class="ql-block">Jingdezhen blue-and-white ware with overglaze red Yongzheng reign (1723-1735), Qing</p> <p class="ql-block">粉彩春夜宴桃李园图笔筒</p><p class="ql-block">景德镇窑</p><p class="ql-block">清雍正（公元1723—1735年）</p><p class="ql-block">Brush with image of night gathering in Taoli Garden</p><p class="ql-block">Jingdezhen famille rose ware</p><p class="ql-block">Yongzheng reign (1723-1735), Qing</p> <p class="ql-block">粉彩春夜宴桃李园图笔筒</p><p class="ql-block">景德镇窑</p><p class="ql-block">清雍正（公元1723—1735年）</p><p class="ql-block">Brush with image of night gathering in Taoli Garden</p><p class="ql-block">Jingdezhen famille rose ware</p><p class="ql-block">Yongzheng reign (1723-1735), Qing</p> <p class="ql-block">青花龙凤纹执壶</p><p class="ql-block">景德镇窑</p><p class="ql-block">清乾隆（公元1736 1795年）</p><p class="ql-block">Ewer with dragon and phoenixes</p><p class="ql-block">Jingdezhen blue-and-white ware</p><p class="ql-block">Qianlong reign (1736-1795), Qing</p> <p class="ql-block">釉里红八宝纹葫芦瓶</p><p class="ql-block">景德镇窑</p><p class="ql-block">清乾隆（公元1736—1795年）</p><p class="ql-block">Gourd-shaped bottle with eight treasures</p><p class="ql-block">Jingdezhen underglaze red ware Qianlong reign (1736-1795), Qing</p> <p class="ql-block">珐琅彩竹菊鹌鹑图瓶</p><p class="ql-block">景德镇窑</p><p class="ql-block">清乾隆（公元1736—1795年）</p><p class="ql-block">Vase with bamboos, chrysanthemums, quails</p><p class="ql-block">Jingdezhen enamelled ware</p><p class="ql-block">Qianlong reign (1736-1795), Qing</p> <p class="ql-block">粉彩瓜蝶纹瓶</p><p class="ql-block">景德镇窑</p><p class="ql-block">清乾隆（公元1736 1795年）</p><p class="ql-block">Vase with melons and butterflies</p><p class="ql-block">Jingdezhen famille rose ware</p><p class="ql-block">Qianlong reign (1736-1795), Qing</p> <p class="ql-block">粉彩人物故事图笔筒</p><p class="ql-block">景德镇窑</p><p class="ql-block">清乾隆（公元1736—1795年）</p><p class="ql-block">Brush holder with figures</p><p class="ql-block">Jingdezhen famille rose ware</p><p class="ql-block">Qianlong reign (1736-1795), Qing</p> <p class="ql-block">粉彩人物故事图笔筒</p><p class="ql-block">景德镇窑</p><p class="ql-block">清乾隆（公元1736—1795年）</p><p class="ql-block">Brush holder with figures</p><p class="ql-block">Jingdezhen famille rose ware</p><p class="ql-block">Qianlong reign (1736-1795), Qing</p> <p class="ql-block">珐琅彩人物图瓶</p><p class="ql-block">景德镇窑</p><p class="ql-block">清乾隆（公元1736—1795年）</p><p class="ql-block">Vase with figures</p><p class="ql-block">Jingdezhen enamelled ware</p><p class="ql-block">Qianlong reign (1736-1795), Qing</p> <p class="ql-block">红彩缠枝莲纹瓶</p><p class="ql-block">景德镇窑</p><p class="ql-block">清乾隆（公元1736 1795年）</p><p class="ql-block">Bottle with lotuses</p><p class="ql-block">Jingdezhen ware with overglaze red Qianlong reign (1736-1795), Qing</p> <p class="ql-block">蓝地金银彩桃果纹瓶</p><p class="ql-block">景德镇窑</p><p class="ql-block">清乾隆（公元1736 1795年）</p><p class="ql-block">Vase with peaches and fruits on blue ground</p><p class="ql-block">Jingdezhen ware with gold and silver decoration</p><p class="ql-block">Qianlong reign (1736-1795), Qing</p> <p class="ql-block">青釉印花茶叶末座描金盖碗</p><p class="ql-block">景德镇窑</p><p class="ql-block">清乾隆（公元1736 1795年）</p><p class="ql-block">Lidded bowl with tea-dust glazed stand and moulded design</p><p class="ql-block">Jingdezhen celadon with gilt Qianlong reign (1736-1795), Qing</p> <p class="ql-block">仿竹刻夔纹笔筒</p><p class="ql-block">景德镇窑</p><p class="ql-block">清乾隆（公元1736 1795年）</p><p class="ql-block">Brush holder with kui-dragons in imitation of bamboo</p><p class="ql-block">Jingdezhen ware</p><p class="ql-block">Qianlong reign (1736-1795), Qing</p> <p class="ql-block">粉彩百子图环耳瓶</p><p class="ql-block">景德镇窑</p><p class="ql-block">清乾隆（公元1736一1795年）</p><p class="ql-block">Vase with ear and image of hundreds of children</p><p class="ql-block">Jingdezhen famille rose ware</p><p class="ql-block">Qianlong reign (1736-1795), Qing</p> <p class="ql-block">粉彩百子图环耳瓶</p><p class="ql-block">景德镇窑</p><p class="ql-block">清乾隆（公元1736一1795年）</p><p class="ql-block">Vase with ear and image of hundreds of children</p><p class="ql-block">Jingdezhen famille rose ware</p><p class="ql-block">Qianlong reign (1736-1795), Qing</p> <p class="ql-block">粉彩百子图环耳瓶</p><p class="ql-block">景德镇窑</p><p class="ql-block">清乾隆（公元1736一1795年）</p><p class="ql-block">Vase with ear and image of hundreds of children</p><p class="ql-block">Jingdezhen famille rose ware</p><p class="ql-block">Qianlong reign (1736-1795), Qing</p> <p class="ql-block">粉彩百子图环耳瓶</p><p class="ql-block">景德镇窑</p><p class="ql-block">清乾隆（公元1736一1795年）</p><p class="ql-block">Vase with ear and image of hundreds of children</p><p class="ql-block">Jingdezhen famille rose ware</p><p class="ql-block">Qianlong reign (1736-1795), Qing</p> <p class="ql-block">青花人物故事图盖罐</p><p class="ql-block">景德镇窑</p><p class="ql-block">明崇祯（公元1628 1644年）</p><p class="ql-block">Lidded jar with figures</p><p class="ql-block">Jingdezhen blue-and-white ware</p><p class="ql-block">Chongzhen reign (1628-1644), Ming</p> <p class="ql-block">青花山水图瓶</p><p class="ql-block">景德镇窑</p><p class="ql-block">清顺治十年（公元1656年）</p><p class="ql-block">Vase with landscape</p><p class="ql-block">Jingdezhen blue-and-white ware</p><p class="ql-block">1656, the tenth year of Shunzhi reign, Qing</p> <p class="ql-block">五彩人物图缸</p><p class="ql-block">景德镇窑</p><p class="ql-block">清顺治（公元1644—1661年）</p><p class="ql-block">Jar with figures</p><p class="ql-block">Jingdezhen wucai ware</p><p class="ql-block">Shunzhi reign (1644-1661), Qing</p> <p class="ql-block">青花五彩人物故事图觚</p><p class="ql-block">景德镇窑</p><p class="ql-block">清顺治（公元1644—1661年）</p><p class="ql-block">吴中一捐赠</p><p class="ql-block">Gu (vase) with figures</p><p class="ql-block">Jingdezhen blue-and-white ware with wucai design Shunzhi reign (1644-1661), Qing</p><p class="ql-block">Gift of Wu Zhongyi</p> <p class="ql-block">青花三国人物故事图笔筒</p><p class="ql-block">景德镇窑</p><p class="ql-block">清康熙（公元1662—1722年）</p><p class="ql-block">Brush pot with warriors from The Romance of the Three Kingdoms</p><p class="ql-block">Jingdezhen blue-and-white ware Kangxi reign (1662-1722), Qing</p> <p class="ql-block">青花三国人物故事图笔筒</p><p class="ql-block">景德镇窑</p><p class="ql-block">清康熙（公元1662—1722年）</p><p class="ql-block">Brush pot with warriors from The Romance of the Three Kingdoms</p><p class="ql-block">Jingdezhen blue-and-white ware Kangxi reign (1662-1722), Qing</p> <p class="ql-block">青花三国人物故事图笔筒</p><p class="ql-block">景德镇窑</p><p class="ql-block">清康熙（公元1662—1722年）</p><p class="ql-block">Brush pot with warriors from The Romance of the Three Kingdoms</p><p class="ql-block">Jingdezhen blue-and-white ware Kangxi reign (1662-1722), Qing</p> <p class="ql-block">青花水浒人物故事图笔筒</p><p class="ql-block">景德镇窑</p><p class="ql-block">明崇祯（公元1628 1644年）</p><p class="ql-block">Brush holder with figures of Shui Hu Zhuan (Water Margin)</p><p class="ql-block">Jingdezhen blue-and-white ware</p><p class="ql-block">Chongzhen reign (1628-1644), Ming</p> <p class="ql-block">青花壩桥行旅图瓶</p><p class="ql-block">景德镇窑</p><p class="ql-block">明崇祯十三年（公元1640年）</p><p class="ql-block">Vase with image of traveling through Bagiao bridge</p><p class="ql-block">Jingdezhen blue-and-white ware</p><p class="ql-block">1640, the 13th year of Chongzhen reign, Ming</p> <p class="ql-block">青花山水图瓶</p><p class="ql-block">景德镇窑</p><p class="ql-block">清顺治十年（公元1656年）</p><p class="ql-block">Vase with landscape</p><p class="ql-block">Jingdezhen blue-and-white ware</p><p class="ql-block">1656, the tenth year of Shunzhi reign, Qing</p> <p class="ql-block">青花花鸟图花觚</p><p class="ql-block">景德镇窑</p><p class="ql-block">清康熙四十七年（公元1708年）</p><p class="ql-block">Gu (vase) with birds and flowers</p><p class="ql-block">Jingdezhen blue-and-white ware</p><p class="ql-block">1708, the 47th year of Kangxi reign, Qing</p> <p class="ql-block">青花婴戏图罐</p><p class="ql-block">景德镇窑</p><p class="ql-block">明嘉靖（公元1522 1566年）</p><p class="ql-block">Jar with children playing</p><p class="ql-block">Jingdezhen blue-and-white ware</p><p class="ql-block">Jiajing reign (1522-1566), Ming</p> <p class="ql-block">青花人物花鸟纹温碗</p><p class="ql-block">景德镇窑</p><p class="ql-block">明嘉靖一万历（公元1522—1620年）</p><p class="ql-block">Bowl with figures, birds and flowers</p><p class="ql-block">Jingdezhen blue-and-white ware</p><p class="ql-block">Jiajing-Wanli reigns (1522-1620), Ming</p> <p class="ql-block">青花人物图三足炉</p><p class="ql-block">景德镇窑</p><p class="ql-block">明弘治（公元1488 1505年）</p><p class="ql-block">Tripot censer with figures</p><p class="ql-block">Jingdezhen blue-and-white ware</p><p class="ql-block">Hongzhi reign (1488-1505), Ming</p> <p class="ql-block">红绿彩缠枝莲纹瓶</p><p class="ql-block">景德镇窑</p><p class="ql-block">明正统一天顺（公元1436-1464年）</p><p class="ql-block">Vase with lotuses</p><p class="ql-block">Jingdezhen red and green ware</p><p class="ql-block">Zhengtong-Tianshun reigns (1436-1464), Ming</p> <p class="ql-block">五彩鱼藻纹罐</p><p class="ql-block">景德镇窑</p><p class="ql-block">明嘉靖（公元1522—1566年）</p><p class="ql-block">Jar with fish and algaes</p><p class="ql-block">Jingdezhen wucai ware</p><p class="ql-block">Jiajing reign (1522-1566), Ming</p> <p class="ql-block">五彩鱼藻纹罐</p><p class="ql-block">景德镇窑</p><p class="ql-block">明嘉靖（公元1522—1566年）</p><p class="ql-block">Jar with fish and algaes</p><p class="ql-block">Jingdezhen wucai ware</p><p class="ql-block">Jiajing reign (1522-1566), Ming</p> <p class="ql-block">粉彩蝠桃纹瓶</p><p class="ql-block">景德镇窑</p><p class="ql-block">清雍正（公元1723一1735年）</p><p class="ql-block">张永珍捐赠</p><p class="ql-block">Bottle with bats and peaches</p><p class="ql-block">Jingdezhen famille rose ware</p><p class="ql-block">Yongzheng reign (1723-1735), Qing</p><p class="ql-block">Gift of Alice Cheng</p> <p class="ql-block">粉彩蝠桃纹瓶</p><p class="ql-block">景德镇窑</p><p class="ql-block">清雍正（公元1723一1735年）</p><p class="ql-block">张永珍捐赠</p><p class="ql-block">Bottle with bats and peaches</p><p class="ql-block">Jingdezhen famille rose ware</p><p class="ql-block">Yongzheng reign (1723-1735), Qing</p><p class="ql-block">Gift of Alice Cheng</p> <p class="ql-block">青花胭脂红福寿纹螭耳瓶</p><p class="ql-block">景德镇窑</p><p class="ql-block">清乾隆（公元1736—1795年）</p><p class="ql-block">Vase with chi-dragon-shaped lug and pattern of auspiciousness and longevity</p><p class="ql-block">Jingdezhen blue-and-white ware with rouge-red</p><p class="ql-block">Qianlong reign (1736-1795), Qing</p> <p class="ql-block">景德镇窑粉彩百鹿尊</p><p class="ql-block">清乾隆（公元1736—1795年）</p><p class="ql-block">上海博物馆藏</p><p class="ql-block">Zun-shaped vase with image of hundreds of deer</p><p class="ql-block">Jingdezhen famille rose ware</p><p class="ql-block">Qianlong reign (1736-1795), Qing</p><p class="ql-block">Shanghai Museum</p> <p class="ql-block">景德镇窑粉彩百鹿尊</p><p class="ql-block">清乾隆（公元1736—1795年）</p><p class="ql-block">上海博物馆藏</p><p class="ql-block">Zun-shaped vase with image of hundreds of deer</p><p class="ql-block">Jingdezhen famille rose ware</p><p class="ql-block">Qianlong reign (1736-1795), Qing</p><p class="ql-block">Shanghai Museum</p> <p class="ql-block">景德镇窑粉彩牡丹纹碗</p><p class="ql-block">清雍正（公元1723—1735年）</p><p class="ql-block">上海博物馆藏</p><p class="ql-block">Bowls with peonies</p><p class="ql-block">Jingdezhen famille rose ware</p><p class="ql-block">Yongzheng reign (1723-1735), Qing</p><p class="ql-block">Shanghai Museum</p> <p class="ql-block">景德镇窑粉彩牡丹纹碗</p><p class="ql-block">清雍正（公元1723—1735年）</p><p class="ql-block">上海博物馆藏</p><p class="ql-block">Bowls with peonies</p><p class="ql-block">Jingdezhen famille rose ware</p><p class="ql-block">Yongzheng reign (1723-1735), Qing</p><p class="ql-block">Shanghai Museum</p> <p class="ql-block">景德镇窑珐琅彩红地剔花寿山福海图碗</p><p class="ql-block">清乾隆（公元1736-1795年）</p><p class="ql-block">上海博物馆藏</p><p class="ql-block">Bowl with auspicious landscape</p><p class="ql-block">Jingdezhen ware with enamelled decoration</p><p class="ql-block">Qianlong reign (1736-1795), Qing</p><p class="ql-block">Shanghai Museum</p> <p class="ql-block">景德镇窑料彩寿山福海图杯</p><p class="ql-block">清乾隆（公元1736—1795年）</p><p class="ql-block">上海博物馆藏</p><p class="ql-block">Cups with auspicious landscape</p><p class="ql-block">Jingdezhen ware with enamelled decoration</p><p class="ql-block">Qianlong reign (1736-1795), Qing</p><p class="ql-block">Shanghai Museum</p> <p class="ql-block">景德镇窑料彩寿山福海图杯</p><p class="ql-block">清乾隆（公元1736—1795年）</p><p class="ql-block">上海博物馆藏</p><p class="ql-block">Cups with auspicious landscape</p><p class="ql-block">Jingdezhen ware with enamelled decoration</p><p class="ql-block">Qianlong reign (1736-1795), Qing</p><p class="ql-block">Shanghai Museum</p> <p class="ql-block">景德镇窑粉彩鸡缸杯</p><p class="ql-block">清乾隆（公元1736—1795年）</p><p class="ql-block">上海博物馆藏</p><p class="ql-block">Chicken cup</p><p class="ql-block">Jingdezhen famille rose ware</p><p class="ql-block">Qianlong reign (1736-1795), Qing</p><p class="ql-block">Shanghai Museum</p> <p class="ql-block">景德镇窑粉彩鸡缸杯</p><p class="ql-block">清乾隆（公元1736—1795年）</p><p class="ql-block">上海博物馆藏</p><p class="ql-block">Chicken cup</p><p class="ql-block">Jingdezhen famille rose ware</p><p class="ql-block">Qianlong reign (1736-1795), Qing</p><p class="ql-block">Shanghai Museum</p> <p class="ql-block">景德镇窑斗彩花卉纹缸</p><p class="ql-block">清乾隆（公元1736—1795年）</p><p class="ql-block">上海博物馆藏</p><p class="ql-block">Jar with flowers</p><p class="ql-block">Jingdezhen doucai design</p><p class="ql-block">Qianlong reign (1736-1795), Qing</p><p class="ql-block">Shanghai Museum</p> <p class="ql-block">景德镇窑斗彩缠枝莲纹罐</p><p class="ql-block">明万历（公元1573 1620年）</p><p class="ql-block">上海博物馆藏</p><p class="ql-block">Jar with lotus scrolls</p><p class="ql-block">Jingdezhen doucai ware</p><p class="ql-block">Wanli reign (1573-1620), Ming</p><p class="ql-block">Shanghai Museum</p> <p class="ql-block">景德镇窑青花缠枝莲纹花口盘</p><p class="ql-block">明正德（公元1506—1521年）</p><p class="ql-block">上海博物馆藏</p><p class="ql-block">Lobed dish with lotus scrolls</p><p class="ql-block">Jingdezhen blue-and-white ware</p><p class="ql-block">Zhengde reign (1506-1521), Ming</p><p class="ql-block">Shanghai Museum</p> <p class="ql-block">石湾窑仿钧釉叶式洗</p><p class="ql-block">明（公元1368—1644年）</p><p class="ql-block">上海博物馆藏</p><p class="ql-block">Leaf shaped brush washer</p><p class="ql-block">Shiwan Jun-style glazed ware</p><p class="ql-block">Ming (1368-1644)</p><p class="ql-block">Shanghai Museum</p> <p class="ql-block">景德镇窑珐华釉山石花卉纹瓶</p><p class="ql-block">明正德-嘉靖（公元1506-1566年）</p><p class="ql-block">上海博物馆藏</p><p class="ql-block">Vase with rocks and flowers</p><p class="ql-block">Jingdezhen Fahua ware</p><p class="ql-block">Zhengde - Jiajing reign (1506-1566), Ming</p><p class="ql-block">Shanghai Museum</p> <p class="ql-block">景德镇窑釉里三彩花卉纹笔筒</p><p class="ql-block">清康熙（公元1662—1722年）</p><p class="ql-block">上海博物馆藏</p><p class="ql-block">Brush holder with flowers</p><p class="ql-block">Jingdezhen ware in underglaze blue, copper-red, and celadon Kangxi reign (1662-1722), Qing</p><p class="ql-block">Shanghai Museum</p> <p class="ql-block">景德镇窑釉里三彩花卉纹笔筒</p><p class="ql-block">清康熙（公元1662—1722年）</p><p class="ql-block">上海博物馆藏</p><p class="ql-block">Brush holder with flowers</p><p class="ql-block">Jingdezhen ware in underglaze blue, copper-red, and celadon Kangxi reign (1662-1722), Qing</p><p class="ql-block">Shanghai Museum</p> <p class="ql-block">景德镇密豇豆绿釉印盒</p><p class="ql-block">清康熙（公元1662—1722年）</p><p class="ql-block">上海博物馆藏</p><p class="ql-block">Seal paste boxes</p><p class="ql-block">Jingdezhen cowpea-green glazed ware</p><p class="ql-block">Kangxi reign (1662-1722), Qing</p><p class="ql-block">Shanghai Museum</p> <p class="ql-block">景德镇密豇豆绿釉印盒</p><p class="ql-block">清康熙（公元1662—1722年）</p><p class="ql-block">上海博物馆藏</p><p class="ql-block">Seal paste boxes</p><p class="ql-block">Jingdezhen cowpea-green glazed ware</p><p class="ql-block">Kangxi reign (1662-1722), Qing</p><p class="ql-block">Shanghai Museum</p> <p class="ql-block">景德镇窑五彩《西厢记》人物故事图插屏</p><p class="ql-block">清康熙（公元1662—1722年）</p><p class="ql-block">上海博物馆藏</p><p class="ql-block">Table screens with scenes from Romance of the Western Chamber</p><p class="ql-block">Jingdezhen wucai ware</p><p class="ql-block">Kangxi reign (1662-1722), Qing</p><p class="ql-block">Shanghai Museum</p> <p class="ql-block">景德镇窑五彩《西厢记》人物故事图插屏</p><p class="ql-block">清康熙（公元1662—1722年）</p><p class="ql-block">上海博物馆藏</p><p class="ql-block">Table screens with scenes from Romance of the Western Chamber</p><p class="ql-block">Jingdezhen wucai ware</p><p class="ql-block">Kangxi reign (1662-1722), Qing</p><p class="ql-block">Shanghai Museum</p> <p class="ql-block">景德镇窑珊瑚红釉碗</p><p class="ql-block">清雍正（公元1723—1735年）</p><p class="ql-block">上海博物馆藏</p><p class="ql-block">Bowls</p><p class="ql-block">Jingdezhen coral-red glazed ware</p><p class="ql-block">Yongzheng reign (1723-1735), Qing</p><p class="ql-block">Shanghai Museum</p> <p class="ql-block">景德镇窑黄釉碗</p><p class="ql-block">清雍正（公元17231735年）</p><p class="ql-block">上海博物馆藏</p><p class="ql-block">Bowls</p><p class="ql-block">Jingdezhen yellow-glazed ware</p><p class="ql-block">Yongzheng reign (1723-1735), Qing</p><p class="ql-block">Shanghai Museum</p> <p class="ql-block">景德镇窑斗彩寿山福海图盘</p><p class="ql-block">清雍正（公元1723—1735年）</p><p class="ql-block">上海博物馆藏</p><p class="ql-block">Dish with auspicious landscape</p><p class="ql-block">Jingdezhen doucai ware</p><p class="ql-block">Yongzheng reign (1723-1735), Qing</p><p class="ql-block">Shanghai Museum</p> <p class="ql-block">景德镇窑墨彩山水图笔筒</p><p class="ql-block">清雍正（公元1723—1735年）</p><p class="ql-block">上海博物馆藏</p><p class="ql-block">Brush holder with landscape Jingdezhen en grisaille ware</p><p class="ql-block">Yongzheng reign (1723-1735), Qing</p><p class="ql-block">Shanghai Museum</p> <p class="ql-block">景德镇窑仿汝釉弦纹花盆</p><p class="ql-block">清雍正（公元1723—1735年）</p><p class="ql-block">上海博物馆藏</p><p class="ql-block">Flower pots with string pattern Jingdezhen Ru-style glazed ware</p><p class="ql-block">Yongzheng reign (1723-1735), Qing</p><p class="ql-block">Shanghai Museum</p> <p class="ql-block">景德镇窑仿汝釉碗</p><p class="ql-block">清雍正（公元1723—1735年）</p><p class="ql-block">上海博物馆藏</p><p class="ql-block">Bowl</p><p class="ql-block">Jingdezhen Ru-style glazed ware</p><p class="ql-block">Yongzheng reign (1723-1735), Qing</p><p class="ql-block">Shanghai Museum</p> <p class="ql-block">景德镇岔青花莲托八宝纹盉</p><p class="ql-block">清道光（公元1821—1850年）</p><p class="ql-block">上海博物馆藏</p><p class="ql-block">He (spouted ewer) with Eight Treasures Jingdezhen blue-and-white ware</p><p class="ql-block">Daoguang reign (1821-1850), Qing</p><p class="ql-block">Shanghai Museum</p> <p class="ql-block">景德镇窑斗彩缠枝花卉纹碗</p><p class="ql-block">清道光（公元1821 1850年）</p><p class="ql-block">上海博物馆藏</p><p class="ql-block">Bowls with floral scrolls Jingdezhen doucai ware</p><p class="ql-block">Daoguang reign (1821-1850), Qing</p><p class="ql-block">Shanghai Museum</p> <p class="ql-block">景德镇窑粉彩三羊图碗</p><p class="ql-block">清道光（公元1821—1850年）</p><p class="ql-block">上海博物馆藏</p><p class="ql-block">Bowls with three goats</p><p class="ql-block">Jingdezhen famille rose ware</p><p class="ql-block">Daoguang reign (1821-1850), Qing</p><p class="ql-block">Shanghai Museum</p> <p class="ql-block">景德镇窑粉彩三羊图碗</p><p class="ql-block">清道光（公元1821—1850年）</p><p class="ql-block">上海博物馆藏</p><p class="ql-block">Bowls with three goats</p><p class="ql-block">Jingdezhen famille rose ware</p><p class="ql-block">Daoguang reign (1821-1850), Qing</p><p class="ql-block">Shanghai Museum</p> <p class="ql-block">景德镇窑粉彩描金花卉纹碗</p><p class="ql-block">清道光（公元1821 1850年）</p><p class="ql-block">上海博物馆藏</p><p class="ql-block">Bowl with flowers</p><p class="ql-block">Jingdezhen famille rose ware with gilt</p><p class="ql-block">Daoguang reign (1821-1850), Qing</p><p class="ql-block">Shanghai Museum</p> <p class="ql-block">景德镇窑粉彩描金八宝纹盖盒</p><p class="ql-block">清道光（公元1821 1850年）</p><p class="ql-block">上海博物馆藏</p><p class="ql-block">Lidded box with Eight Treasures</p><p class="ql-block">Jingdezhen famille rose ware with gilt</p><p class="ql-block">Daoguang reign (1821-1850), Qing</p><p class="ql-block">Shanghai Museum</p> <p class="ql-block">钧窑月白釉出戟尊</p><p class="ql-block">明（公元1368—1644年）</p><p class="ql-block">上海博物馆藏</p><p class="ql-block">Zun-shaped vase with flanges Jun moon-white glazed ware</p><p class="ql-block">Ming (1368-1644)</p><p class="ql-block">Shanghai Museum</p> <p class="ql-block">钧窑月白釉出戟尊</p><p class="ql-block">明（公元1368—1644年）</p><p class="ql-block">上海博物馆藏</p><p class="ql-block">Zun-shaped vase with flanges Jun moon-white glazed ware</p><p class="ql-block">Ming (1368-1644)</p><p class="ql-block">Shanghai Museum</p> <p class="ql-block">景德镇窑仿钧釉梅瓶</p><p class="ql-block">清乾隆（公元1736—1795年）</p><p class="ql-block">上海博物馆藏</p><p class="ql-block">Meiping vase</p><p class="ql-block">Jingdezhen Jun-style glazed ware</p><p class="ql-block">Qianlong reign (1736-1795), Qing</p><p class="ql-block">Shanghai Museum</p> <p class="ql-block">景德镇窑茶叶末釉三足炉</p><p class="ql-block">清乾隆（公元1736—1795年）</p><p class="ql-block">上海博物馆藏</p><p class="ql-block">Tripod censor</p><p class="ql-block">Jingdezhen tea-dust glazed ware</p><p class="ql-block">Qianlong reign (1736-1795), Qing</p><p class="ql-block">Shanghai Museum</p> <p class="ql-block">景德镇窑仿官釉荷花形笔舔</p><p class="ql-block">清乾隆（公元1736—1795年）</p><p class="ql-block">上海博物馆藏</p><p class="ql-block">Lotus leaf-shaped ink palette</p><p class="ql-block">Jingdezhen Guan-style glazed ware</p><p class="ql-block">Qianlong reign (1736-1795), Qing</p><p class="ql-block">Shanghai Museum</p> <p class="ql-block">景德镇窑仿官釉葵瓣形碗</p><p class="ql-block">清乾隆（公元1736-1795年）</p><p class="ql-block">上海博物馆藏</p><p class="ql-block">Lobed Bowls</p><p class="ql-block">Jingdezhen Guan-style glazed ware</p><p class="ql-block">Qianlong reign (1736-1795), Qing</p><p class="ql-block">Shanghai Museum</p> <p class="ql-block">景德镇窑仿汝釉瓜棱形瓶</p><p class="ql-block">清乾隆（公元1736—1795年）</p><p class="ql-block">上海博物馆藏</p><p class="ql-block">Melon-shaped vases</p><p class="ql-block">Jingdezhen Ru-style glazed ware</p><p class="ql-block">Qianlong reign (1736-1795), Qing</p><p class="ql-block">Shanghai Museum</p> <p class="ql-block">景德镇窑粉彩神珠宝</p><p class="ql-block">清嘉庆（公元1796—1820年）</p><p class="ql-block">上海博物馆藏</p><p class="ql-block">Flaming pearl' altar ornament</p><p class="ql-block">Jingdezhen famille rose ware</p><p class="ql-block">Jiaqing reign (1796-1820), Qing</p><p class="ql-block">Shanghai Museum</p> <p class="ql-block">景德镇窑粉彩神珠宝</p><p class="ql-block">清嘉庆（公元1796—1820年）</p><p class="ql-block">上海博物馆藏</p><p class="ql-block">Flaming pearl' altar ornament</p><p class="ql-block">Jingdezhen famille rose ware</p><p class="ql-block">Jiaqing reign (1796-1820), Qing</p><p class="ql-block">Shanghai Museum</p> <p class="ql-block">景德镇窑青花红彩御题诗水孟</p><p class="ql-block">清嘉庆（公元1796 1820年）</p><p class="ql-block">上海博物馆藏</p><p class="ql-block">Imperially inscribed water jarlets</p><p class="ql-block">Jingdezhen blue-and-white ware with overglaze red Jiaqing reign (1796-1820), Qing</p><p class="ql-block">Shanghai Museum</p> <p class="ql-block">景德镇窑青花红彩御题诗水孟</p><p class="ql-block">清嘉庆（公元1796 1820年）</p><p class="ql-block">上海博物馆藏</p><p class="ql-block">Imperially inscribed water jarlets</p><p class="ql-block">Jingdezhen blue-and-white ware with overglaze red Jiaqing reign (1796-1820), Qing</p><p class="ql-block">Shanghai Museum</p> <p class="ql-block">景德镇窑青花红彩御题诗水孟</p><p class="ql-block">清嘉庆（公元1796 1820年）</p><p class="ql-block">上海博物馆藏</p><p class="ql-block">Imperially inscribed water jarlets</p><p class="ql-block">Jingdezhen blue-and-white ware with overglaze red Jiaqing reign (1796-1820), Qing</p><p class="ql-block">Shanghai Museum</p> <p class="ql-block">景德镇窑粉彩描金八宝纹盖盒</p><p class="ql-block">清道光（公元1821 1850年）</p><p class="ql-block">上海博物馆藏</p><p class="ql-block">Lidded box with Eight Treasures</p><p class="ql-block">Jingdezhen famille rose ware with gilt</p><p class="ql-block">Daoguang reign (1821-1850), Qing</p><p class="ql-block">Shanghai Museum</p> <p class="ql-block">景德镇窑斗彩缠枝花卉纹碗</p><p class="ql-block">清道光（公元1821 1850年）</p><p class="ql-block">上海博物馆藏</p><p class="ql-block">Bowls with floral scrolls Jingdezhen doucai ware</p><p class="ql-block">Daoguang reign (1821-1850), Qing</p><p class="ql-block">Shanghai Museum</p> <p class="ql-block">景德镇窑釉里红三鱼纹碗</p><p class="ql-block">清雍正（公元1723—1735年）</p><p class="ql-block">上海博物馆藏</p><p class="ql-block">Bowls with three fish</p><p class="ql-block">Jingdezhen underglaze copper-red ware</p><p class="ql-block">Yongzheng reign (1723-1735), Qing</p><p class="ql-block">Shanghai Museum</p> <p class="ql-block">德化窑白釉爵杯</p><p class="ql-block">明（公元1368—1644年）</p><p class="ql-block">上海博物馆藏</p><p class="ql-block">Jue-shaped cups</p><p class="ql-block">Dehua white-glazed ware</p><p class="ql-block">Ming (1368-1644)</p><p class="ql-block">Shanghai Museum</p> <p class="ql-block">德化窑白釉爵杯</p><p class="ql-block">明（公元1368—1644年）</p><p class="ql-block">上海博物馆藏</p><p class="ql-block">Jue-shaped cups</p><p class="ql-block">Dehua white-glazed ware</p><p class="ql-block">Ming (1368-1644)</p><p class="ql-block">Shanghai Museum</p> <p class="ql-block">景德镇窑珊瑚红釉碗</p><p class="ql-block">清雍正（公元1723—1735年）</p><p class="ql-block">上海博物馆藏</p><p class="ql-block">Bowls</p><p class="ql-block">Jingdezhen coral-red glazed ware</p><p class="ql-block">Yongzheng reign (1723-1735), Qing</p><p class="ql-block">Shanghai Museum</p> <p class="ql-block">景德镇窑黄釉碗</p><p class="ql-block">清雍正（公元17231735年）</p><p class="ql-block">上海博物馆藏</p><p class="ql-block">Bowls</p><p class="ql-block">Jingdezhen yellow-glazed ware</p><p class="ql-block">Yongzheng reign (1723-1735), Qing</p><p class="ql-block">Shanghai Museum</p>